Dies muß ihre Fähigkeit beeinträchtigen, ihre normale kooperative Haltung zu zeigen.	The bones as the Clyde fishermen say are not there in the policy.
Mich fasziniert ihre Fähigkeit,	I'm fascinated by its ability to deeply investigate the human being, its way of working, its way of feeling.
ihre Talente zeigen.	Their talents.
Dieses Arzneimittel beeinflusst weder Ihre Fähigkeit zur Teilnahme am Straßenverkehr noch Ihre Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen.	This medicine will not affect your ability to drive or operate machinery.
Einige zeigen ihre Solidarität	Some showed solidarity
Das Durchhaltevermögen, ihre Fähigkeit mit Ungewissheiten fertig zu werden, ihre Fähigkeit, Probleme anzugehen, die sie noch nicht gesehen haben.	The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before.
Keith Chen Beeinflusst Ihre Sprache Ihre Fähigkeit, Geld zu sparen?	Keith Chen Could your language affect your ability to save money?
Ihre Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen auswirkt.	If you are concerned, discuss this with your doctor.
Ihre Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen beeinträchtigt.	Important information about some of the ingredients of ZIMULTI ro
Fehlende Fähigkeit und oder Bereitschaft eines Luftfahrtunternehmens, Sicherheitsmängel zu beheben, die sich zeigen in	Lack of ability and or willingness of an air carrier to address safety deficiencies as demonstrated by
Zeigen Sie mir Ihre Zunge.	Let me see your tongue.
Zeigen Sie mir Ihre Hände.	Show me your hands.
Zeigen Sie mir Ihre Skizzen.	Show me your sketches.
Zeigen Sie mir Ihre Pässe.	Let me see your passports.
Zeigen Sie mir Ihre Nummer.	Let me see your number.
Zeigen Sie mir Ihre Hände.	Put out your hands.
Zeigen Sie mir Ihre Augen.	Show me your eyes, Sister.
Zeigen Sie mir Ihre Notizen.	Let me see your notes.
Zeigen Sie mal Ihre Zulassung.	Let's see your license.
Es macht Spaß zu zeigen, ihre ihre Verletzungen	It's fun to show you their their injuries
Doch ihre Fähigkeit, ihre Fehler wieder gut zu machen, ist begrenzt.	But their ability to undo their mistakes is limited.
Vectibix könnte Ihre Fähigkeit, schwanger zu bleiben, beeinflussen.	Vectibix could affect your ability to stay pregnant.
Menschen entwickelten die Fähigkeit ihre inneren Gedanken auszudrücken.	Humans developed the ability to externalize their inner thoughts.
Mimpara sollte Ihre Verkehrstüchtigkeit oder Ihre Fähigkeit, Maschinen zu bedienen, nicht beeinträchtigen.	Mimpara should not affect your ability to drive and use machines.
Parareg sollte Ihre Verkehrstüchtigkeit oder Ihre Fähigkeit, Maschinen zu bedienen, nicht beeinträchtigen.	Parareg should not affect your ability to drive and use machines.
Zeigen Sie mir doch Ihre Pferde.	You must show me your horses.'
Zeigen Sie mir Ihre Hände iPhone.	Let's do a show of hands iPhone.
Können Sie mir ihre Rückfahrkarte zeigen?	Could you show me your return ticket?
Zeigen Sie mir bitte Ihre Wunde.	Let me see your wound.
Zeigen Sie ihnen Ihre Tabletten Packung.	Show them your pack of tablets.
Zeigen Sie dem Arzt Ihre Tablettenpackung.	Show the doctor your pack of tablets.
Zeigen Sie dem Arzt Ihre Tablettenpackung.	Contact your doctor or hospital straight away.
Zeigen Sie mir Ihre Hände iPhone.	Let's do a show of hands iPhone.
Ich werde ihnen ihre Zimmer zeigen.	Mrs. Own Uh uh, Doctor, I saw you drank water. It's bad luck.
Zeigen Sie mir bitte Ihre Papiere.	Now, let me see your papers, both of you.
Zeigen Sie uns auch Ihre Schuhgröße?	Do I ask for the size of your shoes? No! So I won't show you my number!
Zeigen Sie Ihre Papiere. Ja, bitte.	Your papers, if you please?
Vielleicht ihre größere Fähigkeit zu kooperieren und sich anzupassen?	Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
Alkoholkonsum kann Ihre Fähigkeit, eine Erektion zu bekommen, beeinflussen.	Drinking alcohol may affect your ability to get an erection.
Vielleicht ihre größere Fähigkeit zu kooperieren und sich anzupassen?	Maybe their greater ability to cooperate and adapt? (Laughter)
Die Staaten verlieren ihre Fähigkeit, regulierend eingreifen zu können.	States are losing their ability to control matters.
Sie pflegt ihre Gefühle nicht zu zeigen.	She tends not to show her feelings.
Stoppen überprüfen Sie Ihre Fähigkeit, Eltern, Ihre sind die Überprüfung der Kompetenz von Gott	Stop check your ability parental, your are checking the competence of God
Ich beneide sie um ihre Fähigkeit, Angst haben zu können.	I envy their ability to be afraid.
Aranesp beeinträchtigt Ihre Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit, Maschinen zu bedienen nicht.	Aranesp should not affect your ability to drive or use machinery.

Display this page in English