Übersetzung von "summon forces" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Well, summon him again. | Dann ruf ihn noch mal. |
| Summon the best craftsmen. | Ruft kundige Handwerker herbei. |
| Bugler, summon the men amidships! | Trompeter, ruf die Männer zusammen! |
| Summon my jeweler, this instant! | Juweiier Summer. Hoit ihn. |
| Summon the court to convene! | Das muss der Hofstaat sehn! |
| Who dared summon the people? | Wer hat die Versammlung einberufen? |
| Then let him summon his council, | So soll er seine Vereinigung rufen! |
| So let him summon his helpmates | er mag dann seine Mitverschworenen anrufen. |
| Unto this, then, summon (O Muhammad). | Zu diesem (Glauben) also rufe (sie) auf. |
| Then let him summon his council, | er mag dann seine Mitverschworenen anrufen. |
| So let him summon his helpmates | So soll er doch seine Genossen rufen. |
| Unto this, then, summon (O Muhammad). | Darum rufe du auf und verhalte dich recht, wie dir befohlen wurde. |
| Then let him summon his council, | So soll er doch seine Genossen rufen. |
| So let him summon his helpmates | Er soll doch da seine Mitstreiter herbeirufen. |
| Unto this, then, summon (O Muhammad). | Darum rufe du auf und verhalte dich recht, wie dir befohlen worden ist. |
| Then let him summon his council, | Er soll doch da seine Mitstreiter herbeirufen. |
| So let him summon his helpmates | So soll er seine Vereinigung rufen! |
| In Vieris's name I summon thee. | In Vieris Namen beschwöre ich dich. |
| to summon every wellversed sorcerer to you' | auf daß sie jeden kundigen Zauberer zu dir bringen sollen. |
| We shall summon the guards of Hell. | Wir werden die Höllenwächter herbeirufen |
| to summon every wellversed sorcerer to you' | damit sie dir jeden kenntnisreichen Zauberer herbeibringen. |
| We shall summon the guards of Hell. | Wir werden die (Höllen)wache rufen. |
| to summon every wellversed sorcerer to you' | Damit sie dir jeden erfahrenen Zauberer herbringen. |
| We shall summon the guards of Hell. | Wir werden die Schergen herbeirufen. |
| to summon every wellversed sorcerer to you' | die dir jeden im Wissen fundierten Magier holen. |
| Through wind and darkness, I summon thee. | Durch Sturm und Nacht beschwöre ich... |
| Summon all the detachments from the barracks. | Holt alle Reservetruppen aus den Kasernen. |
| to summon every skilful magician to your presence.' | auf daß sie jeden kundigen Zauberer zu dir bringen sollen. |
| We too shall summon the guards of Hell. | Wir werden die Höllenwächter herbeirufen |
| to summon every skilful magician to your presence.' | damit sie dir jeden kenntnisreichen Zauberer herbeibringen. |
| We too shall summon the guards of Hell. | Wir werden die (Höllen)wache rufen. |
| to summon every skilful magician to your presence.' | Damit sie dir jeden erfahrenen Zauberer herbringen. |
| We too shall summon the guards of Hell. | Wir werden die Schergen herbeirufen. |
| to summon every skilful magician to your presence.' | die dir jeden im Wissen fundierten Magier holen. |
| We too shall summon the guards of Hell. | WIR werden die strengen Engel rufen. |
| Tell him to summon my council at once. | Er soll sofort meinen Rat einberufen. |
| and summon every skillful magician from all the cities. | die dir jeden äußerst wissenden Magier holen. |
| We too would summon the braves of the army. | WIR werden die strengen Engel rufen. |
| It will summon whoever turns his back and flees, | Den wird sie rufen, der (Mir) den Rücken kehrt und sich (von Mir) abwendet |
| So summon up your ingenuity, then come in ranks. | So zeigt, was ihr an Macht habt und kommt dann wohlgereiht nach vorn. |
| and summon every skillful magician from all the cities. | die dir alle erfahrenen Zauberer bringen sollen. |
| We too would summon the braves of the army. | Wir werden die Höllenwächter herbeirufen |
| It will summon whoever turns his back and flees, | das (den) rufen wird, wer den Rücken kehrt und sich abkehrt, |
| So summon up your ingenuity, then come in ranks. | So einigt euch auf eure List, hierauf kommt in Reihen. |
| and summon every skillful magician from all the cities. | damit sie dir jeden kenntnisreichen Zauberer herbringen. |
Related searches : Summon Out - Summon Strength - Summon Help - Summon Witnesses - Summon Back - Summon Meeting - Not To Summon - Summon A Meeting - Naval Forces - Restraining Forces - Land Forces - Government Forces - Environmental Forces
