Übersetzung von "operational cooperation agreement" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Agreement - translation :

Zustimmung

Cooperation - translation :

Zusammenarbeit

Operational - translation :

Betriebsbereit

Operational cooperation agreement - translation :

Die operative Zusammenarbeit Vereinbarung

Schlüsselwörter : Vereinbarung Abmachung Abkommen Übereinkunft Einigung Kooperation Zusammenarbeit Mitarbeit Mithilfe Kooperieren Einsatzbereit Operative Einsatzfähig Betrieb Systeme

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

D0290 T2458 technology, United States cooperation agreement, EC agreement, Egypt, financial cooperation T1350 cooperation agreement, EC agreement, financial cooperation, Jordan TI352 cooperation agreement, EC agreement, financial cooperation, Lebanon T1353 cooperation agreement, EC agreement, financial cooperation,	Futtermittel, nuklearer Unfall, Radioaktivität, Trinkwasser Futtermittel, Radioaktivität, Strahlenschutz, Trinkwasser gefährlicher Stoff, Gesundheitspolitik, Kunststoff,
Take effective and intensive measures to sign and promote implementation of the operational cooperation agreement with Eurojust.	Unterstützung Georgiens bei der Konzeption und Umsetzung von Rechtsvorschriften in Bezug auf den Marktzugang oder damit verknüpfte Themen (d. h. handelspolitische Schutzmaßnahmen), die das Land gegebenenfalls ausarbeiten will
Operational cooperation at the external borders	Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen
However, operational cooperation is also important.	Operationelle Zusammenarbeit ist allerdings auch wichtig.
in the area of operational cooperation	hinsichtlich der praktischen Zusammenarbeit
Yugoslavia accession to the Community, cooperation agreement, EC agreement T1355 cooperation agreement, EC agreement, financial cooperation, trade agreement T1354 cooperation agreement, economic cooperation, trading D0897 public contract, supplies contract	Vertraulichkeit europäischer Abgeordneter, Frankreich europäischer Abgeordneter, Italien
Strengthening operational cooperation between all competent authorities	Ausbau der Zusammenarbeit zwischen den zuständigen Behörden
4) in the area of operational cooperation	4) hinsichtlich der operativen Zusammenarbeit
Secondly, a new culture of operational cooperation.	Zum Zweiten eine neue Kultur operativer Zusammenarbeit.
There is a need for our links with Yugoslavia to be strengthened, and this means making the cooperation agreement operational.	Ich habe mit großer Aufmerksamkeit die Aussprache des Hohen Hauses verfolgt und möchte noch einmal fest stellen, daß wir grundsätzlich darin einig sind, daß ein einheitliches europäisches Wahlrecht unerläßlich ist.
COOPERATION AGREEMENT Trade cooperation	CHINA wortliche Minister, Li Tieying die EG Kommission in Brüssel aufgesucht.
Israel cooperation agreement amis trade chemical weapon, Iraq cooperation agreement, financial cooperation	Hochschurwesen Beziehung Schule Industrie, EFTA Staaten, Technologie D1M7
Cooperation Agreement	Abkommen über die Verwaltungszusammenarbeit
cooperation agreement.	Das ist meine Meinung.
Cooperation Agreement	Kooperationsabkommen
Cooperation agreement	Kooperationsabkommen
Hungary cooperation agreement, trade agreement	Albanien, Außenpolitik, Wirtschaftsbeziehungen
T1390 cooperation agreement, financial cooperation, trade agreement, Yugoslavia D0864 cooperation agreement, financial cooperation, transit, Yugoslavia training course Commission Delegation, development aid policy	D1012 berufliche Bildung, Beschäftigungspolitik der Gemeinschaft, Jugendarbeitslosigkeit, Schaffung von Arbeitsplatzen DMU berufliche Bildung, europäische Sozialpolitik, Forschungspolitik
D1444 cooperation agreement, EC agreement, financial cooperation, technical cooperation T1351 human rights, repression T2011	Allfaser Abkommen DM14 TMM TM67 Entwicklungsland, GATT, Handelspolitik, Textilindustrie D0292 GATT, Zollverhandlung DM26
Eurojust and Europol should further enhance their operational cooperation.	Auch Europol und Eurojust sollten ihre operative Zusammenarbeit weiter ausbauen.
Exchange of information and further cooperation at operational level	Ermittlungen und Strafverfolgung
Operational, including in particular standardization, technical cooperation and promotion	zusätzliche Beiträge in anderer Form, einschließlich Dienstleistungen, wissenschaftliche und technische Ausrüstung und oder Mitarbeiter, die den Erfordernissen der genehmigten Programme entsprechen
Exchange of information and further cooperation at operational level	Das Europäische Amt für Betrugsbekämpfung kann mit seinen Partnern in der Republik Armenien eine weiterreichende Zusammenarbeit im Bereich der Betrugsbekämpfung vereinbaren, die auch praktische Vereinbarungen mit den Behörden der Republik Armenien umfasst.
Syria cooperation agreement	Europäisches Parlament Register der Verhandlungen
The cooperation agreement	Insbesondere wurde befürchtet,
THE COOPERATION AGREEMENT	KOOPERATIONSVEREINBARUNG
Operational cooperation between Member States through Frontex must be improved.	Auch muss über FRONTEX die operative Zusammenarbeit unter den Mitgliedstaaten verbessert werden.
My view is that priority should go to operational cooperation.	Meiner Ansicht nach sollten wir die operationelle Zusammenarbeit in den Vordergrund stellen.
The operational objectives of this Agreement shall be to	Operative Ziele dieses Abkommens sind
Community aid T0490 Community aid, Community budget, food aid D0317 cooperation agreement, EC agreement, financial cooperation, technical cooperation	Frauenarbeit, Genossenschaft, örtliche Arbeitsplatzinitiative
T2071 D1269 tobacco industry oxide, tobacco, waste tax harmonization tobacco trade agreement agricultural product, United States D0405 cooperation agreement, EC agreement, financial cooperation, Yugoslavia T1354 cooperation agreement, financial cooperation, transport infrastructure, Yugoslavia D0864 cooperation agreement, Hungary T1962 D1209 customs union, Cyprus, EC association agreement, Protocol to an agreement DO862 Czechoslovakia, industrial product T2226	Arbeitssicherheit, Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, Kohlenabbau, Sicherheitsnorm Arbeitssicherheit, Kohlenabbau Arbeitssicherheit, Kohlenabbau, Lothringen Argentinien, Überschwemmung atmosphärische Verhältnisse
EESC CoR cooperation agreement	Abkommen über die Zusammenarbeit EWSA AdR
6.10 Europol's role should go beyond cooperation, giving it operational capability.	6.10 Europol muss über seine koordinierende Rolle hinaus einsatzfähig werden.
Section II Operational, including in particular standardization, technical cooperation and promotion	Der Rat der Mitglieder weist die obengenannten Beiträge seinem Haushalt zu.
Liaison officers between services should be appointed to facilitate operational cooperation.	weitere Stärkung des Systems zur Erhebung und Analyse von Daten über Migrationsströme und Asyl durch Aktualisierung des Erweiterten Migrationsprofils und fortgesetzte Erstellung von Bewertungs und Risikoanalyseberichten im Bereich Migration und Asyl
Article 14, Facilitation of operational cooperation with third countries and cooperation with competent authorities of third countries	Artikel 14 Erleichterung der operativen Zusammenarbeit mit Drittstaaten und Zusammenarbeit mit den zuständigen Behörden von Drittstaaten
T1992 01231 cooperation agreement, financial cooperation, transport infrastructure, Yugoslavia	Nordsee, Umweltvergiftung durch Kohlenwasserstoffe, von Menschen verursachte Katastrophe DOMS
Cross border tools are available at EU level to support operational cooperation.	Auf EU Ebene stehen grenzübergreifende Instrumente zur Unterstützung der operativen Zusammenarbeit zur Verfügung.
EESC CoR Administrative Cooperation Agreement	Abkommen über die Verwaltungszusammenarbeit zwischen EWSA und AdR
Switzerland advanced materials, cooperation agreement	Einfuhrabgabe, Steuerbefreiung Griechenland
Political Dialogue and Cooperation agreement	Abkommen über politischen Dialog und Zusammenarbeit
Enhanced Partnership and Cooperation Agreement	Abkommen über eine verstärkte Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen
Tunisia cooperation agreement, EC agreement, financial cooperation, technical cooperation T1349 death penalty, human rights T1267 international conflict, Israel, PLO, terrorism DOI68	T0667 Frankreich, nukleare Sicherheit, UdSSR Dora Futter, Nahrungsmittel Verseuchung, radioaktive Verseuchung, UdSSR Tora Futtermittel, Nahrungsmittel TMU
D1479 T2594 T1075 sea fish cooperation agreement, fishing agreement, Morocco	Meerenge Ärmelkanal, Italien, Straßen und Brückenbau, Verbindung Ober den Ärmelkanal Tisu
promote swift, effective operational cooperation within the Union between national civil protection services	Förderung einer schnellen und effizienten Zusammenarbeit in der Union zwischen den einzelstaatlichen Katastrophenschutzstellen

Display this page in English