Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.	And the grasses and the trees bow (to Him) in adoration.
Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.	And the plants and the trees prostrate (for Him).
Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.	and the stars and the trees bow themselves
Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.	And the herbs and the trees do obe isance.
Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.	And the herbs (or stars) and the trees both prostrate.
Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.	And the stars and the trees prostrate themselves.
Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.	and the stars and the trees all prostrate themselves,
Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.	The stars and the trees prostrate.
Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.	and the herb and the tree prostrate to Allah .
Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.	The stars and the trees prostrate themselves.
Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.	And the stars and trees prostrate.
Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.	The plants and trees prostrate before Him.
Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.	And the herbs and the trees do prostrate (to Him).
Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.	the stars and the trees bend in prostration.
Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.	And the herbs and the trees both (alike) prostrate in adoration.
Man kann die Gegner werfen, sich Waffen greifen.	You can throw your enemies and grab weapons.
Werfen mit Geld um sich wie mit Konfetti.	Throwing dollar bills like confetti.
Nun, jedermann kann mit grossen Zahlen um sich werfen.	Well, everybody can throw around big numbers.
Ihr gefiel es, mit Geld um sich zu werfen.	She liked throwing her money about.
Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.	And the grasses and the trees bow (to Him) in adoration.
Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.	And the plants and the trees prostrate (for Him).
Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.	and the stars and the trees bow themselves
Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.	And the herbs and the trees do obe isance.
Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.	And the herbs (or stars) and the trees both prostrate.
Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.	And the stars and the trees prostrate themselves.
Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.	and the stars and the trees all prostrate themselves,
Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.	The stars and the trees prostrate.
Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.	and the herb and the tree prostrate to Allah .
Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.	The stars and the trees prostrate themselves.
Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.	And the stars and trees prostrate.
Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.	The plants and trees prostrate before Him.
Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.	And the herbs and the trees do prostrate (to Him).
Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.	the stars and the trees bend in prostration.
Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.	And the herbs and the trees both (alike) prostrate in adoration.
Sie preisen Ihn und werfen sich vor Ihm nieder.	(Command of Prostration 1)
Sie preisen Ihn und werfen sich vor Ihm nieder.	They recite His praises, and to Him they bow down.
Sie preisen Ihn und werfen sich vor Ihm nieder.	They glorify Him and prostrate to Him.
Sie preisen Ihn und werfen sich vor Ihm nieder.	They exalt Him and to Him they prostrate.
Sie preisen Ihn und werfen sich vor Ihm nieder.	They glorify Him and prostrate themselves (in obedience to Him).
Es ist ein Leichtes, sich in Pose zu werfen.	Posturing is easy.
Werfen	Bonus Throw
Die Frauen werfen sich mir nicht gerade an den Hals.	Women aren't exactly throwing themselves at me.
Die angegebenen Dateien lassen sich nicht in den Mülleimer werfen.	Could not move these files to the Trash
Damit werfen sich sehr ernsthafte Fragen zur Säkularität Indiens auf.	They raise very worrying issues about India as a secular state.
Die Frauen malen sich das Gesicht an und werfen mit Geld um sich.	All these women do is paint their faces and waste money.

Display this page in English