Translation of "very purpose" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, duality is here for this very purpose. | Aber Dankbarkeit ist Dualität! Ja, die Dualität ist aus diesem speziellen Grund hier. |
| For this purpose the following classification has been used Very common | Dabei wird folgende Einteilung verwendet Sehr häufig |
| So we have a very focused, purpose driven kind of attention. | Wir haben also eine sehr fokussierte, zweckgetriebene Art von Aufmerksamkeit. |
| We also believe the network may be very useful for this purpose. | Wir halten dieses Netz übrigens für einen Faktor, der in dieser Hinsicht äußerst nutzbringend sein kann. |
| The technology from the fifties is of very little use for any other purpose. | Für andere Zwecke dagegen taugt die Technik aus den Fünfzigern kaum. |
| We oppose the very purpose of this institution, whoever is in charge of it. | Wir sind daher gegen die Funktion dieser Bank, unabhängig davon, wer sie leitet. |
| This profound gift of generosity challenged and changed the very purpose of my life. | Durch dieses wirklich großzügige Geschenk stellte ich den Sinn meines Lebens in Frage und änderte ihn. |
| Definitely the name is very important girls, the name is your purpose in the world | Absolut. So gibt es sehr sehr wichtig. Mädchen gibt, dass Ihr Ziel in der Welt. |
| Sadly, I do not think this report altogether helps us, in this very serious purpose. | Leider glaube ich nicht, daß uns dieser Bericht bei diesem sehr ernsten Vorhaben helfen wird. |
| Fanti them within the Community although this is the very purpose for which it was set up. | Die ganze Gesellschaft wird dadurch entehrt, und leider gibt es Elemente, die ein teuflisches, obszönes Vergnügen empfinden, wenn sie die Mitteilung am Gefängnistor lesen. |
| By earmarking EUR 400 million for this important purpose we are sending out a very weak signal. | Mit 400 Mio. Euro für dieses wichtige Thema setzen wir ein sehr bescheidenes Signal. |
| The purpose of Backus Naur Form is to be able to precisely describe exactly the language in a way that's very simple and very concise. | Die Backus Naur Form soll die präzise Beschreibung der Sprache in sehr einfacher und knapper Form ermöglichen. |
| 3.8 The EESC welcomes the defining of single purpose, multi purpose and discount vouchers, which clarifies the rules that market operators must observe in what is a very broad area. | 3.8 Der EWSA begrüßt die Begriffsbestimmungen für Einzweck Gutscheine, Mehrzweck Gut scheine und Rabattgutscheine, durch die die Vorschriften für die Marktteilnehmer auf einem umfassenden Gebiet erschöpfend festgelegt werden. |
| And while this machine in some sense is silly, in retrospect, it actually served a very important purpose. | Und weil die Geräte in einer Weise sehr einfach sind, hat das im Nachhinein einem wichtigen Zweck gedient. |
| As we very well know, dialogue is only an option, the purpose of which is to produce results. | Nun, der Dialog ist nur eine Option das wissen wir sehr genau , um zu Ergebnissen zu kommen. |
| This will complicate daily operations and thwart the very flexibility which is the whole purpose of the exercise. | Daraus resultieren Schwierigkeiten für die tägliche Praxis, und die angestrebte Flexibilität wird auf diese Weise gewiss nicht erreicht. |
| This would appear to nullify the very purpose of the arrangement, which is to free Asia from the IMF. | Dadurch scheint der eigentliche Zweck des Übereinkommens ausgehebelt zu sein, nämlich Asien vom IWF unabhängig zu machen. |
| Purpose | Aufgaben |
| Purpose | I. Zweck |
| Purpose | Zweck |
| Purpose | (Zweck) |
| Purpose | Gegenstand |
| Purpose | Themen |
| Purpose | Artikel 2 |
| Purpose | Artikel 2 |
| Purpose | Begriffsbestimmungen |
| Purpose | Artikel 1 |
| Purpose | Dieses Abkommen gilt für die Französische Republik nur für das europäische Hoheitsgebiet der Französischen Republik. |
| Purpose | Dieses Abkommen sieht für die Bürger der Union und die Bürger Tuvalus die Befreiung von der Visumpflicht vor, wenn sie für höchstens 90 Tage in einem Zeitraum von 180 Tagen in das Hoheitsgebiet der anderen Vertragspartei reisen. |
| Purpose | Bei der Bewertung ist eine Reihe von Grundsätzen zugrunde zu legen |
| purpose | Dieselben Vorschriften gelten sinngemäß für Bauteile, die unabhängig vom Fahrzeug geprüft werden. |
| Purpose | Diese Anforderungen gelten ungeachtet ihres jeweiligen Rechtsstatus (selbstständige Organisation, Hersteller oder als technischer Dienst fungierende Genehmigungsbehörde) für alle technischen Dienste entsprechend. |
| purpose | Mathematisches Modell |
| Purpose | MODERNISIERUNG DES FLUGVERKEHRSMANAGEMENTS UND GLOBALE INTEROPERABILITÄT |
| Purpose | Ziel |
| purpose | Zweck |
| Purpose | Zielstellung |
| Purpose | Zweck der vorliegenden Verordnung |
| Purpose | Zweck der Richtlinie |
| All those attending the ceremony agreed that a very special house is now opening its doors for its intended purpose. | Dass in der Münsterblickstraße jetzt ein ganz besonderes Haus seiner Bestimmung übergeben wird da waren sich beim Einweihungstermin alle Anwesenden einig. |
| I am sending him to you for this very purpose, that he may know your circumstances and comfort your hearts, | welchen ich habe darum zu euch gesandt, daß er erfahre, wie es sich mit euch verhält, und daß er eure Herzen ermahne, |
| I am therefore very concerned that vegetable food be included in investigations for the purpose of, for example, tracing outbreaks. | Darum ist es mir sehr wichtig, dass in Untersuchungen zur Ermittlung eines Ausbruchs auch pflanzliche Nahrungsmittel einbezogen werden. |
| Processing purpose | Aufberei tungszweck |
| Purpose rejected | Zweck abgelehnt |
| Invalid Purpose | Ungültiger Zweck |
Related searches : Very Very - Very Very Nice - Very Very Sorry - Very Very Much - Very Very Happy - Purpose Limitation - Purpose Code - Public Purpose - Greater Purpose - Original Purpose - Application Purpose - Basic Purpose
