Übersetzung von "certain intervals" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Certain - translation :

Certain intervals - translation :

Schlüsselwörter : Gewisse Bestimmte Gewissen Gewisser Bestimmten Abständen Intervallen Regelmäßigen Abstände Unregelmäßigen

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

This crook does his job at certain intervals.	Er bricht in gewissen Abständen ein.
The production process of technical components allows certain tolerances, so some parameters fluctuate within intervals.	So unterliegt der Produktionsprozess technischer Bauteile gewissen Toleranzen, so bestimmte Parameter innerhalb bestimmter Intervalle schwanken können.
Intervals	Intervalle
intervals.	4.
intervals.	Inverkehrbringen und vom (Co )Rapporteur geprüft.
clear intervals	Abschnittweise klarweather forecast
sunny intervals	Sonnige Abschnitteweather forecast
Calibration Intervals	Abstände zwischen den Kalibrierungen
90 confidence intervals unless otherwise noted. b 95 confidence intervals.	a 90 Konfidenzintervalle, wenn nicht anders angegeben b 95 Konfidenzintervalle
a 90 confidence intervals unless otherwise noted. b 95 confidence intervals.	90 Konfidenzintervalle, wenn nicht anders angegeben b 95 Konfidenzintervalle
a 90 confidence intervals unless otherwise noted. b 95 confidence intervals.	a 90 Konfidenzintervalle, wenn nicht anders angegeben b 95 Konfidenzintervalle
These services shall not cease to be occasional services solely on the grounds that they are provided at certain intervals.	Der Lizenzinhaber hat im Hoheitsgebiet eines jeden EU Mitgliedstaats oder EFTA Staats die im jeweiligen Staat geltenden Rechts und Verwaltungsvorschriften, insbesondere für Beförderungen und für den Straßenverkehr, zu beachten.
Edit Work Intervals	Arbeitszeit bearbeiten
What is intervals ?	Was sind Abstände ?
at regular intervals thereafter.	und später in regelmäßigen Abständen.
The services referred to in point 2 shall not cease to be occasional services solely because they are provided at certain intervals.	Richtlinie 92 82 EWG des Rates vom 19. Oktober 1992 zur Annäherung der Verbrauchssteuersätze für Mineralöle (ABl.
The intervals, however, are not.	1600 bis in die Gegenwart).
confidence intervals if available (mechanism)	ANTIINFEKTIVA Antiretrovirale Arzneimittel Proteasehemmer
Number of verification scale intervals	Anzahl der Eichwerte
The volcano erupts at regular intervals.	Der Vulkan bricht in regelmäßigen Abständen aus.
conduction times or corrected QT intervals	oder intraventrikuläre Erregungsleitungszeiten oder korrigierte QT Intervalle
3 doses at 6 week intervals	3 Dosen in Abständen von 6 Wochen
ings will continue at regular intervals.	gen Abständen stattfinden. Der OAMI Trade
At what intervals does he whistle?	Und in welchen Abständen tut er das?
The banknotes will be issued denomination by denomination , with certain intervals between releases , so that it will take several years before all denominations have been introduced .	Dabei werden die einzelnen Stückelungen Zug um Zug und mit einem gewissen Zeitabstand ausgegeben , sodass sich erst nach mehreren Jahren sämtliche Stückelungen der neuen Serie im Umlauf befinden .
The surveillance programme should prompt doctors to report serious ADRs and certain selected ADRs as below immediately and other non serious ADRs at three monthly intervals.	Das Überwachungsprogramm sollte Ärzte auffordern, schwerwiegende UAW und bestimmte unten aufgeführte ausgewählte UAW sowie andere nicht schwerwiegende UAW in Intervallen von 3 Monaten zu berichten.
The Date Bar Showing 10 Minutes Intervals	Die Zeitleiste in 10 Minuten Abschnitten
Cycles were administered at 3 week intervals.	Die Zyklen wurden in Intervallen von 3 Wochen gegeben.
The trains leave at two hour intervals.	Die Züge fahren im Zweistundentakt.
Buses are running at 20 minute intervals.	Die Busse fahren in Abständen von zwanzig Minuten.
This check may be repeated at intervals.	Lebererkrankungen können sich wie folgt äußern
This check may be repeated at intervals.	Diese Untersuchung kann gegebenenfalls in Abständen wiederholt werden.
Furthermore , the international standard classifications which are used for almost all euro area statistics need to be kept up to date and are revised at certain intervals .	Darüber hinaus sind die internationalen Standardklassifikationen , die für fast alle Statistiken des Euro Währungsgebiets verwendet werden , in bestimmten Intervallen zu aktualisieren und zu revidieren .
The smallest of these intervals is a semitone.	In der gleichstufigen Stimmung misst sie 100 Cent.
th haemoglobin can be measured at longer intervals.	kann der Hämoglobinwert in größeren Zeitintervallen bestimmt werden.
th haemoglobin can be measured at longer intervals.	Danach kann der Hämoglobinwert in größeren Zeitintervallen bestimmt werden. än
Cmax, Cmin with confidence intervals if availablea (mechanism)	durchschnittliche uale Änderung von AUC, Cmax, Cmin mit Konfidenzintervall sofern vorhandena (Mechanismus)
Cmax, Cmin with confidence intervals if availablea (mechanism)	AUC 37 ( 17 bis 52) Cmax 28 ( 7 bis 44) Cmin 37 ( 17 bis 52) Efavirenz
Cmax, Cmin with confidence intervals if availablea (mechanism)	Da der Einsatz von zwei NNRTIs bzgl.
Cmax, Cmin with confidence intervals if availablea (mechanism)	AUC 37 ( 17 biso 52) Cmax 28 ( 7 bis 44) Cmin 37 ( 17 bis 52) Efavirenz
bilirubin must be monitored at two week intervals.	ALT (GPT), Thromboplastinzeit, alkalische Phosphatase, Albumin und Bilirubin müssen alle 2 Wochen überwacht werden. zn
bilirubin must be monitored at two week intervals.	ALT (GPT), Thromboplastinzeit, alkalische Phosphatase, Albumin und Bilirubin müssen alle 2 Wochen überwacht werden.
One dose (2 ml) at 6 months intervals.	ug Eine Dosis (2ml) im Abstand von 6 Monaten.
Number of verification scale intervals n Max e	Anzahl der Eichwerte n Max e
Results will be made available at regular intervals.	Es werden regelmäßig Ergebnisse vorgelegt.

Display this page in English