Übersetzung von "nach einer " zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Nach - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Nach - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| nach einer | observed |
| Nach einer Gabe | After administration of epoetin delta, the number of erythrocytes, the Hb values and reticulocyte counts increase as well as the 59Fe incorporation rate. |
| Nach einer Gabe | The biological efficacy of erythropoietin has been demonstrated after intravenous and subcutaneous administration in various animal models in vivo (rats and dogs). |
| Nach einer Entbindung | Following delivery |
| Wenn nach einer | If after a dose reduction, haemoglobin continues to increase, the dose should be temporarily withheld until the haemoglobin begins to decrease, at which point therapy should be reinitiated at |
| Russland strebt nicht länger nach einer militärischen, sondern nach einer politischen Lösung. | It is no longer pursuing a military solution but a political one. |
| Nach einer gewaltigen Ankündigung | (Is it) of the great announcement |
| Nach einer gewaltigen Ankündigung | About the great tidings! |
| Nach einer gewaltigen Ankündigung | Of the mighty tiding |
| Nach einer gewaltigen Ankündigung | Of the mighty Announcement, |
| Nach einer gewaltigen Ankündigung | About the great news, (i.e. Islamic Monotheism, the Quran, which Prophet Muhammad (Peace be upon him) brought and the Day of Resurrection, etc.), |
| Nach einer gewaltigen Ankündigung | About the Great Event. |
| Nach einer gewaltigen Ankündigung | Is it about the awesome tiding |
| Nach einer gewaltigen Ankündigung | (It is) of the awful tidings, |
| Nach einer gewaltigen Ankündigung | Is it about the Great Tiding, |
| Nach einer gewaltigen Ankündigung | About the Great News |
| Nach einer gewaltigen Ankündigung | About the great news |
| Nach einer gewaltigen Ankündigung | They quarrel about the great news |
| Nach einer gewaltigen Ankündigung | About the great event, |
| Nach einer gewaltigen Ankündigung | About the awesome tidings of resurrection |
| Nach einer gewaltigen Ankündigung | Concerning the Great News, |
| Wundheilungsstörungen nach einer Operation | problems with wound healing after surgery, |
| B. nach einer Operation. | The injection is given to you by a doctor or nurse, usually in a hospital or clinic, such as after an operation. |
| Wenn nach einer Ar | dose should be reduced by approximately 25 . |
| Wenn nach einer Ar | If the haemoglobin continues to increase, the lp |
| 1 Stunde nach einer | In fasted subjects, peak plasma levels occur about 1 hour after a 0.5mg dose the plasma half life is short, approximately 1.3 hours. |
| Dosierung nach einer Transplantation | Dosage after transplantation |
| Oder nach einer Periodendauer. | Or after one period? |
| Nach so einer Mahlzeit? | After a meal like that? |
| Einer nach dem anderen. | Planes are here. |
| Einer nach dem anderen! | Thank you, Toppy. |
| Einer nach dem anderen. | Come on. |
| Aber nach einer Weile... | And then after a little time... |
| nach einer weißen Schulter. | Starving for a white shoulder... |
| Klingt nach einer Wiederholung. | Sounds like a repeat. |
| Klingt nach einer Romanze. | It sounds like a romance. |
| Emissionen nach einer Regenerierungsphase | emissions after a regeneration. |
| Tom geht nach der Schule einer Teilzeitarbeit nach. | Tom works part time after school. |
| Also nach jeder vergangenen Sekunde nach einer Sekunde... | And then, plus, what do have to do? We have the change in time, once again, we have the change in time. |
| So nach einer Sekunde hätte sich der Tacho so weit bewegt und nach einer weiteren Sekunde so weit und nach noch einer Sekunde so weit | So after a second, the speedometer would have moved this far. After another second, the speedometer would have moved this far. And then after another second, the speedometer would have moved that far. |
| Nach einer Attacke denken Regierungen über unmittelbare Sicherheitsmaßnahmen nach. | After an attack, states consider immediate security measures. |
| Einer bewegt sich nach vorn, der andere nach hinten. | One moves to the front, the other to the back. |
| Klingt ganz nach einer Party nach meinem Geschmack, Plato | Sounds like my kind of party, Plato, |
| Er kam 1930 nach einer eindrucksvollen Theaterkarriere nach Hollywood. | Before coming to Hollywood in 1930, he had an impressive career in the theatre. |
| Greif einfach nach vorne, nach einer Hand voll Wasser. | Just reach out in front of you and grab a handful of water. |
Verwandte Suchanfragen : Nach Einer) - Nach Einer Studie - Nach Einer Periode - Nach Einer Mahlzeit - Nach Einer Änderung - Nach Einer Suche - Nach Einer Wartezeit - Nach Einer Auswertung - Nach Einer Minute - Nach Einer Diskussion - Nach Einer Empfehlung - Nach Einer Tradition - Nach Einer Pause - Nach Einer Strategie - Nach Einer Vereinbarung
