Übersetzung von "verderben den Blick" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verderben - Übersetzung : Verderben - Übersetzung : Blick - Übersetzung : Blick - Übersetzung : Blick - Übersetzung : Verderben - Übersetzung : Verderben - Übersetzung : Blick - Übersetzung : Verderben - Übersetzung : Verderben den Blick - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Verderben auf den Menschen! | Accursed is man. |
| Verderben auf den Menschen! | Perish Man! |
| Verderben auf den Menschen! | Be cursed (the disbelieving) man! |
| Verderben auf den Menschen! | Perish man! |
| Verderben auf den Menschen! | Accursed be man! |
| Verderben auf den Menschen! | Perish the human! |
| Verderben auf den Menschen! | May (the disbelieving) human being be condemned! |
| Verderben auf den Menschen! | Woe to man! |
| Sie verderben den Film. | You'll spoil the film. |
| Viele Köche verderben den Brei. | Many men, many minds. |
| Viele Köche verderben den Brei. | Too many cooks spoil the broth. |
| Wir verderben Ihnen den Abend. | I'm very sorry we had to spoil it. |
| Den bosen Blick. | Has what? The evil eye. |
| Den Blick suche ich. Einen jungen, suchenden, getrübten Blick. | That's the look I want... that young, wondering, misty look. |
| Zu viele Köche verderben den Brei. | Too many cooks spoil the broth. |
| Wollen Sie mir den Abend verderben? | Are you deliberately trying to spoil my evening? |
| Lass dir nicht den Abend verderben. | Make the best of it. |
| Es wird dir den Tag verderben. | It'll spoil your day. |
| Laß uns den Abend nicht verderben. | Let's not spoil the night. |
| Blick auf den Höhenmesser. | In the UK, there are 8 levels. |
| Sie senkte den Blick. | She lowered her gaze. |
| Sie senkte den Blick. | She dropped her gaze. |
| Maria senkte den Blick. | Mary lowered her eyes. |
| Tom senkte den Blick. | Tom lowered his eyes. |
| Maria senkte den Blick. | Mary lowered her gaze. |
| Ich habe den Blick. | I'm very perceptive. |
| Du hast den Blick! | You've got a sharp eye! |
| Wendet den Blick ab! | Avert the eyes! |
| Ich möchte Ihnen nicht den Tag verderben. | I don't want to ruin your day. |
| Ich möchte dir nicht den Tag verderben. | I don't want to ruin your day. |
| Ich will euch nicht den Tag verderben. | I don't want to ruin your day. |
| Gewiß, er war von den Verderben Anrichtenden. | He was truly a corrupter. |
| Gewiß, er war von den Verderben Anrichtenden. | Truly he was among the mischief makers. |
| Gewiß, er war von den Verderben Anrichtenden. | Lo! he was of those who work corruption. |
| Lassen wir uns nicht den Spaß verderben. | Let's not let the fun get out of it. |
| Ich will Ihnen nicht den Spaß verderben. | Don't let me spoil your fun. |
| Ich will euch nicht den Abend verderben. | Don't let me spoil your evening. |
| Ein Unruhestifter kann den anderen alles verderben. | 'Always remember that one bad prisoner can spoil things for the rest of you. |
| Lassen den größten Teil ihrer Beute verderben. | Wasting most of their kill. |
| Verderben? | I believe, not worth for my wife when you poke the nobility. |
| K. hob langsam den Blick. | K. slowly looked up. |
| Alle Jungen senkten den Blick. | All the boys looked down. |
| der blick hinter den vordergrund. | der blick hinter den Vordergrund. |
| der blick hinter den vordergrund. | der blick hinter den vordergrund. |
| Liebe auf den ersten Blick. | You can say it was a real love match. |
Verwandte Suchanfragen : Verderben - Verderben Den Appetit - Verderben Den Brei - Verderben Etwas - Verderben Sich - Verderben Mich - Verderben Loop - Verderben Dinge - Verderben Uns
