Übersetzung von "werfen ihn" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Werfen - Übersetzung : Werfen - Übersetzung : Werfen - Übersetzung : Werfen ihn - Übersetzung : Werfen ihn - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Werfen wir ihn hinaus. | Let's throw him out. |
| Werfen Sie ihn raus! | Then get rid of him. |
| Werfen wir ihn raus. | That don't make him a nightingale! |
| Werfen Sie ihn einfach weg. | Just throw it away. |
| Werfen Sie ihn doch raus. | I wish you'd toss him out. |
| Werfen wir ihn über Bord. | Throw him off! |
| Werfen Sie ihn ruhig ein, er holt ihn schon. | Put it in. He'll pick it up. |
| Werfen Sie ihn in den Mülleimer. | Throw him in the nearest ashcan. |
| Werfen wir ihn ins Meer. Gus. | I say, throw him to the sharks! |
| Wir könnten ihn in die Gasse werfen. | Well, naturally, it would help us. |
| Sie können ihn aus einem Ballon werfen. | They drop him out of a balloon. |
| Lass ihn uns aus dem Fenster werfen! | Glancing out the window. Let's do it! |
| Fantastisch! dachte ich mir. Werfen wir ihn hinaus. | Fantastic! I thought. Let's throw him out. |
| Nur um einen Blick auf ihn zu werfen. | Just to look in on him. |
| Komm, lass uns einen Blick auf ihn werfen. | Come on, let's take a look at him. |
| Ich werde ihn aus dem Hause werfen , antwortete Ljewin. | I will turn him out,' said Levin. |
| Sie preisen Ihn und werfen sich vor Ihm nieder. | (Command of Prostration 1) |
| Sie preisen Ihn und werfen sich vor Ihm nieder. | They recite His praises, and to Him they bow down. |
| Sie preisen Ihn und werfen sich vor Ihm nieder. | They glorify Him and prostrate to Him. |
| Sie preisen Ihn und werfen sich vor Ihm nieder. | They exalt Him and to Him they prostrate. |
| Sie preisen Ihn und werfen sich vor Ihm nieder. | They glorify Him and prostrate themselves (in obedience to Him). |
| Sobald die Polizei weg ist, werfen wir ihn raus. | As soon as the police go, we move him out. |
| Können Sie hinuntergehen und einen Blick auf ihn werfen? | Would you mind going down and taking a look, just to make sure? |
| Ihr habt gesagt, ihr wollt ihn ins Meer werfen. | You said you'd brain him and throw him in the sea. |
| Werfen wir einen Stein auf ihn! Dann töten wir ihn, falls er lebt. | Let's drop a rock on him, then we'll make him dead when he's alive. |
| Nicht bei den Umständen. Los, wir werfen ihn in die Gasse. | Not with conditions the way they are. |
| Sie machen ihn auf und werfen die Sachen auf den Boden. | Open it and tip the clothes out onto the floor. |
| Dann ließen WIR ihn ans unbewohnte Land werfen, während er krank war. | But We cast him, upon the shore, and he was ill, |
| Dann ließen WIR ihn ans unbewohnte Land werfen, während er krank war. | But We threw him onto the open shore while he was ill. |
| Dann ließen WIR ihn ans unbewohnte Land werfen, während er krank war. | We cast him out of the fish unto dry land and he was sick. |
| Dann ließen WIR ihn ans unbewohnte Land werfen, während er krank war. | Then We cast him on to the vacant surface of the earth while he was sick. |
| Du solltest einen Blick auf den Vertrag werfen, bevor du ihn unterschreibst. | You should look over the contract before you sign it. |
| Dann ließen WIR ihn ans unbewohnte Land werfen, während er krank war. | So We cast him, sick, on a barren shore, |
| Dann ließen WIR ihn ans unbewohnte Land werfen, während er krank war. | We then put him ashore on a plain, and he was sick. |
| Dann ließen WIR ihn ans unbewohnte Land werfen, während er krank war. | but We cast him upon the wilderness, and he was sick, |
| Dann ließen WIR ihn ans unbewohnte Land werfen, während er krank war. | Then We cast him on a bare desert whilst he was sick. |
| Dann ließen WIR ihn ans unbewohnte Land werfen, während er krank war. | But We cast him forth on the naked shore while he was sick, |
| Dann ließen WIR ihn ans unbewohnte Land werfen, während er krank war. | Then We threw him into the wilderness, and he was sick. |
| Dann ließen WIR ihn ans unbewohnte Land werfen, während er krank war. | But We threw him on a wide bare tract of land while he was ill |
| Dann ließen WIR ihn ans unbewohnte Land werfen, während er krank war. | Then We cast him on a desert shore while he was sick |
| Dann ließen WIR ihn ans unbewohnte Land werfen, während er krank war. | Then We cast him on a bare shore, and he was sick. |
| Wir schneiden ihm den Kopf ab und werfen ihn zu euch rüber! | We cut his head off and through it back to you! |
| Ich könnte dem Sergeant den Kopf einschlagen und ihn ins Meer werfen. | I'd like to brain that sergeant and throw him in the sea. |
| Sie jagen ihn, treten ihn mit schweren, flammenden Stiefeln, werfen ihn gegen die Wände, er spürt die Schmerzen am ganzen Körper. | They hunt him, kick him with heavy, flaming boots, throw him against walls, he feels the pain all over his body. |
| Könntest du mal einen Blick auf meinen Aufsatz werfen, bevor ich ihn abgebe? | Could you cast an eye over my essay before I hand it in? |
Verwandte Suchanfragen : Werfen Ihn Weg - Werfen Bombardierung - Werfen Mich - Werfen Sich - Werfen Gegen - Werfen Fragen - Werfen Auf - Nicht Werfen - Gehen Werfen - Werfen Sich
