Übersetzung von "ein stetiger Fluss" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Fluss - Übersetzung : Fluss - Übersetzung : Ein stetiger Fluss - Übersetzung : Fluss - Übersetzung : Fluss - Übersetzung :
Schlüsselwörter : River Stream River Flow Cross

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Es ist ein erbarmungsloser, stetiger Anstieg.
It's been a remorseless, steady increase.
und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
If good comes to him he holds back his hand,
und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
And refraining, when good reaches him.
und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
when good visits him, grudging,
und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
And when good toucheth him he is begrudging.
und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
And niggardly when good touches him
und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
Touched by good, he is ungenerous.
und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
and tight fisted when good fortune visits him,
und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
And, when good befalleth him, grudging
und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
and grudging charity when good comes his way
und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
but when good comes upon him, he is grudging
und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
And when good touches him, withholding of it ,
und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
but when they are fortunate, they become niggardly
und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
And niggardly when good befalls him
und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
and whenever good fortune comes to him, he grows niggardly.
und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
And niggardly when good reaches him
7.1 Die wirksame Umsetzung des Partnerschaftsprinzips ist ein stetiger Prozess.
7.1 To effectively put in place the partnership principle is a continuous process.
Ein Fluss?
A river?
Zudem ist die Erkenntnisgewinnung ein stetiger Prozess, der eine ständige Überwachung erfordert.
Furthermore, knowledge is in a continuous state of flux and requires constant monitoring.
Die Komposition stetiger Abbildungen ist stetig.
The composition of one to one functions is always one to one.
Ein kleiner Fluss.
Just a little stream.
Ist das ein Fluss?
Is this a river?
Ist dies ein Fluss?
Is this a river?
Es ist ein Fluss.
Its a river.
Das ist ein Fluss.
This is a river.
Was für ein Fluss.
It's quite a river.
Ein großer Fluss, nicht?
It's a big river, isn't it?
In der reellen Analysis ist der Zwischenwertsatz ein wichtiger Satz über den Wertebereich stetiger Funktionen.
And, the image of a continuous function over an interval is itself an interval.
Ein Fels im Tschussowaja Fluss.
A cliff on the Chusovaya River.
Der Rhein ist ein Fluss.
The Rhine is a river.
Ein Fluss und seine Geschichte .
Ein Fluss und seine Geschichte , Construction departement of Basel Stadt, Department of Civil Engineering, 1991.
Ein Ball treibt den Fluss hinunter.
A ball is floating down the river.
Ein Fluss fließt durch das Tal.
A river runs down through the valley.
Der Fluss führt ein riesiges Wasservolumen.
The river carries a huge volume of water.
Das ist ein relativ sauberer Fluss.
This is a relatively clean river.
Frauen sind mehr wie ein Fluss.
With a woman it's all in one flow like a stream.
Ariège steht für Département Ariège, ein französisches Département Ariège (Fluss), einen Fluss in Frankreich
Ariège may refer to Ariège (department), department in the Midi Pyrénées region of southwestern France, named after the river of the same name Ariège (river), river in southern France SS Ariège, cargo ship Ariege (horse), a filly born to Kostroma (horse)
Wenn man jetzt das Gate einschaltet, kann Strom das Gate passieren und es entsteht ein stetiger Stromfluss.
And what you have here is, when you actually turn on the gate, you get an increase in the amount of current, and you get a steady flow of current.
Auf diese Weise wird die Entlastung nicht eine nebenbei zu erledigende Angelegenheit sein, sondern ein stetiger, konstruktiver Prozess.
This would turn discharge from a one off issue into a continuous, constructive procedure.
Die Prien ist ein Fluss in Bayern.
Prien is a river of Bavaria, Germany.
Ein kleiner Fluss fließt entlang meines Hauses.
A small stream runs by my house.
Der Fluss hat ein großes Gebiet geflutet.
The river flooded a large area.
Zwischen Fluss und Hügel liegt ein Dorf.
There is a village between the river and the hill.
Gegenüber dem Park ist ein schöner Fluss.
Opposite the park there is a beautiful river.
Die Schwarza ist ein Fluss in Niederösterreich.
The Schwarza is a river in Lower Austria.

 

Verwandte Suchanfragen : Ein Stetiger Rückgang - Stetiger Anstieg - Stetiger Rückgang - Stetiger Aufstieg - Stetiger Wind - Stetiger Geist - Stetiger Verkehr - Stetiger Rückgang - Stetiger Einkommensstrom - Stetiger Trend - Stetiger Druck - Stetiger Prozess - Stetiger Markt - Stetiger Nachschub