Übersetzung von "subsequent submission" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Submission - translation : Subsequent - translation : Subsequent submission - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Subsequent to the disclosure of the provisional findings, two mineral and spring water producers and one importer (the group) made a joint submission. | Nach der Unterrichtung über die vorläufigen Feststellungen übermittelten zwei Mineral und Quellwasserhersteller sowie ein Einführer (nachstehend die Gruppe genannt) eine gemeinsame Stellungnahme. |
| Submission? | Unterwerfung? |
| Submission? | Unterwerfung? |
| Record Submission | Es muss mindestens ein Titel eingegeben werden. Bitte korrigieren Sie den Eintrag und versuchen Sie es erneut. |
| and submission | und deren Einreichung |
| Electronic submission | Sonstige Einnahmen |
| Electronic submission | Elektronische Einreichung |
| Electronic submission | 5.2 IT und Projektverwaltung bei der EMEA |
| Aye, submission. | Jawohl, Unterwerfung. |
| Original submission | Ursprüngliche Vorlage |
| All of this additional upstream work will enrich the subsequent initiatives but also implies the need to extend the originally envisaged deadlines for the submission of the proposals. | All diese zusätzlichen Arbeiten im Vorfeld verbessern zwar die Qualität der nachfolgenden Initiativen, bedeuten jedoch auch, dass die ursprünglich ins Auge gefassten Termine für die Vorlage der Vorschläge verlängert werden müssen. |
| The time limit for submission of tenders under subsequent partial invitations to tender shall be 9.00 (Brussels time) each Thursday hereafter, with the exception of 5 May 2005. | Die Angebotsfristen der folgenden Teilausschreibungen enden jeweils am Donnerstag um 9.00 Uhr Brüsseler Zeit, ausgenommen der 5. Mai 2005. |
| Message Submission ID | Kennung für Nachrichtenversand |
| Frequency of submission | Häufigkeit der Einreichungen Die Uhr beginnt ab dem ersten Montag nach dem Transport der ersten Impfstoff Charge Erster Data Lock Point ist 14 Tage später. Einreichung des Berichts nicht später als Tag 22 (d. h. am folgenden Montag). 14 tägiger Bericht während der ersten 3 Monate der Pandemie Die Periodizität wird vom Zulassungsinhaber und vom (Co) Rapporteur alle 3 Monate überprüft. |
| Frequency of submission | Häufigkeit der Einreichung |
| Frequency of submission | Häufigkeit der Vorlage |
| Submission of tenders | Angebotsabgabe |
| Submission from A.CO.M | Beitrag der A.C.O.M |
| The submission shall | Der Schriftsatz |
| Submission of information | Vorlage von Informationen |
| Submission of applications | Einreichung von Bewerbungen |
| Subsequent dose | Folgedosis |
| Subsequent injections | Die nachfolgenden Injektionen |
| (subsequent years) | (Folge jahre) |
| Subsequent actions | Anschliessende Massnahmen |
| subsequent generations. | Laborpersonal und |
| subsequent years | folgende Jahre |
| Subsequent years | Folgende Jahre |
| SUBSEQUENT PROCEDURE | WEITERE UNTERSUCHUNG |
| Subsequent developments | Weitere Entwicklung |
| ARC Job Submission Tool | ARC Auftragserteilungswerkzeug |
| 28 Submission of communication | 28 Einreichung von Unterlagen |
| Pre submission regulatory advice | Zulassungsberatung vor Antragstellung |
| Annex Submission from EUROSTAT | Anlage Beitrag von Eurostat |
| Non submission of dossiers | Nichtübermittlung von Unterlagen |
| Submission of audit plan | Vorlage des Auditplans |
| The closing dates for the submission of tenders for subsequent partial invitations to tender shall be each Thursday at 09.00 (Brussels time), with the exception of 20 May and 10 june 2004. | Die Angebotsfristen der folgenden Teilausschreibungen enden jeweils am Donnerstag um 9.00 Uhr Brüsseler Zeit, ausgenommen der 20. Mai und der 10. Juni 2004. |
| The time limit for submission of tenders under subsequent partial invitations to tender shall be 9.00 (Brussels time) each Thursday hereafter, with the exception of 5 May 2005 and 26 May 2005. | Die Angebotsfristen der folgenden Teilausschreibungen enden jeweils am Donnerstag um 9.00 Uhr Brüsseler Zeit, ausgenommen der 5. Mai 2005 und der 26. Mai 2005. |
| The EPC Political Committee meeting in Athens has accordingly discussed this development and, I am informed, drawn up a text 'Ad referendum' for submission to the Council of Ministers and subsequent publication. cation. | Wir als Sozialdemokraten in Deutschland haben diese, und wir verteidigen dort auch die Interessen der Arbeitnehmer in der Bundesrepublik Deutschland, die kein Interesse daran haben, angesichts der schwierigen Situation noch mehr Geld im Verbraucherbereich zu zahlen. |
| subsequent intravenous infusion | Anschließende intravenöse Infusion |
| 18 750 (subsequent) | 18 750 (Folgejahre) |
| 2007 and subsequent | 2007 und folgende Jahre |
| 2010 and subsequent | 2010 und Folgejahre |
| 2010 and subsequent | 2010 und nachfolgende Jahre |
| and subsequent products | 11. und nachfolgende Erzeugnisse |
Related searches : Submission Number - Submission Fee - Electronic Submission - Proposal Submission - Draft Submission - On Submission - Submission Requirements - Project Submission - Paper Submission - Submission Period - Budget Submission - Design Submission
