Translation of "personal protective measures" to German language:
Dictionary English-German
Measures - translation : Personal - translation : Personal protective measures - translation : Protective - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Personal protective equipment13 | 1988)5 sowie eine Entschließung zu Kofinanzierungsverfahren bei |
| PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT | PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNGEN |
| PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT | Rechts und Verwaltungsvorschriften |
| Annex IV (Personal Protective Equipment) | Anhang IV (Persönliche Schutzausrüstungen) |
| Chapter 2 Personal protective equipment | Kapitel 2 Persönliche Schutzausrüstungen |
| Chapter 2 (Personal Protective Equipment) | Entscheidung 2003 632 EG der Kommission vom 26. August 2003 zur Änderung der Entscheidung 2000 147 EG zur Durchführung der Richtlinie 89 106 EWG des Rates im Hinblick auf die Klassifizierung des Brandverhaltens von Bauprodukten (ABl. |
| Requirements related to personal protective equipment. | Anforderungen bezüglich persönlicher Schutzausrüstungen |
| (c) use of appropriate personal protective equipment14. | (c) Verwendung einer geeigneten persönlichen Schutz ausrüstung14. |
| IV Protective measures | IV Schutzmaßnahmen |
| Provisional, including protective, measures | Artikel 32 |
| limited to protective measures | auf Sicherungsmaßnahmen beschränkt |
| Abolition of national protective measures | Abschaffung nationaler Schutzmaßnahmen |
| Annex, paragraph 3 (Protective measures) | Anhang, Ziffer 3 (Schutzmaßnahmen) |
| SECTION 4 PROVISIONAL AND PROTECTIVE MEASURES | ABSCHNITT 4 EINSTWEILIGE MASSNAHMEN EINSCHLIESSLICH SICHERUNGSMASSNAHMEN |
| Article 42 Provisional or protective measures | Artikel 42 Einstweilige Maßnahmen und Sicherungsmaßnahmen |
| Article 20 Provisional, including protective, measures | Artikel 20 Einstweilige Maßnahmen einschließlich Schutzmaßnahmen |
| Article 99 Provisional and protective measures | Artikel 99 Einstweilige Maßnahmen einschließlich Sicherungsmaßnahmen men |
| on certain protective measures against bluetongue | über bestimmte Maßnahmen zum Schutz vor der Blauzungenkrankheit |
| We must take protective measures against floods. | Wir müssen vorbeugende Maßnahmen gegen Hochwasser ergreifen. |
| DUKORAL should not replace standard protective measures. | DUKORAL ersetzt nicht die üblichen Schutzmaßnahmen. |
| Article 70 Arrest and provisional or protective measures | Artikel 70 Arrest und vorläufige Maȣnahmen oder Schutzmaȣnahmen |
| Proposal for a Council Directive on protective measures | Vorschlag für eine Richtlinie des Rates |
| (a) limit the enforcement proceedings to protective measures | a) das Vollstreckungsverfahren auf Sicherungsmaßnahmen beschränken, |
| Other courts seized with application for protective measures | Andere Gerichte, bei denen Sicherungsmaßnahmen beantragt wurden |
| Subject Protective measures in respect of textile imports | Verhandlungen des Europäischen Parlaments |
| on certain protective measures against bluetongue in Spain | über Maßnahmen zum Schutz gegen das Katarrhalfieber der Schafe (Blauzungenkrankheit) in Spanien |
| concerning certain protective measures against bluetongue in Bulgaria | über bestimmte Maßnahmen zum Schutz vor der Blauzungenkrankheit in Bulgarien |
| The protective measures adopted pursuant to this Article shall not prevent any Member State from maintaining or introducing more stringent protective measures. | (6) Die Schutzmaßnahmen, die aufgrund dieses Artikels getroffen werden, hindern die einzelnen Mitgliedstaaten nicht daran, verstärkte Schutzmaßnahmen beizubehalten oder zu ergreifen. |
| OSH equipment such as lightweight fire extinguishers, personal protective equipment and evacuation routes | Bestehen einer Gewerkschaft oder von Unternehmensrichtlinien, die es den Beschäftigten ermöglichen, eine Gewerkschaft zu gründen oder sich an gewerkschaftlichen Aktivitäten zu beteiligen |
| Scientists wearing personal protective equipment (PPE) testing samples for the Ebola virus Public Domain | Forscher tragen ihre persönliche Schutzkleidung (PSA) beim Testen von Ebola Proben. Public Domain |
| 'No adequate personal protective equipment against vibration is presently available' (Statement in Annex 2). | 'Zur Zeit gibt es keine geeigneten persönlichen Schutzausrüstungen gegen Vibrationen' (Aussage in Anhang 2). |
| Article 9 European Enforcement Order certificate for protective measures | Artikel 9 Bescheinigung über den Europäischen Vollstreckungstitel für Sicherungs maßnahmen |
| PROTECTIVE MEASURES IN RELATION TO CRIMEAN CONGO HAEMORRHAGIC FEVER | MASSNAHMEN ZUM SCHUTZ GEGEN HÄMORRHAGISCHES KRIM KONGO FIEBER |
| See also Chainsaw Safety Clothing Personal protective equipment Combat boot Rigger boot Safety engineering References | Die imitierten Sicherheitsstiefel lassen jedoch bei genauerem Hinschauen viele Details der echten Arbeitsstiefel vermissen. |
| Personal protective equipment, consisting of gloves, should be worn when handling the veterinary medicinal product. | Beim Umgang mit diesem Tierarzneimittel Handschuhe tragen. |
| Personal protective equipment, consisting of gloves, should be worn when handling the veterinary medicinal product. | Anwender sollten beim Umgang mit diesem Tierarzneimittel Handschuhe tragen. |
| (c) ensure that the outside worker has been issued with the necessary personal protective equipment | (c) sicherzustellen, dass die externe Arbeitskraft über die erforderliche persönliche Schutzausrüstung verfügt |
| (eeeee) ensure that the outside worker has been issued with the necessary personal protective equipment | (eeeee) sicherzustellen, dass die externe Arbeitskraft über die erforderliche persönliche Schutzausrüstung verfügt |
| TUTB publication on Market surveillance of personal protective equipment in France Legal and practical aspects | TUTB Veröffentlichung einer Marktforschungsstudie über die Ausrüstung für den Körperschutz des Personals in Frankreich Gesetzliche und praktische Aspekte |
| Chapter 2, Personal protective equipment, of Annex 1 should be amended to reflect these developments. | Um dieser Tatsache Rechnung zu tragen, sollte Anhang 1 Kapitel 2 (persönliche Schutzausrüstungen) geändert werden. |
| Ordinance of 25 October 2017 on the safety of personal protective equipment (RO 2017 5859) | Verordnung vom 17. Juni 1996 über das schweizerische Akkreditierungssystem und die Bezeichnung von Prüf , Konformitätsbewertungs , Anmelde und Zulassungsstellen (AS 1996 1904), zuletzt geändert am 25. November 2015 (AS 2016 261) |
| Personal protective measures, such as the wearing of gloves, are certainly necessary, but it has been found that they are not sufficient to prevent reactions of this type. | Individuelle Schutzvorkehrungen wie das Tragen von Handschuhen sind zweifellos erforderlich, aber man stellt fest, dass sie nicht ausreichen, um derartige Reaktionen zu verhindern. |
| Protective measures must remain the exception rather than the rule. | Schutzmaßnahmen müssen eher die Ausnahme als die Regel sein. |
| Yes, the Commission must be able to take protective measures. | Ja, die Kommission muss Schutzmaßnahmen ergreifen dürfen. |
| these measures shall not prevent any Member State from maintaining or introducing more stringent protective measures | diese Maßnahmen hindern die Mitgliedstaaten nicht daran , strengere Schutzmaßnahmen beizubehalten oder einzuführen |
Related searches : Protective Measures - Personal Measures - Personal Protective Clothing - Personal Protective Gear - Personal Protective Equipment - Personal Development Measures - Protective Sheath - Protective Ground - Protective Shell - Protective Device
