Übersetzung von "Inhalt und Zweck" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Inhalt - Übersetzung : Zweck - Übersetzung : Inhalt - Übersetzung : Inhalt - Übersetzung : Inhalt - Übersetzung : Zweck - Übersetzung : Inhalt - Übersetzung : Inhalt und Zweck - Übersetzung : Inhalt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Inhalt und Zweck des Registers | The content and the purpose of the Register |
den Inhalt der Mitteilung sowie das für diesen Zweck gemeinschaftsweit zu verwendende Standardformular, | the contents of the notification to be made, establishing a standard form to be used throughout the Community for that purpose |
Oft be kommen wir nur rein formelle Informationen, deren Zweck und Inhalt nicht immer leicht zu ermitteln ist. | We are often given no more than the barest information, the implications of which are difficult to fathom. |
Zunächst einmal müssen der Inhalt eines solchen Dokuments sowie der Zweck, dem er dienen soll, festgelegt werden. | Firstly, the information contained in the card should be available only to doctors, whose oath of secrecy should continue to apply. |
Der Zweck dieser Verordnung bestand nicht darin, die Debatte über den Inhalt der JAR neu zu entfachen, sondern darin, die Harmonisierung sicherzustellen. | It was not the purpose of this regulation to re open a debate on the substance of JAR the purpose was to ensure harmonisation. |
Anwendungsbereich und Zweck | Staff Regulations of the United Nations Scope and purpose |
Anwendungsbereich und Zweck | Scope and purpose |
Zweck und Geltungsbereich | Subject matter and scope |
Zweck und Geltungsbereich | Purpose and scope of application |
Zweck und Ziele | Purpose and Objectives |
Zweck und Verwendungsbeschränkungen | By giving effect to paragraph 2, the processing of personal information by the United States, or the European Union and its Member States, with respect to matters falling within the scope of this Agreement, shall be deemed to comply with their respective data protection legislation restricting or conditioning international transfers of personal information, and no further authorisation under such legislation shall be required. |
Zweck und Anwendungsbereich | K. whereas Article 18(1) of the EFSI Regulation requires the EIB to evaluate the functioning of the EFSI by 5 January 2017. |
Zweck und Gegenstand | Purpose and subject matter |
Zweck und Anwendungsbereich | Object and field of application |
Zweck und Typ | Purpose and type. |
ZWECK UND BEGRIFFSBESTIMMUNGEN | SUBJECT MATTER AND DEFINITIONS |
Zweck und Anwendungsgebiet | Purpose and area of application |
DARREICHUNGSFORM UND INHALT | lon |
DARREICHUNGSFORM UND INHALT | STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) |
DARREICHUNGSFORM UND INHALT | PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS lo |
DARREICHUNGSFORM UND INHALT | 4 PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS |
DARREICHUNGSFORM UND INHALT | Acetic acid, glacial, sodium acetate trihydrate, sodium chloride and water for injections. on 4. |
DARREICHUNGSFORM UND INHALT | PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENT |
DARREICHUNGSFORM UND INHALT | Each bottle contains 60 tablets. |
DARREICHUNGSFORM UND INHALT | The printed package leaflet of the medicinal product must state the name and address of the manufacturer responsible for the release of the concerned batch. |
DARREICHUNGSFORM UND INHALT | PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS no |
DARREICHUNGSFORM UND INHALT | PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS ol |
DARREICHUNGSFORM UND INHALT | PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS |
DARREICHUNGSFORM UND INHALT | Nausea3 Diarrhea2 Vomiting2 |
DARREICHUNGSFORM UND INHALT | 6.2 Incompatibilities |
DARREICHUNGSFORM UND INHALT | NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER |
Analyse und Inhalt | Analysis and content |
Anforderungen und Inhalt | Requirements and contents |
Anhörungen und Inhalt | Consultation and content |
Anhörungen und Inhalt | Consultations and content |
Art und Inhalt | Nature and content |
Inhalt und Beschlussfassung | Content and adoption |
Zu diesem Zweck beschreibt der Europass Diplomzusatz den Studiengang (Art, Niveau, Kontext, Inhalt und Status), den die im zugehörigen Original Befähigungsnachweis genannte Person absolviert und erfolgreich abgeschlossen hat. | To this end, the DS describes the nature, level, context, content and status of the studies that were pursued and successfully completed by the individual who holds the original diploma to which the DS is attached. |
Designer sprechen über die Beziehung zwischen Form und Inhalt, Inhalt und Form. | Designers talk about the relationship between form and content, content and form. |
Art und Inhalt einer Vereinbarung ergeben sich unter anderem aus dem Gebiet und Zweck der Zusammenarbeit, der Wettbewerbsbeziehung zwischen den Parteien und dem Umfang, in dem sie ihre Tätigkeiten zusammenlegen. | The nature and content of an agreement relates to factors such as the area and objective of the co operation, the competitive relationship between the parties and the extent to which they combine their activities. |
Und zu welchem Zweck? | For what purpose? |
(16) Zweck und Typ | Purpose and type. |
(47) Zweck und Typ | Purpose and type. |
(69) Zweck und Typ | Purpose and type. |
Allgemeiner Zweck und Ziele | Overall aim and general objectives |
Verwandte Suchanfragen : Und Inhalt - Leidenschaft Und Zweck - Zweck Und Grundsätze - Zweck Und Mittel - Ziel Und Zweck - Stolz Und Zweck - Zweck Und Rücksichtnahme - Zweck Und Wert - Zweck Und Nutzen - Zweck Und Gegenstand - Zweck Und Design - Ziele Und Zweck - Sinn Und Zweck - Zweck Und Anwendung