Übersetzung von "entdeckte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Sie entdeckte eine Note, die sie mochte, entdeckte die Oktave. | She discovers a note she likes, finds the octave. |
Neu entdeckte Erreger | Emerging Infectious Diseases |
Jeder entdeckte das. | Each one of them found this. |
Plötzlich entdeckte er etwas. | Suddenly he discovered something. |
Und ich entdeckte auch, | And I also discovered how . |
Kolumbus entdeckte Amerika 1492. | Columbus discovered America in 1492. |
(entdeckte abstrichpositive Fälle (Prozent)) | (Smear positive case detection rate, percentage) |
Als Columbus Amerika entdeckte. | The year Columbus discovered America. |
Ein Jagdflugzeug entdeckte uns. | Fighter planes spotted us. |
So entdeckte ich sie. | That's how I found her. |
Ich entdeckte da etwas, | I stumbled onto something |
Mimas ist der 7. entdeckte Saturnmond und der 13. entdeckte Mond im gesamten Sonnensystem. | It is named after Mimas, a son of Gaia in Greek mythology, and is also designated Saturn I. |
Merton entdeckte ein ausgeprägtes Muster. | Merton discovered a strong pattern. |
Kolumbus entdeckte Amerika per Zufall. | Columbus' discovery of America was accidental. |
Kapitän Cook entdeckte diese Inseln. | Captain Cook discovered those islands. |
Er entdeckte einen neuen Stern. | He discovered a new star. |
Er entdeckte ihr sein Herz. | He opened up his heart to her. |
Tom entdeckte eine neue Korallenart. | Tom discovered a new species of coral. |
Tom entdeckte den Pazifischen Ozean. | Tom discovered the Pacific Ocean. |
Und so entdeckte ich Comedy. | And that's when I discovered comedy. |
1770 entdeckte Captain Cook Australien. | In 1770 the master Cook discovered Australia. |
Zu spät entdeckte er ihre List. | Too late he divined her drift. |
Kolumbus entdeckte Amerika im Jahr 1492. | Columbus discovered America in 1492. |
Tom entdeckte am Strand eine Leiche. | Tom found a dead body on the beach. |
Sie entdeckte eine neue bunte Welt. | She discovered a colourful new world. |
Er entdeckte als erster Europäer Alaska. | First Kamchatka expedition St. |
Darüber hinaus entdeckte er sechs Galaxien. | He also discovered six galaxies. |
Emil Kopp entdeckte 1873 den Farbstoff. | See also Hexanite References |
lange bevor er das Feuer entdeckte. | long before he discovered fire. |
Die größte seit Livingston Stanley entdeckte. | The greatest yarn since Livingston discovered Stanley. |
Tom entdeckte einen Fehler in der Schiffskonstruktion. | Tom discovered a flaw in the ship's design. |
Tamy entdeckte einen Fehler in der Satzkonstruktion. | Tamy discovered a mistake in the sentence structure. |
1783 entdeckte Caroline Herschel drei neue Nebel. | In 1783 Caroline Herschel discovered three new nebulae. |
Ich entdeckte als erste, was geschehen war. | I was the first to discover what had occurred. |
Ich entdeckte als erster, was geschehen war. | I was the first to discover what had occurred. |
August 1935 entdeckte er den Asteroiden Cincinnati. | Hubble also discovered the asteroid 1373 Cincinnati on August 30, 1935. |
1774 entdeckte James Cook Niue für Europa. | The first European to sight Niue was Captain James Cook in 1774. |
Insgesamt entdeckte Brown fünf Teilskelette von Tyrannosaurus . | In total, Brown found five Tyrannosaurus partial skeletons. |
Er entdeckte auch die Faserstruktur des Gehirns. | This is referred to as localization of function. |
Þorvaldur Thoroddsen entdeckte die Schlucht am 22. | It was discovered by Þorvaldur Thoroddsen in 1893. |
Es war erste von ihm entdeckte Asteroid. | It was Pogson's first asteroid discovery. |
Allerdings entdeckte Nordamerika die Gruppe immer mehr. | They were inspired by The Beatles and The Rolling Stones. |
Im selben Jahr entdeckte er den 5. | The same year he also discovered Amalthea, the fifth moon of Jupiter. |
3C 273 war der erste entdeckte Quasar. | It was the first quasar ever to be identified. |
Er entdeckte Keren Ann und Art Mengo. | Salvador discovered singers Keren Ann and Art Mengo. |