Übersetzung von "stetiger Trend" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Trend - Übersetzung : Trend - Übersetzung : Trend - Übersetzung : Stetiger Trend - Übersetzung : Trend - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die Komposition stetiger Abbildungen ist stetig. | The composition of one to one functions is always one to one. |
| Es ist ein erbarmungsloser, stetiger Anstieg. | It's been a remorseless, steady increase. |
| und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer, | If good comes to him he holds back his hand, |
| und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer, | And refraining, when good reaches him. |
| und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer, | when good visits him, grudging, |
| und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer, | And when good toucheth him he is begrudging. |
| und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer, | And niggardly when good touches him |
| und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer, | Touched by good, he is ungenerous. |
| und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer, | and tight fisted when good fortune visits him, |
| und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer, | And, when good befalleth him, grudging |
| und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer, | and grudging charity when good comes his way |
| und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer, | but when good comes upon him, he is grudging |
| und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer, | And when good touches him, withholding of it , |
| und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer, | but when they are fortunate, they become niggardly |
| und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer, | And niggardly when good befalls him |
| und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer, | and whenever good fortune comes to him, he grows niggardly. |
| und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer, | And niggardly when good reaches him |
| 7.1 Die wirksame Umsetzung des Partnerschaftsprinzips ist ein stetiger Prozess. | 7.1 To effectively put in place the partnership principle is a continuous process. |
| Trend | Trends |
| Trend | 10 5 |
| Kokain Leichter, aber stetiger Anstieg des Konsumsbei jedoch immer noch geringer Prävalenz | Cocaine Modest but steady rise in use, althoughprevalence is still low. |
| Zudem ist die Erkenntnisgewinnung ein stetiger Prozess, der eine ständige Überwachung erfordert. | Furthermore, knowledge is in a continuous state of flux and requires constant monitoring. |
| Dritter Trend Roboter. | Third trend robots. |
| Prävalenz Trend infiziert | Prevalence trend |
| Glaubt man denn wirklich, dass stetiger Konsumdruck keine Spuren hinsichtlich der Präferenzen hinterlässt? | Is it really supposed that constant pressure to consume has no effect on preferences? |
| Offensichtlich beschreibt der exponentielle Trend die Daten besser als der lineare Trend. | This model can then be used to describe the behaviour of the observed data. |
| Wir müssen die geltenden Rechtsvorschriften modernisieren und sie an eine Welt stetiger Veränderung anpassen. | We must modernise the existing legislation and adapt and adjust it to a world of change. |
| Aber den gleichen Trend. | But the same trend. |
| Wo endet dieser Trend? | So where does this trend stop? |
| Ein beachtenswerter wichtiger Trend. | So this is my image of the city of the future. |
| (jetziger Trend bei Heizenergie) | (current heat trend) |
| Abbildung 4 Kapazitaets Trend | Figure 4 Capacity Trend |
| In der reellen Analysis ist der Zwischenwertsatz ein wichtiger Satz über den Wertebereich stetiger Funktionen. | And, the image of a continuous function over an interval is itself an interval. |
| Dieser Trend ist daher systembedingt. | This pattern is thus systemic. |
| Sollten wir diesen Trend begrüßen? | Should we welcome this trend? |
| Der Trend setzt sich fort. | This trend continues. |
| Dieser Trend muss umgekehrt werden. | This trend must be reversed. |
| Lol über den indianenglish Trend. | Lol to the indianenglish trend. |
| Der Trend ist dein Freund. | The trend is your friend. |
| Sie haben einen Trend ausgelöst. | They made it aspirational. |
| Also, der Trend geht weiter? | The trend keeps going. |
| Hier gibt es einen Trend. | There is a trend here. |
| Und damit einen Trend setzte. | Kind of set the trend. |
| Betrifft Schweizer Trend zum Protektionismus. | We are completely dependent on nature for our food, clothing, housing and recreation. |
| Die Lohngesamtkosten folgten demselben Trend. | The total cost for wages followed the same trend. |
Verwandte Suchanfragen : Stetiger Anstieg - Stetiger Rückgang - Stetiger Aufstieg - Stetiger Wind - Stetiger Geist - Stetiger Verkehr - Stetiger Rückgang - Stetiger Einkommensstrom - Stetiger Druck - Stetiger Prozess
