Translation of "storage and retention" to German language:
Dictionary English-German
Retention - translation : Storage - translation : Storage and retention - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Storage and retention of records | Archivierung und Aufbewahrung von Aufzeichnungen |
Storage and retention of records and materials | Archivierung und Aufbewahrung von Aufzeichnungen und Materialien |
The issue is whether data retention should be permitted, that is to say the storage of communications data. | Es geht darum, ob data retention, also die Speicherung von Gesprächsdaten, erlaubt sein soll. |
This second part, however, is intended to give an example of this exemption data retention, or the blanket storage of personal data. | Dieser zweite Teil zielt nun darauf ab, eine dieser Ausnahmen präzise zu regeln, nämlich die data retention, die generelle Aufbewahrung der personenbezogenen Daten. |
Fluid retention dasatinib is associated with fluid retention. | Dasatinib geht mit Flüssigkeitsretention einher. |
Fluid retention and cardiac failure | Flüssigkeitsretention und Herzinsuffizienz |
Fluid retention and heart failure | Flüssigkeitsansammlung und Herzleistungsschwäche |
Fluid retention and cardiac failure | U |
Job Retention | Auftragsaufbewahrung |
Urinary retention | Harnverzöge rung |
Urinary retention | Harnverzöge rung Dysurie |
Urinary retention | Studie) |
Fluid retention | Flüssigkeitsretention |
Urinary retention | Harnretention |
Urinary retention. | Harnverhaltung. |
Gastric retention. | Retention des Mageninhaltes. |
Urinary Retention | Harnverhaltung |
Urinary retention | Nieren und Harnwege Harnverhaltung Geschlechtsorgane und der Brustdrüse Gynäkomastie |
Fluid retention | 7 Flüssigkeitsretention |
Fluid retention | 45 Flüssigkeitsretention |
Urinary retention | Harnverhalten |
Retention Period | Bei der Festlegung dieser Speicherfristen wird den Zwecken der Verarbeitung, der Art der Daten und der sie verarbeitenden Behörde, den Auswirkungen auf die Rechte und Interessen der betroffenen Personen und anderen geltenden rechtlichen Erwägungen Rechnung getragen. |
2.4.5 the Court judgment on the Data Retention Directive provided legal clarity on the conditions and safeguards that need to be respected for the storage and use of EES data. | 2.4.5 Das Urteil des Gerichtshofs zur Richtlinie über die Vorratsdatenspeicherung hat rechtliche Klarheit über die Bedingungen und Garantien geschaffen, die bei der Speicherung und Verwendung von EES Daten eingehalten werden müssen. |
Volume Retention Period | Aufbewahrungszeitraum des Datenträgers |
Fluid retention (severe | Flüssigkeitsretention (schwer |
Fluid retention (severe | 9,9 ) Flüssigkeitsretention (schwer |
Fluid retention (severe | 0,7 ) Fieber (G3 4 |
Fluid retention, Hypercholesterolemia | Flüssigkeits retention, Hypercholes terinämie |
Haematuria, urinary retention | Hämaturie, Harnretention. |
Period of retention | Haltungszeitraum |
D Competency retention | D Erhalten der Kompetenz |
Fluid retention and cardiac failure Pioglitazone can cause fluid retention, which may exacerbate or precipitate heart failure. | Flüssigkeitsretention und Herzinsuffizienz Pioglitazon kann eine Flüssigkeitsretention hervorrufen, die zu einem Auftreten oder zu einer Verschlechterung einer Herzinsuffizienz führen kann. |
Stables, coach storage, harness storage and museum | Ställe, Kutschenremise, Sattelkammer und Museum |
3 Fluid retention and cardiac failure Pioglitazone can cause fluid retention, which may exacerbate or precipitate heart failure. | 3 Flüssigkeitsretention und Herzinsuffizienz Pioglitazon kann eine Flüssigkeitsretention hervorrufen, die zu einem Auftreten oder zu einer Verschlechterung einer Herzinsuffizienz führen kann. |
Renal and urinary disorders Uncommon urinary retention. | Erkrankungen der Haut und des Unterhautzellgewebes Sehr häufig |
Renal and urinary disorders Uncommon urinary retention. | Harnretention. |
Renal and urinary disorders Uncommon urinary retention. | Harnretention |
2.4.5 the European Court of Justice judgment on the Data Retention Directive provided legal clarity on the conditions and safeguards that need to be respected for the storage and use of EES data. | 2.4.5 Das Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Union zur Richtlinie über die Vorratsdatenspeicherung hat rechtliche Klarheit über die Bedingungen und Garantien geschaffen, die bei der Speicherung und Verwendung von EES Daten eingehalten werden müssen. |
Retention of personal data | Aufbewahrung personenbezogener Daten |
Retention of traffic data | Aufbewahrung von Verkehrsdaten |
Enter new retention period | Neue Aufbewahrungsfrist eingeben |
Enter Volume Retention period | Geben Sie den Aufbewahrungszeitraum ein |
urinary incontinence, urinary retention | Harninkontinenz, Harnverhaltung |
12.4 ) Fluid retention (severe | Allgemeine Erkrankungen und Asthenie (schwer |
0.6 ) Fluid retention Oedema | 0,6 ) Flüssigkeitsretention Ödem |
Related searches : Storage Retention - Retention And Retrieval - Selection And Retention - Motivation And Retention - Retention And Engagement - Retention And Disposal - Retention And Disposition - Retention And Deletion - Conversion And Retention - Collection And Retention - Recruitment And Retention - Engagement And Retention - Acquisition And Retention - Retention And Transfer