Übersetzung von "advanced automotive technology" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Advanced - translation : Advanced automotive technology - translation : Automotive - translation : Technology - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
It is an advanced technology, with obvious repercussions on the other advanced technology sectors. | Es geht hier um eine besonders fortgeschrittene Technologie, deren Auswirkungen auf andere Industrie zweige mit hoher Technologie auf der Hand liegen. |
With the present advanced technology it | Ich möchte die Geduld der Anwesenden nicht strapazieren. |
Advanced technology. A role for women | Die neuen Technologien berühren die Arbeitsplätze von Männern und Frauen. |
Specialised services in technology, engineering, marketing and sales for the automotive sector | UNGARN |
specialised services in technology, engineering, marketing and sales for the automotive sector | Wartung und Instandsetzung von Ausrüstungen, einschließlich Verkehrsmitteln, insbesondere im Zusammenhang mit Dienstleistungsverträgen nach Verkauf oder Vermietung. |
specialised services in technology, engineering, marketing and sales for the automotive sector. . | Bei den unter den Buchstaben c und d aufgeführten Tätigkeiten gilt dies nur zwischen Kolumbien und der EU Vertragspartei beziehungsweise zwischen Ecuador und der EU Vertragspartei. |
The people of Atlantis had advanced technology. | Das Volk von Atlantis verfügte über eine fortschrittliche Technologie. |
This in turn requires extremely advanced technology. | Dies erfordert eine hoch qualifizierte Technik. |
08.020201 Leadership in nanotechnologies, advanced materials, laser technology, biotechnology and advanced manufacturing and processing | 08 02 02 01 Führungsrolle bei Nanotechnologie, fortgeschrittenen Werkstoffen, Lasertechnologie, Biotechnologie sowie fortgeschrittener Fertigung und Verarbeitung |
Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic. | Jede hinreichend fortgeschrittene Technologie ist von Magie nicht zu unterscheiden. |
After energy efficiency , add , advanced fossil fuel technology . | Nach dem Wort Energieeffizienz wird die Formulierung moderne Technologie für fossile Brennstoffe eingefügt. |
EU technology in mobile phone systems is well advanced. | Beispielsweise ist die Mobilfunktechnologie der EU recht weit entwickelt. |
labour intensive production, although many firms also use advanced technology | Arbeitsintensive Fertigung, obwohl vielfach Betriebe auch mit Spitzentechnologie arbeiten |
Thus investment in the promising wafer technology and a focus on the automotive market should pay off. | Dabei sollten sich die Investitionen in zukunftsträchtige Wafer Technologien und der Fokus auf den Automarkt auszahlen. |
MOST (Media Oriented Systems Transport) is a high speed multimedia network technology optimized by the automotive industry. | Der MOST Bus (MOST Media Oriented Systems Transport ) ist ein Netzwerk für Multimediadaten. |
This is at the Korean Advanced Institute of Science and Technology. | Das ist am koreanischen Institut für hochentwickelte Wissenschaft und Technologie . |
This is at the Korean Advanced Institute of Science and Technology. | Das ist am koreanischen Institut für hochentwickelte Wissenschaft und Technologie (KAIST). |
Widely used during World War II, this technology has since advanced considerably. | Diese Technologien wurden schon während des Zweiten Weltkrieges verbreitet eingesetzt und haben sich seither beträchtlich weiterentwickelt. |
We can also integrate all kinds of advanced technology through this process. | Dadurch kann man auch alle möglichen anderen neue Technologien einbringen. |
We leverage a lot of technology from the state of the art in general aviation and from automotive racing. | Wir setzen viel Technologie aus der aktuellen Flugzeugtechnik ein und aus dem Motorrennsport. |
This can partly be explained by the catch up mechanism, as technologically less advanced countries imported technology from more advanced countries. | Teilweise kann das durch einen Aufholprozess erklärt werden, nachdem technologisch weniger entwickelte Länder entsprechende Technologien aus höher entwickelten Ländern importierten. |
Arthur C. Clarke wrote that any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic. | Arthur C. Clarke schrieb, dass jede ausreichende, fortgeschrittene Technik ... von Magie nicht zu unterscheiden ist. |
We also want to be exemplary in our advanced use of information technology. | Wir wollen auch ein Vorbild für den fortschrittlichen Einsatz der Informationstechnologien sein. |
As regards the Power sector, France stresses the advanced technology which Alstom possesses. | Im Hinblick auf die Sparte Power unterstreicht Frankreich die Tatsache, dass Alstom hier über Spitzentechnologien verfügt. |
ACEA (automotive) | ACEA (Fahrzeugbau) |
Automotive systems | Antriebssysteme |
Advanced research and technology must also help the aquaculture industry to be environmentally sustainable. | Aufgabe der Spitzenforschung und technologie ist es auch, zur ökologischen Nachhaltigkeit der Aquakulturindustrie beizutragen. |
We are, of course, fighting extremely sophisticated organised criminal networks which use advanced technology. | Auf jeden Fall haben wir es heute mit einem wesentlich raffinierteren organisierten Verbrechen zu tun, das sich der Hochtechnologien bedient. |
STATE ENTERPRISE FOR AUTOMOTIVE INDUSTRY (alias STATE ENTERPRISE FOR AUTOMOTIVE INDUSTRIES). | STATE ENTERPRISE FOR AUTOMOTIVE INDUSTRY (alias STATE ENTERPRISE FOR AUTOMOTIVE INDUSTRIES). Adresse P.O. |
Related technologies, such as advanced targeted delivery systems, advanced implants and prosthetics, and non or minimally invasive technology assisted interventions will also be addressed. | Behandelt werden auch verwandte Technologien, wie fortschrittliche Systeme zur gezielten Verabreichung, moderne Implantate und Prothetik sowie nichtinvasive oder minimalinvasive technologiegestützte Eingriffe. |
It is also credited, however, as an advanced technology that makes old time approaches obsolete. | Es wird allerdings auch als eine fortgeschrittene Technologie angesehen, durch die frühere Herangehensweisen überholt wurden. |
The recovery process requires advanced technology but is more efficient than that of oil shale. | Seiner Studie zufolge wird seit Anfang der 1980er Jahre mehr Öl gefördert als neues gefunden. |
You know, it's Arthur Clarke's law that any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic. | Laut Arthur Clarke's Gesetz sind bekanntlich fortgeschrittliche Technologie und Zauberei nicht mehr voneinander zu unterscheiden. |
(e.g. XYZ Automotive) | (z. B. XYZ Automobilwerk) |
2.5.9 Automotive industry | 2.5.9 Automobilindustrie |
3.5.9 Automotive industry | 3.5.9 Automobilindustrie |
New engines with lean burn or common rail technology need low sulphur fuels as a technology enabler to allow advanced catalytic converters to function. | Neue Motoren mit der Lean Burn oder Common Rail Technologie brauchen Treibstoffe mit einem geringen Schwefelgehalt, damit diese Technologien eingesetzt und moderne Katalysatoren funktionieren können. |
Continental Automotive Systems SafelyThere Continental Automotive Systems Vehicle Safety Equipment Drive Safer America | Auch die Unfallforschung der Versicherer (UDV) spricht sich nach eigenen Berechnungen für die Verwendung von Bremsassistenten aus. |
2006 Advanced Digital Information Corporation (ADIC), Scalar brand tape libraries, StorNext filesystem and De Duplication technology. | 2006 Fusion mit Advanced Digital Information Corporation (ADIC). |
(e) (i) In the tenth line, after developing , insert energy efficiency, advanced fossil fuel technology and | e) i) in der zehnten Zeile wird nach dem Wort Entwicklung die Formulierung von Energieeffizienz, moderner Technologie für fossile Brennstoffe und eingefügt |
Advanced fabrication technology that can copy itself is a truely remarkable concept with far reaching implications. | Fortgeschrittene Fabrikations Technologie die sich selbst kopieren kann ist ein wirklich bemerkenswertes Konzept mit weitreichenden Implikationen. |
2.10 Automotive pyrotechnic articles | 2.10 Pyrotechnische Erzeugnisse für den Kraftfahrzeugsektor |
2.12 Automotive pyrotechnic articles | 2.12 Pyrotechnische Erzeugnisse für den Kraftfahrzeugsektor |
I declare an interest in this in that I am an automotive engineer and I have driven some of the cars with that technology. | Ich habe ein besonderes Interesse an diesem Thema, denn ich bin Ingenieur im Kraftfahrzeugbereich und habe einige Autos mit dieser Technologie gefahren. |
2.6.3 Thanks to subsidies for end users of CHP plant, Japan has made the most progress in developing this technology, partly because fuel cell technology is being strongly promoted there by the automotive industry. | 2.6.3 Dank seiner Subventionen an die Endbenutzer von Wärme Kraft Kopplungsanlagen ist Japan bei der Entwicklung dieser Technologie am weitesten, unter anderem weil die Brennstoff zellen Technologie dort sehr stark von der Automobilindustrie gefördert wird. |
Related searches : Automotive Technology - Advanced Technology - Advanced Technology Systems - Advanced Imaging Technology - With Advanced Technology - Advanced Process Technology - Advanced Technology Extended - Advanced Optical Technology - Advanced Technology For - Advanced Sensor Technology - Most Advanced Technology - Advanced Technology Solutions - Advanced Materials Technology - Advanced Technology Development