Translation of "operational review" to German language:

Dictionary English-German

Operational - translation :

Betriebsbereit

Operational review - translation :

Bericht

Review - translation :

Überprüfung

Keywords : Einsatzbereit Operative Einsatzfähig Betrieb Systeme Kritik Überprüfung Prüfung Durchgehen Prüfen

Examples (External sources, not reviewed)

see the section below on the review of the operational framework ) .	siehe den Abschnitt über die Evaluierung des geldpolitischen Instrumentariums ) .
Review of operational capacity of United Nations Military Observers (A 59 764)	Überprüfung der operativen Kapazität der Militärbeobachter der Vereinten Nationen (A 59 764)
The EMEA has continued to review and to improve its operational procedures.	Die EMEA hat ihre Arbeitsabläufe weiterhin kritisch überprüft und verbessert.
Triennial policy review of operational activities for development of the United Nations system	Dreijährliche Grundsatzüberprüfung der operativen Entwicklungsaktivitäten des Systems der Vereinten Nationen
Triennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system	Dreijährliche umfassende Grundsatzüberprüfung der operativen Entwicklungsaktivitäten des Systems der Vereinten Nationen
Triennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system	Dreijährliche umfassende Grundsatzüberprüfung der operativen Entwicklungsaktivitäten des Systems der Vereinten Nationen
(b) Triennial policy review of operational activities for development of the United Nations system (fifty ninth session)	b) Dreijährliche Grundsatzüberprüfung der operativen Entwicklungsaktivitäten des Systems der Vereinten Nationen (neunundfünfzigste Tagung)
In December 1988 there will be a mid term review, at which the first operational agreements might be reached.	Im Dezember 1988 wird nach der Hälfte der Verhandlungsrunde ein Rückblick stattfinden, bei dem die ersten durchführbaren Abkommen abgeschlossen werden könnten.
pre operational, operational and post operational hygiene	Hygiene vor, während und nach Durchführung der Tätigkeiten
Early 2006 Member States review whether all operational e procurement systems have been adjusted to the requirements of the Directives	Anfang 2006 Mitgliedstaaten Überprüfung aller operativen e Vergabe Systeme auf ihre Anpassung an die Richtlinienerfordernisse
plant hygiene, covering pre operational, operational and post operational hygiene	Anlagenhygiene vor, während und nach Durchführung der Tätigkeiten
According to the directive, the Member States must also carry out a review of operational compatibility and user options before July 2004.	Gemäß der genannten Richtlinie müssen die Mitgliedstaaten bis Juli 2004 auch die Interoperabilität und die Wahlfreiheit der Nutzer überprüfen.
Recalling its resolution 56 201 of 21 December 2001 on the triennial policy review of operational activities for development of the United Nations system,	unter Hinweis auf ihre Resolution 56 201 vom 21. Dezember 2001 über die dreijährliche Grundsatzüberprüfung der operativen Entwicklungsaktivitäten des Systems der Vereinten Nationen,
Harmonising operational procedures, operational training and technical requirements	A. Den Vorsitz führen jeweils ein Vertreter der Federal Aviation Administration (FAA) und ein Vertreter der Europäischen Kommission oder deren jeweilige Vertreter gemeinsam.
(aaa) it shall periodically review progress made towards achieving the specific targets of the operational programme on the basis of documents submitted by the Managing authority	(b) evaluiert er anhand der von der Verwaltungsbehörde vorgelegten Unterlagen regelmäßig, welche Fortschritte bei der Verwirklichung der spezifischen Ziele des operationellen Programms erzielt wurden
Given the expected added value of GMES, the Budget Review (2009) will have to provide operational funding for services and space applications to support EU policies.	Angesichts des zu erwartenden Zusatznutzens von GMES sollten in der Haushaltsüberprüfung (2009) operative Mittel für Dienste und Raumfahrtanwendungen vorgesehen werden, die EU Politiken unterstützen.
EFSA, which bears responsibility in the second stage of the review programme, is also entering an operational phase, and its first opinions have now been delivered.	Die EFSA, die für die zweite Stufe des Beurteilungsprogramms zuständig ist, tritt derzeit ebenfalls in eine operationale Phase ein, und ihre ersten Gutachten sind jetzt vorgelegt worden.
Operational issues	Operationeller Bereich
Operational issues	Operational issues
Operational Issues	Operationeller Bereich
Operational Issues	Operational Issues
operational efficiency , ...	eine effiziente Geschäftsabwicklung , ...
Operational data	Betriebsdaten
Operational system	Operatives System
Operational independence	Operative Unabhängigkeit
Operational activities	Operative Tätigkeiten
operational units.	SCIC Anglo Irish Desk
Operational expenditure
Operational expenditure	1 769 987
Operational expenditure	2,77 15,02
Operational expenditure	6,24 32,35 0,65 0,34
operational tasks	operative Aufgaben
Operational assistance	(d) Operative Unterstützung
Operational control	Ablauflenkung
Operational requirements	Anforderungen an den Betrieb
Operational procedures	Arbeitsverfahren
Operational procedures	Arbeitsweise
Operational objectives	Arbeitsziele
Operational matters	Organisatorische Angelegenheiten
OPERATIONAL CAPACITY	ARBEIT AUFGENOMMEN KAPAZITÄT IST ERREICHT
Operational Sectors	Funktionelle Bereiche
OPERATIONAL ASPECTS	OPERATIVE ASPEKTE
OPERATIONAL PROCEDURES	OPERATIONELLE VERFAHREN
Operational activities	Operationelle Aktivitäten
Operational restructuring	Betriebliche umstrukturierung

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an