Übersetzung von "Verwaltung und Steuerung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verwaltung - Übersetzung : Verwaltung - Übersetzung : Verwaltung - Übersetzung : Verwaltung und Steuerung - Übersetzung : Verwaltung - Übersetzung : Verwaltung und Steuerung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 2.8.7 Es gilt die Steuerung und Verwaltung der Einwanderung in Zusammenarbeit mit den Her kunftsländern zu verbessern. | 2.8.7 The management of migration in cooperation with countries of origin should be improved. |
| 2.8.7 Es gilt die Steuerung und Verwaltung der Einwanderung in Zusammenarbeit mit den Her kunfts ländern zu verbessern. | 2.8.7 The management of migration in cooperation with countries of origin should be improved. |
| 2.8.8 Es gilt die Steuerung und Verwaltung der Einwanderung in Zusammenarbeit mit den Her kunftsländern zu verbessern. | 2.8.8 The management of migration in cooperation with countries of origin should be improved. |
| Die Steuerung des Zinsrisikos , das bei der Verwaltung der Währungsreserven und Eigenmittel auftritt , erfolgt hauptsächlich über die modifizierte Duration . | The modified duration of the own funds and foreign reserve portfolios is limited by deviation bands around the modified duration of the strategic benchmarks . |
| (g) sequenzielle Steuerung und Alternativen zur feinmotorischen Steuerung | (g) provide for sequential control and alternatives to fine motor control |
| Typische Einsatzfälle für RAII sind die Steuerung von Prozess oder Thread Sperren in nebenläufigen Programmen und die Verwaltung von Datei Operationen. | With RAII, the code that locks the mutex essentially includes the logic that the lock will be released when execution leaves the scope of the RAII object. |
| Steuerung die Bauteile und Schaltkreise zur Steuerung eines motorischen Rudermaschinenantriebs | 'drive unit' the component parts of and circuitry for the operation of a power driven steering control |
| 1.4 Steuerung und Wirksamkeit | 1.4 Governance and efficiency |
| Steuerung | Controls |
| Steuerung | Control |
| 2 BETRIEBLICHE STEUERUNG UND ÜBERWACHUNG | 2 OPERATIONAL CONTROL AND SUPERVISION |
| DVD Steuerung... | DVD Navigation... |
| CardBus Steuerung | CardBus control |
| CAPI Steuerung | CAPI Control |
| Zoom Steuerung | Zoom Controller |
| Haas Steuerung | Haas Control |
| Ich Steuerung | I control |
| (p) die laufende Verwaltung und Überwachung der verschiedenen kreditrisikobehafteten Portfolios und Forderungen, auch zwecks Erkennung und Steuerung von Problemkrediten sowie Vornahme adäquater Wertberichtigungen und Rückstellungen, über wirksame Systeme erfolgt. | (p) The ongoing administration and monitoring of the various credit risk bearing portfolios and exposures of institutions, including for identifying and managing problem credits and for making adequate value adjustments and provisions, is operated through effective systems |
| 23. fordert die Regierung der Demokratischen Republik Kongo nachdrücklich auf, in die inländischen Vorbedingungen für Schuldentragfähigkeit eingebettete, umfassende einzelstaatliche Strategien zur Überwachung und Verwaltung der Auslandsschulden durchzuführen, einschließlich einer soliden makroökonomischen Steuerung und einer soliden Verwaltung der öffentlichen Mittel | Urges the Government of the Democratic Republic of the Congo to implement national comprehensive strategies to monitor and manage external liabilities, embedded in the domestic preconditions for debt sustainability, including sound macroeconomic and public resource management |
| Steuerung und Modifizierung der Refludan Dosierung | Monitoring and modification of the Refludan dosage regimen |
| 1.3.1 Solidarität und Steuerung der Migrationsströme2 | 1.3.1 Solidarity and Management of Migration Flows2 |
| 1.4.1 Solidarität und Steuerung der Migrationsströme2 | 1.4.1 Solidarity and Management of Migration Flows2 |
| 2.1.2 Staatsverschuldung, Fiskalunion und wirtschaftspolitische Steuerung | 2.1.2 Sovereign debt, fiscal union and economic governance |
| Steuerung von Dateiuploads | Handling file uploads |
| IcedTea Web Steuerung | IcedTea Web Control Panel |
| Steuerung entfernter Geräte | Remote Device Control |
| Steuerung der Erinnerungsfunktion | System tray icon update interval Set the frequency at which the kalarm system tray icon is updated to reflect whether alarms are currently being monitored. This involves checking whether the alarm daemon is running. |
| Steuerung für JACKName | Control for Jack |
| Steuerung für FluidSynthName | Control for FluidSynth |
| Steuerung der Brücke | Bridge control |
| Steuerung der Medienwiedergabe | Audio player control |
| 'Steuerung auf Manuell!' | Electrical systems primed. |
| Steuerung der Migrationsströme | Management of migration flows |
| Steuerung von Wanderungsbewegungen | Management of Migration Flows |
| Steuerung von Wanderungsbewegungen | Management of Migration Flows |
| Ausbau von Arbeitsmarktdaten und Steuerung der Kompetenzen | Developing labour market intelligence and skills governance |
| 1.11 Steuerung und Kommunikation sind entscheidende Faktoren. | 1.11 Governance and communication are crucial. |
| 2.4 Eine effiziente und nachhaltige Steuerung anstreben | 2.4 Pursuing efficient and sustainable governance |
| politische Steuerung und Partnerschaft auf verschiedenen Ebenen | The Parties shall encourage and strengthen the exchange of information and cooperation on regional policy, with special emphasis on the development of disadvantaged areas, urban rural linkages and rural development. |
| 2.3.3.5 Finanzinnovation Sie bedeutet die Einführung neuer Produkte und Dienstleistungen zur Steuerung neuer Risiken und zur neuartigen Steuerung altbekannter Risiken. | 2.3.3.5 Financial innovation this means introducing new products services to manage new risks or to manage known risks in new ways. |
| Mit der Umrüstung wurde die Steuerung von Stufensteuerung auf Auf Ab Steuerung umgebaut. | Mit der Umrüstung wurde die Steuerung von Stufensteuerung auf Auf Absteuerung umgebaut. |
| Mehr zur Steuerung von entfernten Geräten finden Sie im Abschnitt Steuerung entfernter Geräte. | To control remove devices, refer to the remote device control section. |
| Es wird alles getan, um die zentrale Position der einzelstaatlichen Behörden bei der Steuerung und Verwaltung dieser Prozesse zu untermauern und alle internationalen Akteure in einen gemeinsamen, inklusiven und partizipatorischen Ansatz einzubeziehen. | Every effort is made to support the central role of national authorities in the management of these processes and to engage all international actors in a common, inclusive and participatory approach. |
| Steuerung Ihres 3D Plastikdruckers | Controls your 3D plastic printer |
| der Steuerung der Zinssätze | to steer interest rates , |
Verwandte Suchanfragen : Steuerung Und Verwaltung - Steuerung Und Verwaltung - Steuerung Und Lenkung - Lenkung Und Steuerung - Planung Und Steuerung - Steuerung Und Kontrolle - Automatisierung Und Steuerung - Steuerung Und Überwachung - Bedienung Und Steuerung - Planung Und Steuerung - Messung Und Steuerung - Steuerung Und Überwachung - Steuerung Und Überwachung
