Translation of "fault detected" to German language:


  Dictionary English-German

Detected - translation : Fault - translation : Fault detected - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Detected
Erkannt
A fault code must be stored for any detected and verified malfunction causing MI activation and must identify the malfunctioning system or component as uniquely as possible.
Für jede entdeckte und überprüfte Funktionsstörung muss ein Fehlercode gespeichert werden, aus dem möglichst eindeutig hervorgeht, welches System oder Bauteil gestört ist.
none detected
Keine erkannt
None detected
Keine gefunden
Detected Values
Ermittelte Werte
Circularity detected
Schleife entdeckt
Parameter tampering detected
Parameter tampering detected
User Tools Detected
Benutzerdefinierte Werkzeuge gefunden
Ambiguous shortcut detected
Doppeldeutiger Kurzbefehl gefundenhome page
Cyclic Link Detected
Es liegt eine auf sich selbst verweisende Verknüpfung vor
Mail Loop detected
Mail Schleife entdeckt
No devices detected...
Keine Geräte erkannt...
Loopback detected. Reconnecting.
Schleife gefunden. Es wird erneut verbunden.
Large Changes Detected
Größere Änderungen entdeckt
Signed card detected.
Gekennzeichnete Karte erkannt.
Other irregularities detected
Sonstige aufgedeckte Unregelmäßigkeiten
detected in 25g
25 g nicht nachweisbar
Fault.
Fehler.
A fault to heaven, a fault against the dead.
Es ist Vergehn am Himmel, ist Vergehen an dem Toten, Vergehn an der Natur.
No network connection detected.
Keine Netzwerkverbindung erkannt.
No iPod was detected
Es kann kein iPod gefunden werden.
No Audio CD detected
Es kann keine Audio CD gefunden werden.
No LaTeX errors detected.
Keine LaTeX Fehler gefunden.
Digital Line Protection Detected.
Digitaler Verbindungsschutz erkannt.
vCalendar Version 1.0 detected.
vCalendar Version 1.0 gefunden.
iCalendar Version 2.0 detected.
iCalendar Version 2.0 gefunden.
Unknown calendar format detected.
Unbekanntes Kalenderformat gefunden
Incorrect Remote Control Detected
Ungültige Fernbedienung entdeckt
Strobe return light detected
Blitzreflektion erkannt
No devices were detected.
Es wurden keine Geräte erkannt.
No inconsistencies were detected
Keine Inkonsistenzen entdeckt
But he detected nothing.
Aber er entdeckt nichts.
number of radionuclides detected.
Anzahl der nachgewiesenen Radionuklide
Segmentation fault
Adressierungsfehler
My fault.
Mein Fehler.
Wren's. fault.
Wrens. Schuld.
(Technical fault)
(Technische Störung)
Your fault?
Deine Schuld?
Your fault?
Lhre Schuld?
My fault.
War mein Fehler.
Maybe it was my fault. Maybe it was nobody's fault.
Vielleicht war es meine Schuld, vielleicht war niemand schuld.
Well, if it isn't his fault, whose fault is it?
Wenn es nicht seine Schuld ist,
I've detected a big mistake.
Ich habe einen großen Fehler entdeckt.
Scientists have detected gravitational waves.
Wissenschaftler haben Gravitationswellen entdeckt.
detected extended VCD2.0 PBC files
Erweiterte VCD2.0 PBC Dateien gefunden.

 

Related searches : Detected Fault - No Fault Detected - Threats Detected - Detected Object - Are Detected - Detected Data - Had Detected - Detected For - Detected Deviation - Have Detected - Newly Detected