Er sucht den Weltraummann.	He's looking for the spaceman.
Er sucht einen direkt an, er sucht direkt den Kontakt zu Menschen.	I can only say, look how excited he's before, you can do it, you can't do it.
Sucht den Chmyr, ihr Stoßarbeiter!	Search for Khmyr, shockworkers!
Ein Freund, den Johnny sucht.	A friend of ours Johnny was looking for.
Was sucht Ihr den Lebenden bei den Toten?	Why do you seek the Living among the dead?
Was sucht Ihr den Lebenden bei den Toten?	Why do you look for the Living among the dead?
Was sucht ihr den Lebenden bei den Toten?	Why seek ye the living among the dead, among the dead?
Wer nach konkreten Zahlen oder nach Prozentsätzen über die Fehlerrate bei den Zahlungen sucht, sucht vergebens.	Anyone looking for concrete figures or percentages in relation to payments will be disappointed.
Ist das der Schlüssel, den ihr sucht?	Is this the key you are looking for?
Ist das der Schlüssel, den ihr sucht?	Is that the key you are looking for?
Indem man den Gott im Innern sucht.	By seeking the God within.
Wo sucht Sally für den Kugel aus?	Where is Sally going to look for the ball?
Er sucht Sie schon den ganzen Nachmittag.	He's been yelling for you all afternoon.
Er ist der Drahtzieher, den ihr sucht.	He's the fence you're looking for.
Louise Leakey sucht nach den Ursprüngen der Menschheit	Louise Leakey digs for humanity's origins
Ist dies der Schlüssel, den dein Onkel sucht?	Is this the key your uncle is looking for?
Tom sucht schon den ganzen Morgen seinen Hund.	Tom has been looking for his dog all morning.
Wie sucht man sich den richtigen Arzt aus?	How do you choose the right doctor?
Sucht die Zellen, die den angegebenen Text enthalten.	Find cell containing given text.
Der sucht den Reinho)d. Los, mal hinterher.	He's looking for Reinhold.
Sucht weiter!	Keep looking.
Sucht Text.	Find text.
Jetzt Sucht.	Now, addiction.
Sucht überall!	Crooked fan... Search everywhere.
Du hast den Ring, den Sauron sucht, immer noch nicht gefunden.	You still have not found the ring that Sauron is seeking.
Sucht den minimalen Wert des Graphen im vorgegebenen Bereich.	Find the minimum value of the graph in a specified range.
Sucht den maximalen Wert des Graphen im vorgegebenen Bereich.	Find the maximum value of the graph in a specified range.
Sucht die nächste Zelle die den gesuchten Text enthält.	Find the next cell containing given text.
Sucht die vorhergehenden Zellen, die den gesuchten Text enthalten.	Find the previous cell containing given text.
Der Hausmeister sucht den Schlüssel für eine gute Viertelstunde.	The concierge is looking for the key for more than fifteen minutes.
Dieser Fotograf hat einen Freund, den die Polizei sucht.	This photographer has a friend, wanted by the police.
Kamel sucht Kamel.	Camel seeking camel.
Was sucht ihr?	What are you looking for?
Frankreich sucht Europa	France in Search of Europe
Die Polizei sucht.	The police are searching.
Sucht ihr etwas?	Are you looking for something?
Wonach sucht ihr?	What're you guys looking for?
Wonach sucht ihr?	What are you guys looking for?
Tom sucht Arbeit.	Tom is seeking a job.
Was sucht ihr?	What're you guys looking for?
Was sucht ihr?	What are you guys looking for?
Tom sucht Arbeit.	Tom's looking for work.
Tom sucht Arbeit.	Tom is looking for a job.
Tom sucht Arbeit.	Tom is looking for work.
Er sucht Arbeit.	He's looking for a job.

Display this page in English