Übersetzung von "werfen mich" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Werfen - Übersetzung : Mich - Übersetzung : Werfen - Übersetzung : Werfen - Übersetzung : Werfen mich - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sie werfen mich raus? | Don't you push! |
| Mich aus dem Fenster werfen. | Throw me out of the window. |
| Dann laß sie mich werfen. | Then let me toss it. |
| Werfen Sie nicht gleich auf mich. | Don't start throwin' anything. |
| Lass mich mal einen Blick darauf werfen. | Let me have a look at it. |
| Lass mich mal ein Auge drauf werfen. | Let me take a gander. |
| Er wollte mich in den Abgrund werfen... | He wanted to throw me into the abyss... |
| Sollen Sie ein Auge auf mich werfen? | Have you been told to keep an eye on me? |
| Verhaften Sie mich doch. Bestrafen Sie mich! Werfen Sie mich doch ins Gefängnis! | Punish me, teach me a lesson, put me in prison! |
| Lassen Sie mich mal einen Blick darauf werfen. | Let me have a look at it. |
| Er bat mich, den Ball zurück zu werfen. | He asked me to throw the ball back. |
| Lass mich noch einmal einen Blick darauf werfen. | Let me have another look at that. |
| Wolltet ihr nur einen Blick auf mich werfen? | You come, then, just for a glimpse of me? |
| Lasst mich einen letzten Blick auf Sie werfen. | Let me look at you once more. |
| Lass mich mal einen Blick auf dich werfen! | Let me take a look at you! |
| Lass mich mal einen Blick auf das Bild werfen. | Let me have a look at the picture. |
| Er bat mich, einmal einen Blick darauf zu werfen. | He asked me to take a look at it. |
| Tom bat mich, einmal einen Blick darauf zu werfen. | Tom asked me to take a look at it. |
| Lass mich mal einen Blick auf deine Reifen werfen. | Let me take a look at your tires. |
| Zahle ich heute nicht, werfen sie mich ins Gefängnis. | If i don't pay up tonight, they'll throw me in prison. |
| Nun, lassen Sie mich einen Blick auf Saudi Arabien werfen. | Well, let me have a look at Saudi Arabia. |
| Werfen Sie mich doch über Ihre Schulter und stoßen Sie mich auf nach dem Essen. | Don't forget to throw me over your shoulder and burp me after lunch. |
| Du kannst mich rüsten mit Stärke zum Streit du kannst unter mich werfen, die sich wider mich setzen. | For you have armed me with strength for the battle. You have subdued under me those who rose up against me. |
| Du kannst mich rüsten mit Stärke zum Streit du kannst unter mich werfen, die sich wider mich setzen. | For you have armed me with strength to the battle. You have subdued under me those who rose up against me. |
| Du kannst mich rüsten mit Stärke zum Streit du kannst unter mich werfen, die sich wider mich setzen. | For thou hast girded me with strength to battle them that rose up against me hast thou subdued under me. |
| Du kannst mich rüsten mit Stärke zum Streit du kannst unter mich werfen, die sich wider mich setzen. | For thou hast girded me with strength unto the battle thou hast subdued under me those that rose up against me. |
| Diese erste Tasse Kaffee würde mich sofort wieder in den Graben werfen. | That first cup of coffee would slam me right back into the ditch again. |
| Entschuldigen Sie, aber lassen Sie mich nochmal einen Blick auf das Foto werfen. | Excuse me, but let me have another look at the photo. |
| Sag Jimmy Kimmel, dass er mich nicht aus meinem eigenen Film werfen kann. | Listen, say Jimmy Kimmel, that he can't bump me out of my own movie. |
| Und heute werfen die hellen Laternen der 23rd Street ihr Licht auf mich. | And tonight I'll be right up there among the bright lights on 23rd. |
| Religiöse Leiter werfen sie nackt in den Tempel, während sie brüllt Tötet mich nicht | Read John chapter 8, the woman caught in adultery, |
| Ich drehte mich um, um einen Blick auf das Haus meines Freundes zu werfen. | I turned around to check on my friend's house. |
| Mir bedeutet es auch nichts. Ich kann mit Geld um mich werfen wie Sie. | It doesn't mean anything to me. I can throw money around the same as you can. |
| Werfen | Bonus Throw |
| Würfel werfen | Roll Dice |
| Würfel werfen | Roll Dice |
| Würfel werfen | Roll the dice |
| Bomben werfen. | Drop bombs. |
| Teller werfen! | Throwing plates! No, none of this! |
| Anker werfen. | Let go your anchor. |
| Hoch werfen. | Pass it high. |
| Anker werfen. | Drop the anchor. |
| Für ihre gigantische Dummheit sollte man mich zerfetzen und Stück für Stück in die Kanalisation werfen. | For their mammoth stupidity I should've been broken in half and dropped piecemeal into the sewers. |
| Sie öffnen Türen, sie fahren mein Auto, sie massieren mich, sie werfen Tennisbälle, sie kochen für mich und servieren mir das Essen. | They open doors, they drive my car, they massage me, they will throw tennis balls, they will cook for me and serve the food. |
| Fang an Molotows zu werfen, hör auf Blumensträuße zu werfen. | Start throwing molotovs, stop throwing bouquets. |
Verwandte Suchanfragen : Werfen Bombardierung - Werfen Sich - Werfen Gegen - Werfen Fragen - Werfen Auf - Werfen Ihn - Nicht Werfen - Gehen Werfen - Werfen Sich - Werfen Klar - Werfen Beiseite
