Übersetzung von "idealer Hintergrund" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Hintergrund - Übersetzung : Hintergrund - Übersetzung : HINTERGRUND - Übersetzung : Idealer Hintergrund - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Der Staatsanwalt als idealer Zeuge. | Perfect. The DA will be our witness. |
Benetzko ein idealer Platz für Wintersport | Benecko the ideal spot for winter sports |
Das klingt nicht nach idealer Ehe. | It doesn't sound like an ideal marriage. |
Sie sind ein Wesen von idealer Vollkommenheit. | You are perfection. |
Er ist ein idealer Ehemann für mich. | He is an ideal husband for me. |
Er stellte sich als idealer Ehemann heraus. | He proved to be an ideal husband. |
Er hat sich als idealer Ehemann herausgestellt. | He proved to be an ideal husband. |
Der Marchese wäre ein idealer Mann für Euch. | I thought the marchese would be an ideal husband for you. |
2.5 Auch wird 2010 das Europäische Jahr zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung sein ein idealer Hintergrund zur Erneuerung des Engagements für Solidarität, soziale Gerechtigkeit und mehr Integration. | 2.5 2010 will also be the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion, which will provide an opportunity to renew our commitment to solidarity, social justice and greater inclusion. |
Das Futter eines Handschuhs ist oft ein idealer Nährboden. | I'd like to take a look at the one you wore. I threw the gloves away |
Dieser Ort wäre ein idealer Platz für eine von Sol's Betonskulpturen. | This would be a great place for one of Sol's cement block sculptures. |
Ein Zusammenlegen unserer Mittel ist ein idealer Vorschlag dieses Hohen Hauses. | Pooling our resources is an ideal proposal on the part of this House. |
Die Angebote vom Seniorenzentrum und dem Saludis ergänzen sich in idealer Weise. | The offers from the senior citizens centre and from Saludis complement each other perfectly. |
Laut Verwalter David Thompson ist das Anwesen ein idealer Lebensraum für sie | Estate manager David Thompson says the estate is the ideal territory for them. |
Überzeugen Sie sich selbst, dass Tschechien für Medizintourismus ein idealer Zielort ist. | See for yourself that the Czech Republic is an ideal destination for medical tourism. |
Und Ihr idealer Vater ist jemand, der zwar hart, aber doch freundlich ist. | And your ideal dad is somebody who is tough but gentle. |
u Werte für verdünntes Abgas bei Eigenschaften idealer Gase und Dichte von Luft | u values of dilute exhaust based on ideal gas properties and density of air |
Neue Einkünfte aus einer CO2 Steuer wären ein idealer Weg zur Finanzierung dieser Zusagen. | New revenues from a CO2 tax would provide an ideal way to honor that pledge. |
Hintergrund | Back color |
Hintergrund | Pick a color |
HINTERGRUND | BACKGROUND |
Hintergrund | Background options |
Hintergrund | Cancel |
Hintergrund... | Background... |
Hintergrund | Background |
Hintergrund | Background |
Hintergrund | Do you really want to delete the display? |
Hintergrund | Default Size |
Hintergrund | Background |
Hintergrund | Bg |
Hintergrund | Background |
Hintergrund | Background |
Hintergrund | Background |
Hintergrund | Background Tool |
Hintergrund | Value |
Hintergrund | background |
Hintergrund | Background |
HINTERGRUND | Notes |
Hintergrund | Tobacco fraud |
HINTERGRUND | INTRODUCTION |
Hintergrund | Introduction |
Der Böhmerwald ist ein idealer Ort, um Aktivurlaub zu machen, zu Fuß oder auf dem Rad. | Šumava is simply an ideal place for an active holiday, whether you pursue it on foot or bike. |
Ich sag Ihnen, ich sah nicht wie ein idealer Kandidat aus, der eine Fluglizenz bekommen soll. | I can tell you, I did not look like the ideal candidate to get a pilot's license. |
Der Bereich der öffentlichen Aufträge ist zugleich ein idealer Rahmen für die Wahrnehmung der Interessen Behinderter. | The area of public contracts is also an ideal area for taking account of people with disabilities. |
u Werte für Rohabgas bei Eigenschaften idealer Gase, λ 2, trockener Luft, 273 K, 101,3 kPa | u values of raw exhaust based on ideal gas properties at λ 2, dry air, 273 K, 101,3 kPa |
Verwandte Suchanfragen : Idealer Rahmen - Idealer Platz - Idealer Partner - Idealer Ort - Idealer Setup - Idealer Begleiter - Idealer Veranstaltungsort - Idealer Job - Idealer Kandidat - Carnots Idealer Zyklus - Ein Idealer Zustand