Was weiß ich über den Tod?	What do I know about it?
Tom schrieb einen Satz über den Tod.	Tom wrote a sentence about death.
Der freie Mensch denkt über nichts weniger nach als über den Tod seine Weisheit ist nicht das Nachsinnen über den Tod, sondern über das Leben.	The free man thinks about nothing more than the death his wisdom is not thinking about the death, but about life.
Leah über den Tod steht an der Spitze	Leah on death stands at the head
Ich kann nicht über den Tod hinaus gehen.	I can't go beyond death.
Wir können morgen noch über den Tod nachdenken.	Tomorrow will be time enough to think of death.
über einen Tod,	About a death That a sheriff ( wheezing ) Is bringing
Die Zeitung berichtete über den Schmerz der Mutter über den Tod ihres Sohnes.	The newspaper told of the mother's anguish at the death of her son.
Also dachte ich Ich werde über den Tod sprechen.	So I thought, I will talk about death.
Der Tod fegt über den Flur wie ein Frauenkleid	Death comes sweeping through the hallway Like a lady's dress
Es sollen weder Popen noch Kirchendiener über den Tod...	Neither priests nor church servants beyond the grave...
Ich war erschüttert über den Tod von Mr. Barkis.	Aye, he went out with the tide, as you may say, Davy.
Der Tod Über sie!	Death upon them!
Wir diskutierten über den Tod in Venedig von Thomas Mann.	We were discussing Thomas Mann s Death in Venice.
Die Mutter trauerte immer noch über den Tod ihres Kindes.	The mother was still grieving over her child's death.
Er ist über den Tod seiner Frau noch nicht hinweggekommen.	He hasn't got over the death of his wife yet.
auf www.news.bbc.co.uk (englisch) SF Videobericht über den Tod von Savimbi.	Savimbi and the player take part of a fictional battle against the MPLA in 1986.
Aus unserem Beruf steigt man nur über den Tod aus.	The only way to resign from our profession is to die.
Die Menschen wollten nicht über den Tod reden. Dachten wir jedenfalls.	Clearly, people didn't want us to talk about death, or, we thought that.
Da ist dieses Gefühl Ich kann nicht über den Tod hinausgehen.	There's that sense. Mooji I cannot go beyond death.
Über Leben und Tod sollten wir nur den Herrgott bestimmen lassen.	Dan, life and death should be left to the Creator of life and death. Please stay, will you?
Monsieur Journet. Was wissen Sie über den Tod von Lady Penrose?	Monsieur Journet what do you know of the death of Lady Penrose?
für das Sterbegeld Sterbeurkunde oder Bescheinigung über den Tod des Versicherten,	for death grant death certificate or registration of the insured person's death in the case of the death of a spouse marriage certificate
Sie werden nicht einmal über den Tod von Eltern und Kindern unterrichtet.	They are not even notified of the deaths of parents and children.
Pakistan Live Tweets aus Abbottabad über den Tod von Osama bin Laden	Pakistan Live Tweeting Osama Bin Laden's Death from Abbottabad Global Voices This post is part of our special coverage The Death of Osama Bin Laden.
mit Bedauern über den Tod von sechs Mitarbeitern des Hilfswerks im Berichtszeitraum,	Regretting the death of six Agency staff members during the reporting period,
Tod den Maschinen?	Death to Machines?
Tod den Kulaken! .	W. Bruce Lincoln.
Tod den Mutmaßern,	Perish will those who just guess and speculate,
Tod den Mutmaßern,	Slain be those who mould from their imaginations.
Tod den Mutmaßern,	Perish the conjecturers
Tod den Mutmaßern,	Cursed be the liars,
Tod den Mutmaßern,	Perish the imposters.
Tod den Mutmaßern,	Doomed are the conjecturers
Tod den Mutmaßern,	Accursed be the conjecturers
Tod den Mutmaßern,	Perish the liars,
Tod den Mutmaßern,	Woe to the liars
Tod den Mutmaßern,	Destroyed are the falsifiers
Tod den Mutmaßern,	Death to those whose opinions are merely baseless conjectures.
Tod den Mutmaßern,	May the conjecturers perish,
Tod den Mutmaßern,	Woe to the falsehood mongers,
Tod den Alberghi!	Death to the Alberghi!
Tod den Preußen!	Death to the Prussians!
auf den Tod.	for death.
Verjagt den Tod!	Scare death away!

Display this page in English