Übersetzung von "setzen Liebe in" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Liebe - Übersetzung : Setzen - Übersetzung : Setzen - Übersetzung : Liebe - Übersetzung : Liebe - Übersetzung : Setzen Liebe in - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Setzen Sie sich, meine Liebe. | Sit down, my dear. |
Setzen Sie sich, meine Liebe. | Sit here, my dear. |
Meine Liebe, wir setzen Sie ab. | Come along, my dear. We'll drop you. |
Möge Gott zwischen euch und die von ihnen, mit denen ihr verfeindet seid, Liebe setzen! | It maybe that God will create love between you and your enemies. |
Möge Gott zwischen euch und die von ihnen, mit denen ihr verfeindet seid, Liebe setzen! | It may be God will yet establish between you and those of them with whom you are at enmity love. |
Möge Gott zwischen euch und die von ihnen, mit denen ihr verfeindet seid, Liebe setzen! | Belike Allah may appoint between you and those of them whom ye hold as enemies affection. |
Möge Gott zwischen euch und die von ihnen, mit denen ihr verfeindet seid, Liebe setzen! | Perhaps Allah will make friendship between you and those whom you hold as enemies. |
Möge Gott zwischen euch und die von ihnen, mit denen ihr verfeindet seid, Liebe setzen! | Perhaps God will plant affection between you and those of them you consider enemies. |
Möge Gott zwischen euch und die von ihnen, mit denen ihr verfeindet seid, Liebe setzen! | It may well be that Allah will implant love between you and those with whom you have had enmity. |
Möge Gott zwischen euch und die von ihnen, mit denen ihr verfeindet seid, Liebe setzen! | It may be that Allah establishes love between you and those with whom you are at enmity. |
Möge Gott zwischen euch und die von ihnen, mit denen ihr verfeindet seid, Liebe setzen! | Perhaps Allah will put, between you and those to whom you have been enemies among them, affection. |
Möge Gott zwischen euch und die von ihnen, mit denen ihr verfeindet seid, Liebe setzen! | It may be that Allah will grant love (and friendship) between you and those whom ye (now) hold as enemies. |
Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! Mein Bericht soll den Schlusspunkt zum Entlastungsverfahren 1998 setzen. | Mr President, ladies and gentlemen, my report winds up the 1998 discharge procedure. |
und in der Gottseligkeit brüderliche Liebe und in der brüderlichen Liebe allgemeine Liebe. | and in godliness brotherly affection and in brotherly affection, love. |
und in der Gottseligkeit brüderliche Liebe und in der brüderlichen Liebe allgemeine Liebe. | And to godliness brotherly kindness and to brotherly kindness charity. |
Ich muss andere an die erste Stelle setzen. Und das ist eine Haltung von Mitgefühl und Liebe. | I need to now put others first. And that's a notion of compassion and love. |
Nicht nur die Liebe der Menschen Force schauen, wo sie sich setzen riesige Kraft diese drei Gebote | Not only people's love Force look where set herself huge force these three commandments |
In Liebe, | PERSONAL |
in Bewegung setzen. | References |
In der Liebe | Taking romance |
In Liebe, Gloria. | With love, Gloria. |
Möge Gott zwischen euch und die von ihnen, mit denen ihr verfeindet seid, Liebe setzen! Und Gott ist mächtig. | It may be that Allah will ordain love between you and those of them with whom ye are at enmity. |
Möge Gott zwischen euch und die von ihnen, mit denen ihr verfeindet seid, Liebe setzen! Und Gott ist mächtig. | God will perhaps bring about love between you and those of the disbelievers with whom you were enemies. |
Das, was ich an Euch am meisten liebe, Eure Ehrlichkeit, Euren Stolz, ist genau das, worauf sie setzen würden, Herzblatt. | The things I love in you most, your honesty, your reckless pride are the very things they would play upon, sweet. |
Setzen Sie sich, meine Liebe. Es tut mir leid, dass ich lhre Mittagsruhe störe. Das macht doch nichts, Mr. Maxwell. | Oh, Mr. Maxwell, come in Sit down my dear, sit down I m sorry to disturb your afternoon rest |
Ziel in Kleinbuchstaben setzen | Lowercase destination |
Liebe, Liebe. | Love, love. |
Eine Liebe in Preußen . | Eine Liebe in Preußen . |
In Liebe und Respekt,' | Love and respect,' |
Baby? In Liebe, Mark. | Love, Mark. |
Nicht in Liebe, Joan. | Unfaithfully, Joan. |
Diese Liebe fühle ich mich, dass keine Liebe fühlen in diesem. | This love feel I, that feel no love in this. |
Ich höre ein Geräusch in liebe Liebe, adieu Nurse Anrufe innerhalb. | I hear some noise within dear love, adieu! Nurse calls within. |
Ich liebe, ich liebe, liebe, liebe es ein Mädchen zu sein! | I love, I love, love, love being a girl! |
Herr Präsident, Herr Ratspräsident, Herr Kommissar, liebe Kolleginnen, liebe Kollegen! Ich bin sehr froh, dass wir heute diese Debatte im Europäischen Parlament führen, weil wir uns in der Tat mit der Frage der Grenzen Europas auseinander zu setzen haben. | Mr President, Mr President in Office, Commissioner, ladies and gentlemen, I am very pleased that we are holding this debate in the European Parliament today, because the issue of Europe's external borders is one that we really have to tackle. |
In Ordnung, meine Liebe, in Ordnung. | All right my dear, all right. |
Setzen wir uns in Bewegung! | Let's get moving. |
Die Schildkröte in Bewegung setzen | Moving the turtle |
Setzen wir Nigeria in Perspektive. | Let's put Nigeria in perspective. |
Ich liebe Accenture. Ich liebe Accenture. Ich liebe meinen Job. Ich liebe Accenture. | I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture. |
Liebe in Zeiten des Krieges | Love in times of war |
Liebe liegt in der Luft. | Love is in the air. |
sie, Carlotta, freiwillig, in Liebe, | she, Carlotta, willingly, in love, |
In Liebe, deine Frau Maria. | Your loving wife, Maria. |
Computer Liebe Computer Liebe | Computer Love Computer Love |
Verwandte Suchanfragen : Liebe In - In Brand Setzen - Setzen In Gewahrsam - Vertrauen Setzen In - Setzen In Auftrag - Setzen In Beeinflussen - Setzen Pflege In - Setzen In Erscheinung - Setzen In Pfand - Setzen In Befehl - Setzen In Wissen - Setzen In Container - Setzen In Reserve - Setzen In Funktion