Übersetzung von "Anfrage zu bestätigen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bestätigen - Übersetzung : Bestätigen - Übersetzung : Bestätigen - Übersetzung : Bestätigen - Übersetzung : Bestätigen - Übersetzung : Anfrage - Übersetzung : Anfrage - Übersetzung : Bestätigen - Übersetzung : Bestätigen - Übersetzung : Bestätigen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Der Nutzer muss Ihre Anfrage nicht bestätigen. | They don't have to explicitly accept your request. |
| Das ist das Datum, das ich Ihnen in Beantwortung Ihrer Anfrage bestätigen möchte. | I wanted to confirm this date with you in my answer to your question. |
| Auf Anfrage hat ein Eisenbahnunternehmen auf der Fahrkarte zu bestätigen, dass ein Zug verspätet war oder ausgefallen ist. | According to the Article a railway undertaking shall, if requested, certify on the ticket that the service has been delayed or cancelled. |
| 1. Die Kommission kann den in der Anfrage der Frau Abgeordneten dargelegten Sachverhalt bestätigen. | None of this was implied in the Commission's answer to Written Ques tion No 1733 81. |
| (zu bestätigen) | (to be confirmed) |
| (zu bestätigen) | To be confirmed |
| (zu bestätigen) | to be confirmed |
| (Malta, zu bestätigen) | (Malta, to be confirmed) |
| Arbeitsdokument (zu bestätigen) | Working document (to be confirmed) |
| Anfang 2006 zu bestätigen. | to be confirmed early 2006. |
| Lassen Sie mich zu bestätigen. | So let me confirm that. |
| 1, Bratislava (zu bestätigen) stattfindet. | 1 Bratislava (to be confirmed). |
| 30 100 (noch zu bestätigen) | 30 100 (to be confirmed) |
| 7. Mai 2007 (zu bestätigen) | 7 May (to be confirmed) |
| 85 (im Test zu bestätigen) | 85 (to be confirmed by test) |
| Die Entschließung zielt darauf ab, diese mündliche Anfrage mit Aussprache sinnvoll zu machen und Deutlichkeit gegenüber der Kommission herzustellen sowie die Kontinuität der vorherigen Be schlußfassung zu bestätigen. | Ever since I have been a Member of the European Parliament, I have always advocated taking the kind of action that will give the ordinary people of Europe the feeling of belonging together and that they are what Europe is all about. |
| OK, ich rufe die SPCA an, um die Information zu bestätigen sie bestätigen. | OK, I call the SPCA to confirm this they confirm it. |
| Die Zahlen scheinen dies zu bestätigen. | The numbers seem to bear that out. |
| Erlaubt mir eure Bestellungen zu bestätigen. | Allow me to confirm your orders. |
| 11. 12. Juli 2007 (zu bestätigen) | 11 12 July 2007 (to be confirmed) |
| a.1) Vom Plenum zu bestätigen | a.1) To be confirmed by the Assembly |
| am 8. September 1998 (zu bestätigen) | 8 September 1998 (to be confirmed) |
| Die Ereignisse scheine ihre Euroskepsis zu bestätigen. | Their Euro skepticism certainly appears to be vindicated by events. |
| Es ist unmöglich exakte Nummern zu bestätigen. | Exact numbers are impossible to verify. |
| Ich bat Tom, meine Ergebnisse zu bestätigen. | I asked Tom to confirm my findings. |
| März 1918 schien diese Propaganda zu bestätigen. | They can now make the peace which has to be made. |
| Ich möchte Sie bitten, das zu bestätigen. | I would be grateful if you could confirm this view. |
| Bestätigen | Confirm |
| Bestätigen | Acknowledge |
| Bestätigen | Confirm |
| Bestätigen | Commit |
| Bestätigen. | Verify. |
| Vergiss nicht die Reservierung im voraus zu bestätigen. | Don't forget to confirm your reservation in advance. |
| Waren Sie im Stande, das alles zu bestätigen? | Have you been able to confirm all of this? |
| Die Infektion ist durch eine Labordiagnostik zu bestätigen. | This can happen if a person is splashed with droplets. |
| Ich schlage Ihnen vor, diese Mandate zu bestätigen. | I therefore propose to confirm these mandates. |
| Leider war niemand zu erreichen, um das Gerücht zu bestätigen. | None of the principals was available to confirm this rumor. |
| Abbrechen bestätigen? | Confirm cancel? |
| Löschen bestätigen | Confirm remove |
| Leeren bestätigen | Confirm clear |
| Abmeldung bestätigen | Confirm logout |
| Neuladen bestätigen | Reload Confirmation |
| Abbrechen bestätigen | Cancel Confirmation |
| Löschen bestätigen | Configure |
| Überschreibungen bestätigen | Confirm overwrites |
Verwandte Suchanfragen : Anfrage Bestätigen - Anfrage Zu - Bestätigen Sie Ihre Anfrage - Rückgang Zu Bestätigen - Ausbeute Zu Bestätigen - Wie Zu Bestätigen - Abfall Zu Bestätigen - Scheinen Zu Bestätigen, - Scheitern Zu Bestätigen - Froh Zu Bestätigen - Gebeten, Zu Bestätigen - Tick Zu Bestätigen - Versuchen Zu Bestätigen - Scheinen Zu Bestätigen,
