Übersetzung von "persönliches" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Persönliches | Personal |
| Persönliches Archiv. | Personal archive. |
| Persönliches Verhalten | Personal conduct |
| Persönliches Informationsmanagement | Personal Information Management |
| Persönliches Radio | Personal Radio |
| Persönliches Cron | Personal Cron |
| Persönliches Laufwerk | Home drive |
| Persönliches BuchhaltungsprogrammName | Personal Accounting Tool |
| Persönliches InformationsmanagementName | PIM |
| Persönliches SSL | Personal SSL |
| Nichts Persönliches. | No offence, Doc. No. |
| Persönliches Foul. | Personal foul. |
| Nichts Persönliches. | Nothing personal, Barney. |
| Persönliches Querschnittsgewicht | Personal cross sectional weight |
| Überhaupt nichts persönliches. | Nothing personal at all. |
| Ein persönliches Organisationsprogramm | A Personal Organizer |
| 1995 Persönliches Interview | 1995 Interview |
| Ah, persönliches Interesse. | Oh, personal. One of the partners? |
| Ein persönliches Problem. | Personal problem. |
| Ein persönliches Eigentum! | That's mine! |
| Ein persönliches Tagebuch führen | Keep a personal diary |
| Es war nichts Persönliches. | It wasn't personal. |
| Persönliches OpenPGP Schlüsselpaar erzeugen | Create a personal OpenPGP key pair |
| Persönliches Informationsmanagement für KDE | KDE personal information manager |
| So ein persönliches Video! | Such an intimate video. |
| Hoffnung ist etwas Persönliches. | Hope is personal. |
| Sein ganz persönliches Blatt... | Keeps them on the ice. |
| Es ist etwas Persönliches. | That's it, it's something personal. |
| Nichts Persönliches gegen Fabrini. | It ain't nothing personal. |
| Es ist nichts Persönliches. | You understand, there's nothing personal. |
| Das ist etwas Persönliches. | I mean, uh, it's a personal problem. |
| Seine Freunde, Verwandte aus der Stadt, Verwandte vom Land, Persönliches, ihre Freunde, seine Freunde, Persönliches... | His friends, relatives from the city, relatives from the country, VIPS, her friends, his friends, her friends, VIPS, his friends... |
| Persönliches Barwich war zweimal verheiratet. | Personal Barwich was married twice. |
| Persönliches Weichselbraun hat eine Zwillingsschwester. | Personal life Weichselbraun has a twin sister. |
| Ein etwas persönliches Beispiel sogar. | It's a bit of a personal example, in fact. |
| Es ist etwas sehr persönliches. | It's something very personal. |
| VEREINIGTES KÖNIGREICH 1994 Persönliches Interview | UNITED KINGDOM |
| Ich habe kein persönliches Interesse. | None, sir I have no interest in the matter. |
| Es ist etwas sehr Persönliches. | But I wanted you to have it. |
| Mutters Missbilligung ist nichts Persönliches. | Mother's disapproval isn't personal. |
| Ein persönliches Tagebuch führenPrint to File | Keep a personal diary |
| Es handelt sich um etwas Persönliches. | It's a personal matter. |
| Darf ich Sie etwas Persönliches fragen? | Can I ask you a personal question? |
| Persönliches Lambiel wuchs in Saxon auf. | Personal life Lambiel grew up in Saxon, Switzerland. |
| In Bezug auf Ihr persönliches Engagement, | In terms of your own personal role going forward, |
