Übersetzung von "entsprechend" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Entsprechend - Übersetzung : Entsprechend - Übersetzung : Entsprechend - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| entsprechend beraten. | advise you on the best course of action. |
| Schwangerschaftstests Entsprechend | Pregnancy testing According to local practice, medically supervised pregnancy tests with a minimum sensitivity of 25mIU mL are recommended to be performed in the first 3 days of the menstrual cycle, as follows. |
| entsprechend Valnemulinbase | equivalent valnemulin base |
| Informieren entsprechend beraten. | advise you on the best course of action. |
| Entsprechend zu vervollständigen | To be completed as appropriate. |
| Entsprechend zu vervollständigen | CPMP 4514 02 Final To be completed as appropriate. |
| Entsprechend zu vervollständigen | CPMP 4514 02 Final |
| Entsprechend zu vervollständigen | Conditions of the Marketing Authorisations |
| Valnemulinhydrochlorid entsprechend Valnemulin | Valnemulin hydrochloride equivalent to valnemulin base |
| (Bitte entsprechend ankreuzen) | (please tick as appropriate) |
| (entsprechend dem Dienstweg) | (through hierarchical line) |
| Entsprechend zu kürzen | Decrease revenue accordingly |
| Artikel 6 entsprechend. | Article 6 shall apply by analogy. |
| 20 mg (entsprechend 17,9 mg Clomipramin) 80 mg (entsprechend 71,7 mg Clomipramin) | 20 mg (equivalent to 17.9 mg Clomipramine) 80 mg (equivalent to 71.7 mg Clomipramine) |
| 20 mg (entsprechend 17,9 mg Clomipramin) 80 mg (entsprechend 71,7 mg Clomipramin) | 20 mg (equivalent to 17.9 mg Clomipramine) 80 mg equivalent to 71.7 mg Clomipramine) |
| Entsprechend ist die 1. | If the team point score is 4 4, the game is tied. |
| Handelt euren Standpunkten entsprechend! | Act in your manner. Lo! |
| Handelt euren Standpunkten entsprechend! | Act according to your ability. |
| entsprechend detaillierte Zeitpläne erstellen. | Establish, for each point, detailed timelines. |
| Insulinglulisin (entsprechend 3,49 mg). | active substance insulin glulisine (equivalent to 3.49 mg). |
| entsprechend 500 mg Doripenem. | 500 mg doripenem |
| entsprechend 56 mg Raloxifen. | hydrochloride, which is equivalent to 56 mg raloxifene. |
| entsprechend 2,0 mg Rivastigminbase. | tartrate corresponding to rivastigmine base 2.0 mg. |
| entsprechend 200 mg Saquinavir. | mesilate corresponding to 200 mg saquinavir. |
| Somatropin (entsprechend 15 I.E.). | (corresponding to 15 IU). |
| Dosisanpassung entsprechend der Nierenfunktion. | Dose adjustment according to renal function. |
| entsprechend 4 mg Montelukast | The other ingredients are |
| A a) entsprechend geändert. | A a) has been modified accordingly. |
| Artikel 11 gilt entsprechend. | Article 11 shall apply by analogy. |
| Artikel 28 gilt entsprechend. | Article 28 shall apply by analogy. |
| Artikel 264 gilt entsprechend. | Article 264 shall apply mutatis mutandis. |
| Artikel 273 gilt entsprechend. | Article 273 shall apply mutatis mutandis. |
| Artikel 35 gilt entsprechend. | Article 35 shall apply mutatis mutandis. |
| entsprechend weniger hochentwickelte Bautechniken | As a result, the concessionary system is the prevalent form of private participation in France as well. |
| Artikel 41 gilt entsprechend. | Rule tl3Annual general report of the Commission |
| sten entsprechend niedriger liegen. | have to offer in this tragic situation? |
| Werden Sie entsprechend handeln? | What action are you going to take? |
| Alles ist entsprechend vorbereitet. | I've numbered everything, down to the most insignificant details of the protocol. |
| Du musst entsprechend handeln. | You must act accordingly. |
| Artikel 37 gilt entsprechend. | Article 37 shall apply by analogy. |
| Artikel 94 gilt entsprechend. | The provisions of Article 94 shall apply by analogy. |
| Artikel 21 gilt entsprechend. | Article 21 shall apply mutatis mutandis. |
| Artikel 109 gilt entsprechend. | Rule 109 shall apply mutatis mutandis. |
| Wenn wir das machen, würde Rubrik 7 entsprechend erhöht, Rubrik 4 aber entsprechend vermindert werden. | If we do this, then heading 7 would be increased accordingly but heading 4 would be decreased by the same amount. |
| Entsprechend Artikel 52 Absatz 3( | The purpose of Article 52( |
Verwandte Suchanfragen : Raten Entsprechend - Entsprechend Kosten - Entsprechend Geändert - Entsprechend Angepasst - Entsprechend Mit - Ordnen Entsprechend - Entsprechend Reagieren - Entsprechend Kosten - Entsprechend Kosten - Entsprechend ändern - Entsprechend Anpassen - Und Entsprechend
