Übersetzung von "bis zur weiteren Benachrichtigung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Benachrichtigung - Übersetzung : Benachrichtigung - Übersetzung : Benachrichtigung - Übersetzung : Benachrichtigung - Übersetzung : Benachrichtigung - Übersetzung : Bis zur weiteren Benachrichtigung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wird zur Benachrichtigung bei Wertänderungen verwendet | Is used to notify that the value has changed |
| Skript zur Benachrichtigung über Ereignisse per E MailName | Script to notify you of events via e mail |
| Benachrichtigung | notification |
| Benachrichtigung | Notification |
| Benachrichtigung | Notification |
| Benachrichtigung | Message Box dialog |
| Wird zur Benachrichtigung bei Änderungen an der Tabellenzusammenfassung verwendet | Is used to notify that the table summary has changed |
| Wird zur Benachrichtigung bei Änderungen an der Tabellenbeschriftung verwendet | Is used to notify that the table caption has changed |
| Einstellungen zur Abwesenheits Benachrichtigung dürfen vom Benutzer geändert werden. | Allow out of office settings to be changeable by the user. |
| Der Beitritt zur Gruppe erfolgt durch die Benachrichtigung des Generalsekretärs. | Joining the Group shall be effected by notification to the Secretary General. |
| Gmail Benachrichtigung | Gmail Notifier |
| c) Benachrichtigung | (c) Notification |
| Benachrichtigung vorlesen | Speak the notification message |
| Benachrichtigung aktivieren | Enable Notifications |
| Beispiel Benachrichtigung | Speak custom text |
| Hotsync Benachrichtigung | Add new calendar |
| Benachrichtigung über | Communication concerning the |
| Er wurde unterbrochen bis zur weiteren Ver handlung am 3. Mai. | It was suspended until further proceedings on 3 May. |
| Wird zur Benachrichtigung bei Änderungen an der Überschrift der Tabellenspalte verwendet | Is used to notify that the table column header has changed |
| Wird zur Benachrichtigung bei Änderungen an der Beschreibung der Tabellenspalte verwendet | Is used to notify that the table column description has changed |
| Wird zur Benachrichtigung bei Änderungen an der Überschrift der Tabellenzeile verwendet | Is used to notify that the table row header has changed |
| Wird zur Benachrichtigung bei Änderungen an der Beschreibung der Tabellenzeile verwendet | Is used to notify that the table row description has changed |
| Benachrichtigung nicht vorlesen | Do not speak the notification |
| Benachrichtigung ist eingeschaltet. | The notify toggle has been set. |
| dung Benachrichtigung Amtsblatt | with cytotoxic chemotherapy |
| dung Benachrichtigung Amtsblatt | 13.12.2002 |
| Artikel 28 Benachrichtigung | Article 28 Submission of communication |
| Sarlis (PPE). Benachrichtigung? | Sarlis (PPE). You had the notification too? |
| Benachrichtigung der Anbieter | The use of the provisions of paragraph 5, in conjunction with paragraph 4, shall in no case result in the reduction of the time period for tendering established in accordance with paragraph 3 to less than seven days from the date on which the notice of intended procurement is published. |
| Diese Benachrichtigung kann | Upon discovery of an incident involving accidental loss or destruction, or unauthorised access, disclosure, or alteration of personal information, in which there is a significant risk of damage, the receiving Competent Authority shall promptly assess the likelihood and scale of damage to individuals and to the integrity of the transferring Competent Authority's programme, and promptly take appropriate action to mitigate any such damage. |
| Benachrichtigung des Anmelders | Information of the applicant |
| Die Benachrichtigung gemäß Absatz 1 führt zur Aufnahme von Konsultationen der Vertragsparteien. | Dispatch of the notification referred to in the previous paragraph shall open consultations by the Parties. |
| Die Benachrichtigung gemäß Absatz 1 führt zur Aufnahme von Konsultationen der Vertragsparteien. | Entry into force |
| Die Benachrichtigung gemäß Absatz 2 führt zur Aufnahme von Konsultationen der Vertragsparteien. | Termination |
| Näheres zur weiteren Geschichte bis zur Eingemeindung nach Düsseldorf 1929 sind im Artikel Benrath (hier) angegeben. | From 1909 to 1929 Holthausen was a part of Benrath and in 1929 it became part of Düsseldorf. |
| Für die weiteren Bauabschnitte bis zur südlichen Ringbahn liegen noch keine Termine vor. | There are currently no dates set for the other phases of construction to the southern Ringbahn. |
| Deshalb können die Mitgliedstaaten bis zur weiteren Harmonisierung strengere Bestimmungen beibehalten oder erlassen. | For this reason, pending further harmonisation, Member States may maintain or introduce more stringent rules. |
| Benachrichtigung bei Dienststart gescheitert | Service start report failed |
| Benachrichtigung bei neuen Nachrichten | New Mail Notification |
| E Mail Benachrichtigung verwenden | Use message indicator |
| E Mail Benachrichtigung verwenden | Use message indicator |
| Benachrichtigung über neue NachrichtenName | Notification of new messages |
| URL Benachrichtigung für KCLuceneName | KDED KCLucene Base URL Notifier |
| URL Benachrichtigung für KWestComment | KDED Kwest Base URL Notifier |
| Die Benachrichtigung gemäß Absatz 1 führt zur Aufnahme von Konsultationen zwischen den Vertragsparteien. | Dispatch of a notification as referred to in the previous paragraph shall open consultations by the parties. |
Verwandte Suchanfragen : Bis Zur Weiteren Klärung - Bis Zur Weiteren Untersuchung - Bis Zur Weiteren Verwendung - Zur Weiteren Beratung - Zur Weiteren Umsetzung - Zur Weiteren Klärung - Zur Weiteren Überprüfung - Zur Weiteren Verteilung - Zur Weiteren Behandlung - Zur Weiteren Lektüre - Zur Weiteren Verwendung - Zur Weiteren Ausstattung - Mittel Zur Benachrichtigung - Verfahren Zur Benachrichtigung
