Übersetzung von "spezifizierte Ereignis" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Spezifizierte Ereignis - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Event Event Occasion Incident History

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Nicht spezifizierte Binärdaten	Unspecified Binary Data
Ein Interferenzfilter garantiert die spezifizierte Wellenlänge.	An interference filter guarantees the specified wavelength.
Folgende Gewebe gelten als spezifizierte Risikomaterialien	The following tissues are designated as specified risk material
die Transportkosten für die spezifizierte Lieferstufe	the transport costs for the specified delivery stage,
Für spezifizierte Güter (sensible Güter) existieren diesbezüglich besondere Regeln.	Abuse Is made of deficiencies In metering during loading and unloading procedures and control guidelines.
Funkgeräte mit geringer Reichweite für nicht näher spezifizierte Anwendungen 1	Non specific short range devices 1
Besondere Adressen codice_18 (128 0 Bits) ist die nicht spezifizierte Adresse.	The uniqueness of the address on the subnet is tested with the Duplicate Address Detection (DAD) method.
Bemerkungen Sondersysteme für die Altersversorgung, Beschäftigung, nicht spezifizierte Versicherungszeiten etc. (12)	Remarks special pension schemes, occupation, unspecified periods of insurance, etc. (12)
Ereignis	Notification Event List
Ereignis	Event
Ereignis	Event
Ereignis	Event
Ereignis	Frequency
Ereignis	0 (1 )
Ereignis	10 (7 ) 6 (3 )
Ereignis	(North
Ereignis	Reduction
Ereignis	The occurrence
Gibt TRUE zurück, wenn die mit filename spezifizierte Datei existiert, andernfalls FALSE.	Returns TRUE if the file specified by filename exists FALSE otherwise.
) Ereignis Klangrede.	Ereignis Klangrede.
Ereignis Aktionen	Event Actions
Log Ereignis	Log event
Ereignis vorlesen	Speak event name
Neues Ereignis	New Event
Ereignis deaktiviert	Event Disabled
Ereignis Protokoll	Event history
Ereignis Details	Event Details
Ereignis SerialisierungComment	Incidence Serializer
Ereignis bearbeiten	Modify an existing incidence
Ereignis löschen	Remove an existing incidence
Ereignis drucken	Print incidence
Ereignis Zusammenfassung	Event summary
Nebenwirkung Ereignis	Adverse Reaction Event
Ereignis Kategorie	Event Category
Unerwünschtes Ereignis	Adverse Event
Unerwünschtes Ereignis	Percentages are based on N.
Unerwünschtes Ereignis	Adverse Reaction
Unerwünschtes Ereignis	Adverse event
Unerwünschtes Ereignis	Infections and infestations
Unerwünschtes Ereignis	Application site reaction Pyrexia Asthenia
Die häufigsten schweren Infektionen waren Pneumonie, Zellulitis, nicht weiter spezifizierte Infektionen und Sepsis.	The most frequent serious infections were pneumonia, cellulitis, infections not otherwise specified and sepsis.
Eine prä spezifizierte kombinierte Analyse beider Phase III Studien wurde durchgeführt (ARIES C).	A pre specified combined analysis of the Phase 3 studies (ARIES C) was conducted.
Die Wagen müssen bei allen Höhen bis 2000 m die spezifizierte Leistung erbringen.	The wagons shall perform as specified for all altitudes up to 2000 m.
c ) Rückstellungen für Risiken allgemeiner Art , einschließlich jeglicher Rückstellungen für nicht spezifizierte Wechselkursund Marktpreisrisiken .	( c ) provisions against risks of a general nature , including without exception provisions against unspecified exchange rate and market price risk .
Der Ausdruck FINANZINSTITUT bedeutet ein VERWAHRINSTITUT, ein EINLAGENINSTITUT, ein INVESTMENTUNTERNEHMEN oder eine SPEZIFIZIERTE VERSICHERUNGSGESELLSCHAFT.	Special Aggregation Rule Applicable to Relationship Managers.

Display this page in English