Übersetzung von "Mitarbeit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Mitarbeit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Mitarbeit | Contributions |
| Mitarbeit | Collaboration |
| Weitere Mitarbeit | Unspecified |
| Keine Mitarbeit | Non co operation |
| UMFANG DER MITARBEIT | DEGREE OF COOPERATION |
| Ich brauche deine Mitarbeit. | I need your cooperation. |
| Ich brauche eure Mitarbeit. | I need your cooperation. |
| Tom leistet gute Mitarbeit. | Tom is being very cooperative. |
| (Mitarbeit Susanne Muhle) Ch. | (Mitarbeit Susanne Muhle) Ch. |
| Danke für lhre Mitarbeit. | I want to thank you for your cooperation. |
| Vielen Dank für Ihre Mitarbeit. | Thank you for your cooperation. |
| Vielen Dank für ihre Mitarbeit. | It has existed in Italy for a long time. |
| O Mitarbeit an verschiedenen Zeitschriften. | O Contributor to several periodicals. |
| Wir danken für Ihre Mitarbeit. | We thank you for your cooperation. |
| Wir entledigen uns Carlottas Mitarbeit. | We are dispensing with carlotta's services. |
| Danach war die Mitarbeit gering. | On this basis, it was established that the level of cooperation was low. |
| Ich danke Ihnen für Ihre Mitarbeit. | I thank you for your cooperation. |
| Mitarbeit an weiteren 6 derartigen Dokumenten. | contribution to a further 6 guidance documents is ongoing. |
| 0 Mitarbeit an der Enciclopedia Italiana . | Former Minister of Education. |
| 0 Mitarbeit in Zeitungen und Zeitschriften. | 0 Contributor to newspapers and magazines. |
| Danke für Ihre Mitarbeit, junge Frau. | And thank you for your cooperation, dear lady. |
| Vielen Dank im Voraus für Ihre Mitarbeit. | Thank you in advance for your cooperation. |
| Vielen Dank im Voraus für deine Mitarbeit. | Thank you in advance for your cooperation. |
| Vielen Dank im Voraus für eure Mitarbeit. | Thank you in advance for your cooperation. |
| Unter Mitarbeit von Rudolf Sachsenweger u. a. | It provides a wider view of the inside of the eye. |
| Er stärkte Maltas Mitarbeit in vielen Organisationen. | I'm here to stay ... for now at least. |
| 4.18 Der Ausschuss bietet seine Mitarbeit an. | 4.18 The Committee would like to offer its cooperation. |
| MITARBEIT AN DEN TABELLEN IN KAPITEL 1 | ASSISTANCE WITH TABLES CHAPTER 1 Antonio Costa Cabral Jorge Rodrigues |
| Siehe unter Mitarbeit der irischen EP Mitglieder . | See under participation of Irish members. |
| O Freie Mitarbeit an Zeitschriften und Jahrbü chern. | O Freelance contributor to newspapers and year books. |
| Mitarbeit der griechischen Mitglieder des Europäischen Parlaments | Participation of Greek Members of the European Parliament |
| Mitarbeit der luxemburgischen Mitglieder des Europäischen Parlaments | Members of the European Parliament |
| Ich danke dem Personal für seine Mitarbeit. | Indeed, it is a very modest increase from 215 to 253 . |
| Wir hoffen auf die Mitarbeit der Kommission. | Sitting of Thursday, 13 December 1979 |
| Das Parlament wird selbstverständlich zur Mitarbeit herangezogen. | Parliament, Mr President, will of course be associated with this. |
| Vielen Dank an alle für Ihre Mitarbeit. | Thank you very much to all of you for your cooperation. |
| Vielen Dank für Ihre Mitarbeit, Herr Kommissar. | Thank you very much for your cooperation, Commissioner. |
| Liebe Kollegen, vielen Dank für Ihre Mitarbeit. | Colleagues, thank you for your cooperation. |
| Welche Mitgliedstaaten haben bereits ihre Mitarbeit zugesagt? | Which Member States have already agreed to cooperate? |
| Vielen Dank, Frau Kommissarin, für Ihre Mitarbeit. | Thank you very much for your cooperation, Commissioner. |
| Die Kellner hat man zur Mitarbeit gezwungen. | And the stewards would got a nice cosy brick wall to lean against. |
| Vielen Dank für Ihre Mitarbeit, Mr. Norton. | Thanks for cooperating, Mr. Norton. |
| Mr. Smith, ich rate Ihnen zur Mitarbeit. | Mr. Smith, I advise you to be cooperative. |
| Ich möchte Ihnen gern für Ihre Mitarbeit danken. | I should like to thank you for your cooperation. |
| Ich möchte Ihnen gern für Ihre Mitarbeit danken. | I would like to thank you for your cooperation. |
Verwandte Suchanfragen : Mitarbeit Bei - Ihre Freundliche Mitarbeit
