Veranstaltungsort	Venue Ticket sale
Anhörung (Veranstaltungsort noch offen)	Hearing ..(address to be confirmed)
Der Staatsanwalt als idealer Zeuge.	Perfect. The DA will be our witness.
Wiesbaden 2006 war Wiesbaden der Veranstaltungsort.	Wiesbaden 2006 was the LinuxTag in Wiesbaden.
Veranstaltungsort ist jeweils das Künstlerhaus Mousonturm.	ISH Stichting Balls will perform their show BoyISH GirlISH .
Benetzko ein idealer Platz für Wintersport	Benecko the ideal spot for winter sports
Das klingt nicht nach idealer Ehe.	It doesn't sound like an ideal marriage.
Sie sind ein Wesen von idealer Vollkommenheit.	You are perfection.
Er ist ein idealer Ehemann für mich.	He is an ideal husband for me.
Er stellte sich als idealer Ehemann heraus.	He proved to be an ideal husband.
Er hat sich als idealer Ehemann herausgestellt.	He proved to be an ideal husband.
Tom sucht für die Sitzung einen geeigneten Veranstaltungsort.	Tom is looking for a suitable place to hold the meeting.
Oosterbeek war 1954 erster Veranstaltungsort einer Bilderberg Konferenz.	Image gallery References External links Official website
Ein häufiger Veranstaltungsort war das Hippodrom in Sachsenhausen.	Frequently it was housed in the Hippodrome in the Sachsenhausen, while at other times it was held in single use pavilions.
(Transfer zum Veranstaltungsort des Empfangs ab 18.00 Uhr)	(Transfer to the reception venue from 6 p.m.)
Angemessener Veranstaltungsort (wobei notwendige Verbesserungen erwogen werden könnten).	Suitable venue (while necessary improvements could be considered).
Der Marchese wäre ein idealer Mann für Euch.	I thought the marchese would be an ideal husband for you.
Besonders im Sommer ist Čakovec Veranstaltungsort zahlreicher kultureller Ereignisse.	Throughout the summer, the central square hosts several cultural events.
Veranstaltungsort war in beiden Fällen das Guggenheim Museum in Bilbao.	The venue for both events will be the Guggenheim Museum in Bilbao.
Das Futter eines Handschuhs ist oft ein idealer Nährboden.	I'd like to take a look at the one you wore. I threw the gloves away
Klären Sie, welche Hardware am Veranstaltungsort verfügbar und inbegriffen ist.	Check which hardware is already avilable and included at your location.
Das Adlergebirge ist aber auch Veranstaltungsort für die Anhänger des Schlittenhundesports.	The Orlické Mountains is the place where an extraordinary show for fans of mushing takes place.
Der Goldene Saal ist Veranstaltungsort für städtische Empfänge, Konzerte und Festakte.	The Goldener Saal is a popular venue for receptions, concerts and ceremonies.
Heute ist die Halle wieder beliebter Veranstaltungsort für Konzerte prominenter Künstler.	The Festhalle Today Today, the hall is again a popular venue for concerts by prominent artists.
Machen wir alle Sachen mit einem Veranstaltungsort, einem Zusammenhang im Sinn?	Do we all make things with a venue, a context, in mind?
Dieser Ort wäre ein idealer Platz für eine von Sol's Betonskulpturen.	This would be a great place for one of Sol's cement block sculptures.
Ein Zusammenlegen unserer Mittel ist ein idealer Vorschlag dieses Hohen Hauses.	Pooling our resources is an ideal proposal on the part of this House.
Veranstaltungsort war der Saal mit Bühne im Gasthaus Braun, das am 1.	This is presented at the hall with a stage at the Braun Inn.
Die Auswahl der nigerianischen Stadt Abuja als Veranstaltungsort stieß auf heftigen Widerstand.	There was a lot of resistance about going to Abuja, in Nigeria last year.
Die Angebote vom Seniorenzentrum und dem Saludis ergänzen sich in idealer Weise.	The offers from the senior citizens centre and from Saludis complement each other perfectly.
Laut Verwalter David Thompson ist das Anwesen ein idealer Lebensraum für sie	Estate manager David Thompson says the estate is the ideal territory for them.
Überzeugen Sie sich selbst, dass Tschechien für Medizintourismus ein idealer Zielort ist.	See for yourself that the Czech Republic is an ideal destination for medical tourism.
Veranstaltungsort Der Eurovision Song Contest wird seit 1958 im Land des Vorjahressiegers ausgetragen.	Eurovision Week The term Eurovision Week is used to refer to the week during which the Contest takes place.
Grundsätzlich muss man seinen Mitarbeiterstab bezahlen, den Veranstaltungsort, technische Ausrüstung, Catering und Werbung.	Generally, you will need to pay for some of your staff, your location, technical equipment, catering, and communications.
Und Ihr idealer Vater ist jemand, der zwar hart, aber doch freundlich ist.	And your ideal dad is somebody who is tough but gentle.
u Werte für verdünntes Abgas bei Eigenschaften idealer Gase und Dichte von Luft	u values of dilute exhaust based on ideal gas properties and density of air
Die Perth Concert Hall ist der wichtigste Veranstaltungsort für klassische Konzerte, Ballet und Theateraufführungen.	In addition to the Perth Cultural Centre, there are a number of museums across the city.
Ferner gibt es in Strümpfelbach die Alte Kelter , die als Veranstaltungsort genutzt werden kann.	There is additionally the Alte Kelter in Strümpfelbach, which can also be used for events.
Neue Einkünfte aus einer CO2 Steuer wären ein idealer Weg zur Finanzierung dieser Zusagen.	New revenues from a CO2 tax would provide an ideal way to honor that pledge.
In unmittelbarer Nähe war der Veranstaltungsort eines Oktoberfests, am Abend wurden dort zahlreiche Gäste erwartet.	In the immediate vicinity there was the venue of an Oktoberfest, in the evening many guests were expected to be there.
Zeitraum und Veranstaltungsort stehen noch nicht fest. Das Ereignis wird aber wahrscheinlich Mitte 2016 stattfinden.	The exact dates and location have yet to be determined, but the event is being planned for mid 2016.
Der größte überdachte Veranstaltungsort ist die Wolverhampton Civic Hall mit einer Kapazität von 3.000 Zuschauerplätzen.	Wolverhampton has a number of live music venues the biggest is technically the football ground, Molineux Stadium, which was used for a Bon Jovi concert in 2003, but the biggest indoor venue is Wolverhampton Civic Hall, with a standing capacity of 3,000.
Von Trinken und Feiern und von der Rudelsburg als Veranstaltungsort ist noch nicht die Rede.	There is as yet no mention of drinking and celebrations or of the Rudelsburg as a venue for events.
Das Theater ist heute ein Veranstaltungsort der darstellenden Künste und ist die Heimat des Albany Symphony Orchestra.	It has a total area of , of which is land and (1.8 ) is water.
Shuja'iyya (alternativ auch Shejaiya geschrieben) zum Veranstaltungsort des Karama Gaza Film Festival zu wählen, ist hochgradig symbolisch.	It is highly symbolic for Shuja'iyya, also spelled Shejaiya, to be chosen to host the Karama Gaza Film Festival.

Verwandte Suchanfragen : Idealer Rahmen - Idealer Platz - Idealer Partner - Idealer Ort - Idealer Setup - Idealer Begleiter - Idealer Hintergrund

Display this page in English