Translation of "regarding your query" to German language:

Dictionary English-German

Query - translation :

Abfrage

Regarding - translation :

Bezüglich

Regarding your query - translation :

In Bezug auf Ihre Anfrage

Your - translation :

Ihre

Keywords : Anfrage Nachfrage Aufgeschrieben Antworten Bezüglich Hinsichtlich Betreffend Bezug Angeht Eure Ihrem Ihrer Ihren Deinem

Examples (External sources, not reviewed)

President. I can give you no information regarding your query as to whether Commissioners read the documents.	Insoweit weicht die Ansicht der Kommission von einem Änderungsantrag des Landwirtschaftsausschusses ab.
Enter your query here	Geben Sie hier Ihre Abfrage ein
The Nepomuk Social Query Client allows to query your buddies' Nepomuk repositories	Name
Visually query and analyse your XML data	Ihre XML Daten visuell abfragen und analysieren
Your chance to query President Obama about Africa	Ihre Chance, Präsident Obama Fragen zu Afrika zu stellen
The Nepomuk Social Query Daemon allows you to query your buddy's Nepomuk data through an Avahi service.	Name
Mr Prag (ED). I really must query your interpretation.	Frau Maij Weggen eindeutig einen Kompromißvorschlag gemacht.
Continuous Query Language, a query language for complex event processing Cassandra Query Language, a query language for Apache Cassandra Classora Query Language, a query language for Classora Knowledge Base	Continuous Query Language, eine Anfragesprache für Datenströme
No files from your query are marked as being edited.	Keine Dateien aus Ihrer Anfrage sind als geändert markiert.
Query	Das ist eine Folge von einem oder mehreren Zeichen, die die Felder der Zeilen trennen, wenn Daten von einer zu einer anderen Anwendung über die Zwischenablage ausgetauscht werden.
Query	GesprächComment
Query	Query
Query	Übersetzungen trennen und mehrere Antwortfelder anzeigen
Query	Webabfrage
Query	Ebene löschen
This example answers your query, and there are many others like this.	Dies ist eine Antwort und ein Beispiel, und es gibt noch viele andere.
As an abbreviation, CQL can refer to Chess Query Language, a query language for interrogating chess databases CIM Query Language, a query language for the Common Information Model Contextual Query Language (or common query language ), a formal language for information retrieval.	CQL steht als Abkürzung für Cassandra Query Language, eine Anfragesprache für Apache Cassandra Chess Query Language, eine Anfragesprache für Spielsituationen beim Schach CIM Query Language, eine Anfragesprache für das Common Information Model Common Query Language, eine Anfragesprache im Rahmen von Z39.50 International Next Generation (veraltete Abkürzung).
Interbase query	Verbindung zu einer Interbase Datenbank herstellen.
Query failed	Abfrage gescheitert
Optional Query	Optionale Abfrage
Query count	Lektion
Last query	Worttyp
Query dialogs	Zeigt an, wie oft dieser Eintrag abgefragt wurde.
Stop Query	Überprüfen
Query Modem	Modemabfrage
Insert Query...	Einfügen Abfrage...
Query CDDB	CDDB abfragen
MusicBrainz Query	MusicBrainz Abfrage
Query Cddb	CDDB abfragen
Query cddb	CDDB abfragen
Open Query	Query öffnen
Close Query	Query schließen
Open Query	Query öffnen
Query message	Queries
Query error!	Abfrage Fehler.
Raw Query	Direkte Abfrage
Search Query	Such AnfrageStart the search
Query name	Name der Abfrage
Query Voices	KTTS wurde noch nicht eingerichtet. Sie müssen mindestens einen Sprecher eingerichtet haben. Möchten Sie die Einrichtung nun vornehmen?
Query Server	Serverabfrage
Whatis Query	Whatis AbfrageQuery
Query Results	Abfrageergebnisse
Last query	4
In Query	Lernstufe
Resume Query	Anzahl der Abfragen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an