Übersetzung von "rechtliche Tücken" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Rechtliche Tücken - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die Tücken des Finanzhistorizismus | The Perils of Financial Historicism |
| Die Tücken des Mondes Putin | The Perils of the Lunar Putin Global Voices |
| Sie können Segen und Tücken mit sich bringen. | They both empower our promise and our peril. |
| Es ist ein harter Job, und jeder Tag bringt neue Tücken. | Jeff, this is a tough, realistic business with a thousand twists. Don't feel badly. |
| Die Tücken und die Geologie des komplizierten Aufbaus des Juras wurde unterschätzt. | The pitfalls and the geology of the complicated structure of the Jura had been underestimated. |
| Wir haben viel gehört über die Möglichkeiten von Technologie, und ihre Tücken. | We've heard a lot about the promise of technology, and the peril. |
| Die Bewertung der Auswirkung eines bestimmten Schocks ist daher nicht ohne Tücken. | A second explanation is that barriers to migration are higher in the EU than in the US. |
| Der heilige Erzengel Michael sei unser Beschützer gegen die Tücken und gegen die Verrücktheit des Teufels. | Saint Michael, the archy angel, be our safeguard against the viles and wickedness of the devil. |
| Rechtliche Vorbereitungen | Legal preparations |
| RECHTLICHE ASPEKTE | LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL |
| Rechtliche Konvergenz | Legal convergence |
| Rechtliche Hindernisse | Legal obstacles |
| Rechtliche Zusammenarbeit | The Parties shall cooperate on issues pertaining to the development of their legal systems, laws and legal institutions, including on their effectiveness, in particular by exchanging views and expertise as well as by capacity building. |
| Rechtliche Informationen | Complaints about the PE and the IMM and how they have been handled. |
| Rechtliche Zusammenarbeit | Legal cooperation |
| Rechtliche Durchsetzung | Swiss competent authorities shall be responsible for all the tasks related to the administration of aircraft operators attributed to Switzerland, including the tasks relating to the EU ETS (e.g. the reception of verified emission reports covering both EU and Swiss aviation activities, the allocation and issuance and transfer of allowances, compliance and enforcement, etc.). |
| Rechtliche Zusammenarbeit | TITLE IV |
| Rechtliche Zusammenarbeit | Trade and trade related matters (DCFTA) |
| Rechtliche Haftung | Article 27 |
| Rechtliche Aspekte | Legal issues |
| Rechtliche Würdigung | Legal assessment |
| Rechtliche Rahmenbedingungen | Legal Framework |
| Der Gottlose meint in seinem Stolz, er frage nicht darnach in allen seinen Tücken hält er Gott für nichts. | The wicked, in the pride of his face, has no room in his thoughts for God. |
| Der Gottlose meint in seinem Stolz, er frage nicht darnach in allen seinen Tücken hält er Gott für nichts. | The wicked, through the pride of his countenance, will not seek after God God is not in all his thoughts. |
| Weitere rechtliche Anforderungen | Additional legal requirements |
| Rechtliche Trennung von | Legal separation tele |
| (3) RECHTLICHE ASPEKTE | (3) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL |
| 2) Rechtliche Aspekte | 2) Legal elements of the proposal |
| 3) Rechtliche Aspekte | 3) Legal elements of the proposal |
| 3) Rechtliche Aspekte | 3) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL305 |
| 3) Rechtliche Aspekte305 | 3) Legal elements of the proposal |
| 3) RECHTLICHE ASPEKTE305 | 3) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL305 |
| 3.1 Rechtliche Aspekte | 3.1 Legal aspects |
| 3.2 Rechtliche Maßnahmen | 3.2 Legal measures |
| 3.4 Rechtliche Durchsetzung | 3.4 Legal enforcement |
| 4.1 Rechtliche Aspekte | 4.1 Legal aspects |
| 4.3 Rechtliche Belange | 4.3 Legal issues |
| 4.3 Rechtliche Interoperabilität | 4.3 Legal interoperability |
| 5.1 Rechtliche Rahmenbedingungen | 5.1 Legal Environment |
| 5.1.1 Rechtliche Rahmenbedingungen | 5.1.1 Legal environment |
| 5.1.1.5 Rechtliche Aspekte | 5.1.1.5 Legal aspects |
| 5.2.1 Rechtliche Rahmenbedingungen | 5.2.1 Legal environment |
| 9.5 Rechtliche Beschränkungen | 10.5 Concerning regulatory restrictions |
| Allgemeine rechtliche Aspekte | General Legal Aspects |
| INTRAGUNG DIE RECHTLICHE | LEGAL |
Verwandte Suchanfragen : Vermeiden Tücken - Voller Tücken - Typische Tücken - Hat Tücken - Versteckte Tücken - Rechtliche Behandlung - Rechtliche Entscheidung - Rechtliche Prüfung - Rechtliche Hindernisse - Rechtliche Beschränkungen - Rechtliche Zuordnung - Rechtliche Sanktionen - Rechtliche Bedeutung - Rechtliche Übertragung
