Sie würde anders aussehen und sich anders anfühlen als eine Blume, wenn wir sie sehen.	It wouldn't look or feel like anything that we see when we look at a flower.
Und die Antwort ist Die Welt würde nicht so anders aussehen.	And the answer is really, the world wouldn't look that different.
Ich will anders aussehen.	I want to look different.
Eine starke, florierende Ukraine würde die ganze Region östlich der Elbe anders aussehen lassen.	A strong, prosperous Ukraine would make the whole region east of the Elbe look different.
Das wird demnächst ganz anders aussehen.	It's going to look a lot different one of these days.
Würde cooler aussehen.	It would look cooler.
Lasst mich sehen, wie das hier aussehen würde das würde so aussehen.	Let me see, what would this look like this would look like this.
Wird das Ergebnis dieses Mal anders aussehen?	Will the outcome this time be different?
Mit dieser Technologie, werden Spiele anders aussehen und sich völlig anders anfühlen.	With this technology, video games will look different and they will feel very different.
Ich versichere Ihnen, ohne diesen permanenten Dialog würde der Ihnen jetzt vorliegende Haushaltsentwurf wohl doch ganz anders aussehen.	I can assure you that, without this permanent dialogue, the draft budget which is now before you could have taken on a completely different format.
wie sowas aussehen würde?	What would it look like?
Wie würde das aussehen?	What would that look like?
Es würde so aussehen.	It will look like this.
Wie würde das aussehen?	What would it look like?
Wie würde das aussehen?	What would this look like?
Also würde es aussehen?	So what would it look like?
Linie würde so aussehen.	line would look like that.
Es würde folgendermaßen aussehen.	This is just 0. We can ignore it.
Es würde so aussehen	We get a 0 here, plus 0 is equal to minus 2x1. And then you add these two.
Das würde blöd aussehen.	It would look queer.
Sie würde interessanter aussehen.	She'd look more interesting.
Im September könnte es allerdings ganz anders aussehen.	But it might look very different in September.
Da muss man wohl anders aussehen, fürchte ich.	You have to look different, I'm afraid.
Wie würde der Eichenbaum aussehen?	What would the oak tree look like?
Das würde dann so aussehen.	It would look like that.
Also würde wie dieses aussehen?	So what would that look like?
Es würde nur so aussehen.	It would just look like that.
Es würde ziemlich albern aussehen.	I'd look pretty silly.
Das würde dann folgendermaßen aussehen.	Let me show you what it looks like.
Das würde etwa so aussehen.	So 120 divided by 120 inches let me write it this way. 120 inches divided by 12 inches per foot is going to give you 10 feet. So that's the actual length of the dining room in feet.
Fünf Siebener würde so aussehen	7 five times would look like this
Wie würde unser Leben aussehen?	How could we have a life together?
Diese günstige Bilanz könnte aber schon morgen anders aussehen.	May I say this particularly warmly to Mr Seefeld?
Morgen wird alles schon wieder ganz anders aussehen, bestimmt.	Things will look very different in the morning, I assure you.
Wie würde so ein Regelwerk aussehen?	What would an A to Z system look like?
Nun dann würde das so aussehen.	Well then, it would look like that.
Das Spiegelbild würde etw so aussehen.	Now, chiral molecules are literally molecules that are not superimposable on their mirror image. I'm not going to write the whole thing. You know, not superimposable I'll just write the whole thing.
Wie würde eine solche Zukunft aussehen?	What would such a future look like?
Das würde in etwa so aussehen.	That's pi times 2, get a common denominator of 10, 5 2 is 1 2 minus 2 10 is 1 5, so this equals, this would be 3, so we get 3pi over 10.
Wie würde ein solches System aussehen?	What would that system look like?
wie würde dann unsere Welt aussehen?	How would our world look like?
So würde das bei dir aussehen.	That's how it would look on you.
Ihr Aussehen würde andere Gäste fernhalten.	Your appearance will put off other diners.
Es würde komisch aussehen, wenn du...	It'll look funny if you're here...
Wäre dies der Fall gewesen, würden seine Schlußfolgerungen anders aussehen.	However, I wish to stress one point in the Van Minnen report, with which I agree.

Display this page in English