In welcher Sprache wurde die Beschreibung angegeben?	In which language did you describe the above?
Es wurde kein Befehl angegeben.	No command specified.
Es wurde kein Rechner angegeben.	No hostname specified.
Es wurde kein Projektname angegeben.	No project name specified.
Es wurde kein Projekt angegeben.	No project specified.
Ein ungültiger Benutzername wurde angegeben.	An invalid username has been provided.
Es wurde kein Hostname angegeben	No host name given
Es wurde keine Maßeinheit angegeben...	So I'm assuming well, they're not giving us the units. Maybe it's 5 centimeters.
Es wurde kein Namen für die Zieldatei angegeben.	No target filename has been given.
Es wurde kein neuer Datenbankname angegeben.	No new database name was entered.
Der Verkaufserlös wurde mit EUR angegeben.	The proceeds from the sale was put at EUR .
Es wurde keine Empfängeradresse angegeben. Der Versand wurde abgebrochen.	No destination address was specified. Sending is aborted.
Die Fläche wurde für 1992 mit 3.15 km² angegeben.	In 1973 it had an area of 4.8 km².
Synchronisation Das Suffix für die Sicherheitskopien wurde nicht angegeben.	Synchronization The backup suffix has not been defined.
Hier wurde aber auch noch die tatsächliche Länge angegeben.	But we see that they give us the actual lengths.
In Ihren Einstellungen wurde keine Unterdrückungsdatei angegeben.	You have not set a suppressions file in your settings.
Als häufigstes Problemfeld wurde technisches Knowhow angegeben.	This finding is confirmed by the legal independence of the great majority of companies studied.
Beispielsweise wurde die Leuchtkraft früher in Hefner Kerzen (Hk) angegeben.	This is sometimes expressed in terms of the total (i.e.
Wenn kein Zielordner angegeben wurde, benutzt kdiff3 Ordner2.	If no destination directory is specified, then kdiff3 will use dir2.
Es wurde keine Verbindung für cursor open angegeben.	No connection for cursor open operation specified
Falls keine Verbindungskennung angegeben wurde, wird die zuletzt geöffnete Verbindung angenommen.	If no link identifier is specified, the last opened link is assumed.
Wurde keine Verbindungs Kennung angegeben, wird die zuletzt geöffnete Verbindung angenommen.	If no link identifier is specified, the last opened link is assumed.
Die Einwohnerzahl von Rothenthurm wurde um 1655 mit 140 Seelen angegeben.	Demographics Rothenthurm has a population (as of ) of .
Die Datenbank kann nicht entfernt werden der Name wurde nicht angegeben.	Cannot drop database name not specified.
Die Datenbank kann nicht gelöscht werden der Name wurde nicht angegeben.	Cannot delete database name not specified.
Wenn die Option time nicht angegeben wurde, wird die aktuelle Zeit benutzt.	If the option time is not given, uses the present time.
Es wurde eine ungültige oder gar keine Größe angegeben.	No or invalid size specified
Manchmal wurde eine Kategorie an sich als Sektor angegeben.	Sometimes a category as such is mentioned as a sector.
Im November 2003 wurde die Anzahl terroristischer Rebellen offiziell mit 5000 angegeben.	In November 2003, the official number of terrorist insurgents in Iraq was given as 5,000.
In 2009 wurde die Amtszeit bis 2017 verlängert, Instabilität wurde als Begründung für fehlende Wahlen angegeben.	In 2009, its parliament extended its term until 2017, with no elections, citing instability as a reason.
Wenn er 0 ist oder weggelassen wurde, wird die Einheit verwendet, die für die Seite als Standard angegeben wurde.	If it 's 0 or omitted the default unit as specified for the page is used.
Falls der Parameter link nicht angegeben wurde, wird die zuletzt geöffnete Verbindung geschlossen.	If the link parameter isn 't specified, the last opened link is used.
Es wurde eine Netzwerksammlung ohne root terminierte Stammkette angegeben. Die Ressource ist ungültig.	Remote collection without root terminated ancestor chain provided, resource is broken.
Bei 3 Patienten wurde eine chronische GVHD als Todesursache angegeben.	Chronic GVHD (c GVHD) was reported if serious or the cause of death, and was reported as the cause of death in 3 patients.
Mit Schreiben vom 4. September 2000 wurde folgender Finanzierungsbedarf angegeben	By letter dated 4 September 2000, the following financing requirement was set out
Der Gesamtwert der Übertragungen wurde mit 1171,522 Mio. DEM angegeben.	The total stated value of the transfers was DEM 1171,552 million.
Beschriftet den aktuellen Frame mit der Bezeichnung, die durch das Parameter name angegeben wurde.	Label the current frame with the name given by the name parameter.
300 km Strecke wurde mit 4 l 100 km (Benzin) angegeben.	Notes External links Unusual Motorcycles
Es wurde keine Datenträger ID angegeben. Der voreingestellte Wert wird verwendet.	No volume id specified. Using default.
Ein ungültiger Dateiname wurde angegeben. Das Schema kann nicht gespeichert werden.	Invalid filename requested. Scheme cannot be recorded.
Globaler Zertifikatspfad, der benutzt wird, wenn kein absoluter Pfad angegeben wurde.	Global certificates path used if no absolute path is given
Die Zahl der tödlichen Fälle ohne Begleitmedikation mit Clopidogrel wurde in dieser Arbeit nicht angegeben.	The number of fatal cases without clopidogrel co medication were not presented in this paper.
Die maximale Tagesdosis wurde in einigen der genehmigten Zusammenfassungen der Merkmale des Arzneimittels nicht angegeben.	The MAH was requested to substantiate scientifically the divergent information across member states and justify a proposed common wording, especially with regard to therapeutic daily dose range.
Einen Paketnamen im Fehlerberichtsmodus ( file bug) angeben. Das ist optional, wenn pid angegeben wird. (Implizit, wenn der Paketname als einziges Argument angegeben wurde.)	Specify package name in file bug mode. This is optional if a pid is specified. (Implied if package name is given as only argument.)
Angegeben ist die Effektivtemperatur.	The effective temperature is shown.

Display this page in English