Übersetzung von "wurde nun" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Würde - Übersetzung : Würde - Übersetzung : Wurde - Übersetzung : Wurde - Übersetzung : Wurde - Übersetzung : Wurde nun - Übersetzung : Würde - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Wouldn Knew Anything Love Thought

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Nun, das wurde getan.
So, that was done.
Nun, Robert wurde umgebracht.
Well, first, Robert was killed.
Nun, ich wurde auserwählt.
Well, I'm elected.
Dieses Symbol wurde nun vernichtet.
That icon has now been destroyed.
Aus Hegnenberg wurde nun Althegnenberg.
From now Hegnenberg was Althegnenberg .
Nun, sie wurde auch wiederbelebt.
Well she's also been revived.
Was wurde nun bisher erreicht?
Now what are some of the results?
Diese Bedingung wurde nun aufgehoben.
The requirement has now been removed.
Nun, ich wurde sozusagen eingeladen.
I'll tell you. I was sort of invited.
Sigismund wurde nun ordnungsgemäß am 27.
Sigismund was a gifted artist.
Nun, das wurde wohl falsch verstanden.
Well, got that wrong, didn't we?
Unsere Lage wurde nun deutlich bewiesen
Our place had now been clearly shown
Diese wurde nun ebener, wodurch ihr den Pfad nun sicher hinabfahren könnt.
Now it became smoother and you can drive down that path safely.
Nun wurde sie über die Maßen mildtätig.
Then she gave herself up to excessive charity.
Sirkuh wurde nun neuer Wesir der Fatimiden.
The blaze raged for 54 days...
Diese Sorge wurde nun ebenfalls scheinbar beschwichtigt.
This concern, too, now seems to have been allayed.
Die Band wurde nun in Helloween umbenannt.
He then created the band Gamma Ray.
Wurde das nun von den Triaden gemacht?
Was this run by triads?
Nun, ich wurde ein Historiker für Wandteppiche.
Well, I became a tapestry historian.
Nun, dafür wurde Roosevelt ein Radikaler genannt.
Now, for this, Roosevelt was called a radical.
Nun das Deck wurde hier gekauft ups
So, this deck is bought here. Sorry.
Nun BBC drüben wurde mit Kelly flirten.
Well BBC over there was flirting with Kelly.
Nun zu dem Änderungsantrag, der eingereicht wurde.
I shall now turn to the amendment that has been tabled.
Nun wurde auch eine intensive Pendeldiplomatie eingeleitet.
Then, intensive shuttle diplomacy was also started.
Nun, erneut wurde eine gemeinsame Position eingenommen.
Again, we have a joint stance.
Nun zu einem Beschluss, der nicht gefasst wurde.
I come now to the decision that was not taken.
Schreck wurde nun als Oberleiter Kommandant der SS.
These actions effectively put the SS above the law.
Sand wurde nun ein Teil der Gemeindeverwaltung Schönenberg.
The merged administration with Sand ended in 1954.
Nun, dies wurde schon vor längerer Zeit erkannt.
Now, this has been realized for some time.
Aber nun ... wurde ich meiner ganzen Höflichkeit beraubt.
But now... I've had all my politeness stolen.
Nun wurde sie st?ndig weinte und weinte
Well, she was constantly crying and crying
Nun wurde die Abwertung in gemeinsamer Beratung beschlossen.
Our belief is that this vital aid must naturally be continued.
Nun wurde dieser Entschließungsantrag doch wohl erneut vorgelegt.
I under stand that that resolution has been retabled.
Nun wurde daraus fast schon eine unendliche Geschichte.
But it has since turned into an almost unending saga.
Nun, sie wurde Jung... Man nannte sie Jung...
Well, she was called the vir Well, she was called the
Nun ja... Im Memorial wurde sie nicht unterrichtet...
Do you believe in witchcraft?
Und nun wurde sie auf dem Scheiterhaufen verbrannt.
And now she has burned at the stake.
Aber eine höchst bedeutsame Entscheidung wurde nun endgültig getroffen.
But one highly significant decision has now effectively been made.
Es fügt hinzu, dass die Ländervorwahl nun hinzugefügt wurde.
It adds that the code was now added.
Nun wurde es erstmals mit einem konkreten Inhalt gefüllt.
Now it is being filled with specific contents for the first time.
Diese Arbeit wurde von nun an zu seiner Hauptbeschäftigung.
Kessel was married to B. J. Baker.
1949 wurde Riau eine Provinz des nun unabhängigen Indonesien.
They are located in two areas of Riau Province, Bengkalis and Siak.
Charles Frankish wurde nun zum Koordinator der jungen Stadt.
Charles Frankish continued their work at Ontario.
Der Akonadi Server wurde gestartet und ist nun bereit.
The Akonadi server has been started and can be used now.
Ihr Gerät wurde korrekt eingerichtet und sollte nun funktionieren.
Your Device is setup properly and should work now.

 

Verwandte Suchanfragen : Wurde Nun Verschoben - Nun Wieder - Sind Nun - Nun Auch - Nun Wie - Nun Ja - Ob Nun - Folgt Nun - Was Nun - Nun Endlich - Möchte Nun - Nun Lass - Kann Nun - Nun Auf