Übersetzung von "ist definiert dass" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Definiert - Übersetzung :

Defined

Dass - Übersetzung :

That

Dass - Übersetzung :

In that

Definiert - Übersetzung :

Has defined

Definiert - Übersetzung :

Defined manner

Schlüsselwörter : Believe Sure Told Said Make Defined Defines Define Definition Defining

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Es ist so, dass Intelligenz durch Vorhersage definiert ist.	What it is is intelligence is defined by prediction.
Eine Besonderheit von SML ist, dass die Sprache vollständig formal definiert ist.	For all, the implementation language is POP 11, which is compiled incrementally.
Jede Zivilisation definiert sich über ihre Anmaßung, sie ist definiert durch ihre Weigerung anzuerkennen, dass sie in einer natürlichen Welt stattfindet.	Every civilization is defined by hubris, it's defined by its denial to recognize that it lives in a natural world.
Korrekt ist, dass die GTIN eine eindeutige Identifikationsnummer ist (die unabhängig vom Datenträger definiert ist).	All books and serial publications sold internationally (including those in U.S. stores) have GTIN (GTIN 13) codes.
Heute werden beide Werte so definiert, dass der Staat der Nutznießer ist.	Today, both values are defined in ways that favor the state.
Es ist nicht definiert.	It's undefined.
Wie ist Wirklichkeit definiert?	Or how real are they, at least as we've defined reality?
Es ist nicht definiert.	It's not defined.
Das ist nicht definiert.	So this is undefined.
1 geteilt durch 0 ist nicht definiert. 1 geteilt durch 0 ist nicht definiert.	1 over 0 is undefined.
Hierbei ist zu beachten, dass Zeichen, für die keine Ersetzungsregel definiert ist, nicht ersetzt werden.	X does not correspond to any drawing action and is used to control the evolution of the curve.
Erstens ist wichtig, dass die Erwartungen bescheiden bleiben. Erfolg sollte eng definiert werden.	First, it is important that expectations be kept modest. Success needs to be defined narrowly.
Es ist nicht definiert, richtig?	It's undefined, right?
Diese Funktion ist nicht definiert.	This function is not defined.
Denn es ist nicht definiert.	Because it's undefined.
Dazu definiert man sich die Modifikatorfunktion so, dass die gesuchte Funktion ein Fixpunkt ist.	One can then verify that a fixed point of this formula_6 is an index formula_49 asrequired.
Ich denke, es hat damit zutun, dass es als Form sehr schlecht definiert ist.	I think it has something to do with the fact that as a form it's so poorly defined.
Es ist richtig, dass wir Verpflichtungen anstreben, die besser definiert und überprüft werden können.	It is also true that we are aiming at commitments that can be defined and assessed more effectively.
Ich glaube, dass Gedichte besser definiert sind. Irgendwie.	I think poems, they're more well defined in a way.
Wie man seine Interessen definiert, ist ein Spiegel dessen, wie man sein Land definiert.	How you define your interests reflects how you define your country.
Wie genau ist eine Rezession definiert?	How exactly is a recession defined?
Der Begriff ist gesetzlich nicht definiert.	History The origin of bourbon is not well documented.
Die Standard Sammlung ist nicht definiert.	The default collection is undefined
Die Ätiologie ist nicht definiert worden.	The aetiology has not been defined.
Die Ätiologie ist nicht definiert worden.	The 132 aetiology has not been defined.
Die Ätiologie ist nicht definiert worden.	The 153 aetiology has not been defined.
Die Ätiologie ist nicht definiert worden.	The 174 aetiology has not been defined.
Die Häufigkeit ist dabei folgendermaßen definiert	The table below shows the frequencies of adverse reactions which have been reported in pooled placebo controlled clinical trials.
Die Ätiologie ist nicht definiert worden.	ori defined.
Das Gebiet ist wie folgt definiert	The area is the following
NULL Werte werden benutzt um anzuzeigen, dass ein bestimmter Wert unbekannt oder nicht definiert ist.	Null values are used to denote that a particular value is maybe unknown or undefined.
Die individuelle Fahrzeugbremsleistung ist so definiert, dass die Gesamtbremsleistung des Zuges daraus abgeleitet werden kann.	Individual vehicle performance is defined so that the overall braking performance of the train can be derived.
Damit ist sie also definiert für x 4, x 5, X 2, und es ist definiert für x 1	So it's defined for x is equal to 4, for x is equal to 5, for x is equal to 2, and it's defined for x is equal to 1.
Beachten Sie, dass SID nur definiert ist, wenn vom Client nicht das richtige Cookie gesendet wurde.	Note that SID is only defined if the client didn 't send the right cookie.
3.3.4.2 Der Ausschuss ist jedoch der Auffassung, dass die Kategorie traditionelle Spezialitäten genauer definiert werden müsste.	3.3.4.2 Anyway, the Committee feels that it is important and necessary to define the category of traditional specialities more precisely.
Es wurde klar definiert, dass die lebenslange Rente unser Ziel ist. Sie sollte im Mittelpunkt stehen.	It has been clearly specified that our objective is life long pensions, which must be at the heart of our arrangements.
In der Praxis zeigt sich, dass diese Methode zu unverbindlich und auch nicht klar definiert ist.	In practice, this method is apparently too non committal and is also not very well defined.
Unsere Zeit ist durch diese Komplementarität definiert.	Our age is defined by this complementarity.
Ist im FAQder Gruppe at.usenet.cancel reports definiert.	This is defined in the FAQ of the group at.usenet.cancel reports.
im Skript ist keine Klasse Tool definiert	script has no'Tool 'class defined
im Skript ist keine Klasse Extension definiert	script has no'Extension 'class defined
im Skript ist keine Klasse Engine definiert	script has no'Engine 'class defined
Das ist das, was ein Element definiert.	That is what defines the element.
Dieses hohe Schutzniveau ist jedoch nirgendwo definiert.	However, the 'high level of protection' has not been defined.
Die bezahlte Arbeitszeit ist wie folgt definiert	The latter are defined as

Display this page in English