Übersetzung von "Zeit dass" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Schade, dass niemand Zeit hatte. | I'm sorry nobody could come. |
| Zeit, dass du zurück kommst. | High time you got back. |
| Wird Zeit, dass wir gehen. | Time we were starting. |
| Zeit, dass Sie hier rauskommen. | It's time you got out of here. Come. |
| Zeit, dass Sie aufwachen, Colonel. | It's time you stopped dreaming, Colonel. |
| Zeit, dass er es lernt. | Time he learned. |
| Ich will einfach, dass du von Zeit zu Zeit an mich denkst. | I just want you to think about me once in a while. |
| Ich will einfach, dass ihr von Zeit zu Zeit an mich denkt. | I just want you to think about me once in a while. |
| Ich will einfach, dass Sie von Zeit zu Zeit an mich denken. | I just want you to think about me once in a while. |
| Es ist Zeit, dass ich gehe. | It is time I left here. |
| Es ist Zeit, dass du aufstehst! | It is time you should get up. |
| Es ist Zeit, dass du heiratest. | It is time you got married. |
| Es ist Zeit, dass ich gehe. | It's time for me to go. |
| Es ist Zeit, dass du aufstehst! | It's time for you to get up. |
| Es ist Zeit, dass wir gehen. | It's time for us to go. |
| Es ist Zeit, dass du heiratest. | It's time you got married. |
| Es ist Zeit, dass du heimkommst. | It's time to come home. |
| Es ist Zeit, dass ihr heimkommt. | It's time to come home. |
| Es wird Zeit, dass du gehst. | It's about time for you to leave. |
| Denk daran, dass Zeit Geld ist. | Remember that time is money. |
| Es wird Zeit, dass du heiratest. | It's time for you to get married. |
| Es wird langsam Zeit, dass du... | And it's time that you understood that... |
| Dass Sie so lhre Zeit verschwenden. | Wasting your time like that. |
| Es ist Zeit, dass ich verschwinde. | Now I got to get out of here fast. |
| Zeit, dass wir uns mal treffen. | It's about time we got together. |
| Gut, dass wir etwas Zeit haben. | I'm glad we have a moment. |
| Schade, dass du keine Zeit hast. | A pity that you don't have time. |
| Wird auch Zeit, dass du kommst. | About time you showed up. |
| Es ist ausgesprochen günstig, dass das Parlament von Zeit zu Zeit Tagesordnungspunkte vorzieht. | It is very fortunate that Parliament sometimes gets ahead of the agenda. |
| Es ist sehr wichtig, dass sich das Parlament von Zeit zu Zeit vergewissert, dass wir auch das Richtige tun. | It is very important that Parliament should make sure from time to time that we actually know what we are doing. |
| Dem Haus wird bekannt sein, dass es durchaus üblich ist, dass Mitgliedstaaten solche Fragen von Zeit zu Zeit ansprechen. | The House will be aware that it is not unusual and not irregular for Member States to raise these types of issues from time to time. |
| Es ist höchste Zeit, dass du aufbrichst. | It's high time you got going. |
| Es ist Zeit, dass die Finanzskeptiker übernehmen. | It is time that finance skeptics began to take over. |
| Es ist Zeit, dass wir uns beruhigen. | It is time to calm down. |
| Es ist allmählich Zeit, dass wir zurückgehen. | It's about time we went back. |
| Es ist selbstverständlich, dass Zeit Geld ist. | It goes without saying that time is money. |
| Es ist höchste Zeit, dass wir gehen. | It is really time for us to go. |
| Vater sagte häufig, dass Zeit Geld ist. | My father used to say that time is money. |
| Denkst du, dass ich meine Zeit vertue? | Do you think I'm wasting my time? |
| Tom dachte, dass Maria ihre Zeit verschwende. | Tom thought Mary was wasting her time. |
| Kann sein, dass ich keine Zeit habe. | I may not have time. |
| Tom weiß, dass er Zeit schinden muss. | Tom knows he has to buy time. |
| Entschuldige, dass ich deine Zeit vergeudet habe! | Forgive me for wasting your time. |
| Tom sagt, dass er viel Zeit hat. | Tom says he has plenty of time. |
| Er weiß, dass ihm die Zeit davonläuft. | He knows he's running out of time. |
Verwandte Suchanfragen : Zeit, Dass - Dass Zur Zeit - Dass Die Zeit Werke - Zeit Auf Zeit - Von Zeit Zu Zeit - Von Zeit Zu Zeit - Erklärt, Dass - Berichtet, Dass - Anerkennung, Dass - Ordnen, Dass - Bestätigt, Dass
