Übersetzung von "Rat der Verwaltung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Verwaltung - Übersetzung : Verwaltung - Übersetzung : Verwaltung - Übersetzung : Verwaltung - Übersetzung : Rat der Verwaltung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Für die Verwaltung ist der Rat für Umweltschutz der Provinzregierung zuständig.
The other relevant statutes are The Agrarian Landscape Protection Act 1984 The Forest Act 1977 The Yugoslav Hunting Act 1965 The Yugoslav Fishing Act 1965 The Physical Planning Act 1971.
1986 wurde der Rat und die Verwaltung von Greater Manchester wieder abgeschafft.
That year, Ringway, the town where the Manchester Airport is located, was added to the City.
Artikel 7 Verwaltung von C1 TARGET ( 1 ) Der EZB Rat ist für die Leitung , Verwaltung und Kontrolle von C1 TARGET zuständig .
Article 7 Management of C1 TARGET 1 . The direction , management and control of C1 TARGET shall fall within the competence of the Governing Council of the ECB .
Außerdem fungiert der EZB Rat als oberstes Entscheidungsgremium für die Verwaltung der EZB selbst .
In addition , the Governing Council is the supreme decision making body for the administration of the ECB itself .
Der EZB Rat ist für die Leitung, Verwaltung und Kontrolle von TARGET zuständig.
The direction, management and control of TARGET shall fall within the competence of the Governing Council of the ECB.
Außerdem ist der EZB Rat das oberste Beschlussorgan für die Verwaltung und Funktionsweise der EZB selbst .
In addition , the Governing Council is the supreme decision making body for the administration and functioning of the ECB itself .
Der Rat muss regelmäßiger zusammentreten, und bei der Verwaltung des Rates ist eine stärkere Koordinierung erforderlich.
The work of the Council must be more consistent, and greater coordination is needed in the administration of the Council.
Auch sei darauf hingewiesen, dass die Vorschläge zur besseren Verwaltung der EASA größtenteils vom Rat abgelehnt wurden.
Lastly, it should be pointed out that most of the proposals for improvements to the governance of the EASA have been rejected by the Council.
Reform der öffentlichen Verwaltung, einschließlich der Verwaltung der öffentlichen Finanzen
Put in place a working legal framework to protect whistle blowers.
Der Generalsekretär, der vom Stellvertretenden Generalsekretär unterstützt wird, hat die uneingeschränkte Verantwortung für die Verwaltung der in Einzelplan II Rat des Haushaltsplans aufgenommenen Mittel und ergreift alle erforderlichen Maßnahmen für deren einwandfreie Verwaltung.
The Secretary General, assisted by the Deputy Secretary General, shall have full responsibility for administering the appropriations entered in Section II Council of the budget and shall take all measures necessary to ensure that they are properly managed.
Im Dezember 1986 verabschiedete der Rat eine zweite Rahmenverordnung (Nr. 3972 86) über die Politik und die Verwaltung der Nahrungsmittelhilfe.
In December 1986, the Council adopted a new framework regulation (No. 3972 86) of food aid policy and manage ment.
der Verwaltung (insbesondere der Dienststellen Allgemeine Verwaltung und Informatik) zu decken.
In 1996. the CCAM met five times. It gave 27 opinions on the cases submitted to it by OHIM departments.
Eine ordnungsgemäße Verwaltung ist der Gegensatz zu Mißstände in der Verwaltung .
Good administration is the opposite of maladministration .
Sie führt die Wechselkurspolitik und die Verwaltung der Währungsreserven nach den in Zusammenarbeit mit dem Rat festgelegten Leitlinien durch.
Its legal status and the conditions and procedures for its issue shall be governed by regulation of the Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission and in codecision with the European Parliament (3).
bb) Verwaltung bb) Verwaltung
Administration
Verwaltung der Zwischenablage
Clipboard Manager
Verwaltung der Vermögensgegenstände
C. Asset management
Verwaltung der Vermögensgegenstände
Property management
Verwaltung der Farbschemata
Scheme Management
Verwaltung der ZwischenablageComment
Clipboard Tool
Anpassung der Verwaltung
Towards a well structured governance
Reform der Verwaltung
Reform of public administration
Übersetzungen der Verwaltung
Buildings management cessed (sent and received at the Transla
Verwaltung der Gemeinschaftsprogramme
Management of Community programmes
Verwaltung der Zollkontingente
Quota Management
Grundbegriffe der Verwaltung
Principles of administration
4. lobt den Rat der Rechnungsprüfer für die Qualität seiner Berichte, insbesondere in Bezug auf seine Stellungnahmen zur Verwaltung der Ressourcen
Commends the Board of Auditors for the quality of its reports, in particular with respect to its comments on the management of resources
3. lobt den Rat der Rechnungsprüfer für die Qualität seiner Berichte, insbesondere in Bezug auf seine Stellungnahmen zur Verwaltung der Ressourcen
Commends the Board of Auditors for the quality of its reports, in particular with respect to its comments on the management of resources
Die Zusammenarbeit umfasst alle Ebenen der öffentlichen Verwaltung, einschließlich der lokalen Verwaltung.
Cooperation shall cover all levels of public administration, including local administration.
Verwaltung Für die Verwaltung der Wartburg waren Burg oder Schlosshauptleute eingesetzt.
The Wartburgkreis is named after the castle, although Wartburg is located outside the district.
Der Unternehmenszweck der NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH, der MUW Mitteldeutsche UmesterungsWerke Verwaltung GmbH, der Mitteldeutsche BioEnergie Verwaltung GmbH und der NBE Nordbrandenburger BioEnergie Verwaltung GmbH ist die Geschäftsführung und Vertretung anderer Unternehmen.
The business purposes of NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH, MUW Mitteldeutsche UmesterungsWerke Verwaltungs GmbH, Mitteldeutsche BioEnergie Verwaltung GmbH and NBE Nordbrandenburger BioEnergie Verwaltung GmbH are to manage and represent other enterprises.
Verwaltung der Plugin Ansicht
Plugin View Management
Verwaltung der Währungsreserven Telekonferenzsystem
Foreign reserve management Teleconference system
b) Verwaltung der Krankenversicherungspläne
(b) Medical insurance plan administration
Bildschirmfoto der Warteschlangen Verwaltung
Queue Manager Screenshot
Bildschirmfoto der Skript Verwaltung
Script Manager Screenshot
Grünbuch Verwaltung der Wirtschaftsmigration
Green paper on an EU approach to managing economic migration
Grünbuch Verwaltung der Wirtschaftsmigration
Green Paper managing economic migration
3.5 Verwaltung der Fangkapazitäten
3.5 Management of fishing capacity
Ansprechpartner in der Verwaltung
Administrative Contact
Reform der öffentlichen Verwaltung
Public administration reform
Verwaltung der Zollkontingente Glossar
Recommending agencies
Verwaltung der Oblast Almaty
A juridical person is controlled by another juridical person if the latter has the power to appoint a majority of its directors or otherwise to legally direct its actions.
Verwaltung der Oblast Atyrau
The terms constitution and acquisition of a juridical person shall be understood as including capital participation in a juridical person with a view to establishing or maintaining lasting economic links.
Verwaltung der Oblast Aktobe
Representative offices of a juridical person of the other Party are not allowed to carry out an economic activity on a commercial basis in the territory of the Republic of Kazakhstan.

 

Verwandte Suchanfragen : Verwaltung Rat - Verwaltung Rat - Rat - Rat - Rat - Rat Der Universität - Der Rat Trifft - Rat Der Gouverneure - Rat Der Stiftung - Rat Der Kirchen - Rat Der Richter - Rat Der Häuptlinge - Rat Der Rechnungsprüfer - Rat Der Regulierungsbehörden