Folgende Dokumente sind dem Bericht an die Verwaltung beizufügen	The following documents are to be part of the report to the administration
Im Jahr 2011 wurde ein Bericht vom Zentrum für Problemanalysen und staatliche Verwaltung verfasst.	A report about this was prepared by the Centre of Problems Analysis and Public Management Planning in 2011.
Der Arfè Bericht markiert die Hauptgebiete Erziehung, die Kommunikationsmedien und die öffentliche Verwaltung. tung.	The governments of the Member States and the regional authorities should take these needs into consideration and actively promote regional languages and cultures.
Im Bereich der Personalpolitik fordert der Bericht eine politisch ausgeglichene Verwaltung.	With reference to staffing, the report calls for a politically balanced Administration.
Bericht der Gemeinsamen Inspektionsgruppe über die Überprüfung der Leitung und Verwaltung der Kanzlei des Internationalen Gerichtshofs	Report of the Joint Inspection Unit on the review of management and administration in the Registry of the International Court of Justice
5.1 Bericht des Generalsekretärs über die Funktionsweise der Verwaltung und Vorschlag für eine Änderung des Organisationsplans	5.1 Report by the secretary general on the running of the administration and proposal to change the organisational chart
Bericht des Amtes für interne Aufsichtsdienste über die Prüfung der Festsetzung und Verwaltung von Unterhaltszulagesätzen für Feldmissionen	Report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the establishment and management of mission subsistence allowance rates
Bericht von Frau Weber über einen Vorschlag betreffend ein zweites Fünfjahresprogramm zur Verwaltung und Lagerung radioaktiver Abfälle	(i) processing of ACP agricultural products,
Verwaltung und Finanzen	Administration and finance
Verwaltung und Finanzen	E. Administration and finance
Verwaltung und Management	Administration and management
Verwaltung und Management	Enhancing management
VERWALTUNG UND HAUSHALT	6.2 Budgetary control
verwaltung und veröffentlichung	and publishing
Projektplanung und Verwaltung	Project design and management
VERWALTUNG UND TECHNIK	ADMINISTRATIVE AND TECHNICAL SERVICES DEPARTMENT
Verwaltung und Finanzen	Administration and finance Computer Department
Verwaltung und Durchführung	Specify any exception to the provisions on intellectual property rights set forth in Article VIII of the Memorandum.
VERWALTUNG UND FINANZIERUNG	ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL PROVISIONS
bb) Verwaltung bb) Verwaltung	Administration
Bericht des Rechnungshofes über die Prüfung der Effizienz der Verwaltung der Europäischen Zentralbank im Haushaltsjahr 2000	Report by the Court of Auditors on the audit of the operational efficiency of the management of the European Central Bank for the financial year 2000
Auch die Verwaltung des Parlaments täte gut daran, die in dem Bericht Kuhne genannten zahlreichen Daten und Termine strikt einzuhalten.	I also think that Parliament' s administration would do well to stick to the many dates and deadlines included in the Kuhne report.
Vermögens verwaltung wie Kassenhaltung und Bestandsverwal tung, alle Formen von kollektivem Anlage management, Pensionsfond verwaltung, Depotverwahrung, Auftrags und Treuhand verwaltung	PL Unbound, except for
die für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz zuständige Verwaltung wird jährlich dazu aufgefordert, der Regierung über Auswirkungen und Produktivität Bericht zu erstatten	for the future, improving the reliability of calculations is important
der Verwaltung (insbesondere der Dienststellen Allgemeine Verwaltung und Informatik) zu decken.	In 1996. the CCAM met five times. It gave 27 opinions on the cases submitted to it by OHIM departments.
Dieser Bericht entspringt der eindeutigen Notwendigkeit, die Verwaltung der Regionalpolitik insgesamt sowie der Strukturfonds zu verbessern, deren Verwaltung eine größere Flexibilität erfordert, und trägt auch einem im Europäischen Parlament allgemein vorhandenen Unbehagen Rechnung.	This report has arisen from the obvious need to improve the management of regional policy, as a whole, and that of the Structural Funds, which needs to be managed in a more flexible way. It also responds to the widespread sense of unease in the European Parliament.
Öffentliche Verwaltung und Entwicklung	Public administration and development
Lesezeichen Verwaltung und Editor	Bookmark Organizer and Editor
Verwaltung und organisatorische Unterstützung	Chapter 5 Administration and support activities organisational structure of the EMEA and a complicated
3.5 Durchführung und Verwaltung	3.5 Implementation and Governance
5.4 Organisation und Verwaltung	5.4 Organisation and management
Aktivität Personalpolitik und verwaltung	Activity Personnel Policy and management
Arbeitsbereich Verwaltung und Finanzen	Administrative Issues and Finance Workstream
311 Hochschulleitung und Verwaltung	311 University Administration Management
Hauptabteilung Verwaltung und Technik	Administrative and Technical Services Department
Hauptabteilung Verwaltung und Technik	Administrative and technicalservices department
1.2 Personal und Verwaltung	1.2 Personnel and administration
Verwaltung, Finanzen und Logistik	Administration, Finance and Logistics
VERWALTUNG, FINANZEN UND LOGISTIK	ADMINISTRATION, FINANCE AND LOGISTICS
Verwaltung, Finanzen und Logistik	Administration, Finance Logistics Information Strategies Communication Resources REPORTS, PUBLICATIONS, MEDIA
VERWALTUNG, PERSONAL UND FINANZEN	ADMINISTRATION, PERSONNEL AND FINANCE
A Recht und Verwaltung	A Law and administration
A Recht und Verwaltung	A Legal and administrative structures
A Recht und Verwaltung	A Legal and administrative structure
VERWALTUNG, KONTROLLE UND INFORMATION	MANAGEMENT, CONTROL AND INFORMATION

Display this page in English