Übersetzung von "zur weiteren Verteilung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verteilung - Übersetzung : Zur weiteren Verteilung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Zur weiteren Verbesserung der Organisationsstruktur der Agentur wurde die Verteilung der Aufgaben auf die vier Referate überprüft. | To further improve the organisational structure of the EMEA, the distribution of functions over the four Units was reviewed. |
| Zur weiteren Verbesserung der Organ isationsstruktur der Agentur wurde die Verteilung der Aufgaben auf die vier Referate überprüft. | To further improve the organisational structure of the EMEA, the distribution of functions over the four Units was reviewed. |
| Zweitens zur geografischen Verteilung. | Secondly, on geographical coverage. |
| Dokumente zur Verteilung, Außenbüros | Documents for circulation, external offices |
| Die Setzlinge sind zur Verteilung bereit. | The saplings are loaded and ready to share. |
| Die EU Innenminister wollen am kommenden Dienstag (22. September) bei einem Sondertreffen einen neuen Anlauf zur verbindlichen Verteilung von weiteren 120 000 Flüchtlingen nehmen. | At a special meeting next Tuesday (22 September) the EU interior ministers want to make a new attempt at a mandatory redistribution of a further 120,000 refugees. |
| Regelungen zur Verteilung der Kosten von Rettungsplänen | making agreements on how the burden of rescue plans would be shared |
| Maßnahmen zur Verbesserung der ausgewogenen geografischen Verteilung | Measures to improve equitable geographical distribution |
| Maßnahmen zur Herbeiführung einer ausgewogeneren geografischen Verteilung | Measures to improve equitable geographical distribution |
| Beziehung zur zusammengesetzten Poisson Verteilung Die negative Binomialverteilung entsteht aus der zusammengesetzten Poisson Verteilung, wenn man diese mit der logarithmischen Verteilung kombiniert. | Then we have a proper negative binomial distribution, which is a generalization of the Pascal distribution, which coincides with the Pascal distribution when r happens to be a positive integer. |
| Beschluss der EZB zur Verteilung der monetären Einkünfte | ECB Decision on the allocation of monetary income |
| allgemeine Politik zur ausgewogeneren territorialen Verteilung von Gesundheitsdiensten | general policy aimed at achieving a more balanced geographical distribution of health services |
| Denkansätze zur weiteren Erörterung | Notions for discussion |
| Erfasst wurde in Rahmen der Untersuchung auch die geografische Verteilung der Beschäftigten im Verhältnis zur Verteilung der Einnahmen. | The survey also measured the geographical distribution of employees relative to the distribution of revenue. |
| Ausbau der Infrastruktur zur Gewinnung und Verteilung von Erdgas | the development of the infrastructure for the production and distribution of natural gas |
| Zur weiteren Information Packungsbeilage beachten. | See the Package Leaflet for further information. |
| Die Zahlentheorie behandelt Eigenschaften (im weiteren Sinne) von Zahlen, etwa Existenz, Häufigkeit und Verteilung von Zahlen mit bestimmten Eigenschaften. | Thus 123.456 is an approximation of any real number between and (rounding) or any real number between and (truncation). |
| Stellungnahme der EZB zur Verteilung des Gewinns der Lietuvos bankas | ECB Opinion on the distribution of Lietuvos bankas 's profits |
| Stellungnahme der EZB zur Verteilung der Gewinne der Latvijas Banka | ECB Opinion on the distribution of Latvijas Banka 's profits |
| Die Verteilung wurde zunächst zur Beschreibung der Einkommensverteilung Italiens verwendet. | He also used it to describe distribution of income. |
| Zur Verteilung von Iloprost nach Inhalation wurden keine Untersuchungen durchgeführt. | No studies performed following inhalation. |
| Die Exponentialverteilung ist also das kontinuierliche Analogon zur diskreten geometrischen Verteilung. | The geometric distribution is a special case of discrete Compound Poisson distribution. |
| Unabhängigkeit der Sveriges Riksbank und die Regelungen zur Verteilung ihres Gewinns . | The following assessment considers the state of affairs with regard to legal convergence in Sweden for full participation in the third stage of EMU with respect to the areas indicated above . |
| Zur Verteilung von Levetiracetam im menschlichen Gewebe liegen keine Daten vor. | No tissue distribution data are available in humans. |
| Verteilung | Standard Worktime |
| Verteilung | 30 Distribution |
| Verteilung | 10 Distribution |
| Verteilung | 22 Distribution |
| Verteilung | 34 Distribution |
| Verteilung | 26 Distribution |
| Verteilung | 35 Distribution |
| Verteilung | 9 Distribution |
| Verteilung | 11 Distribution |
| Verteilung | 10 Distribution |
| Verteilung | 7 Distribution |
| Verteilung | 22 Distribution |
| Verteilung | 34 Distribution |
| Verteilung | 40 Distribution |
| Verteilung | observed. |
| Verteilung | 25 Distribution |
| Verteilung | Of the patients treated with a thrombolytic, 84 were |
| Verteilung | Distribution |
| Verteilung | 7 Distribution |
| Verteilung | 12 Distribution |
| Verteilung | Distribution |
Verwandte Suchanfragen : Zur Verteilung - Zur Weiteren Beratung - Zur Weiteren Umsetzung - Zur Weiteren Klärung - Zur Weiteren Überprüfung - Zur Weiteren Behandlung - Zur Weiteren Lektüre - Zur Weiteren Verwendung - Zur Weiteren Ausstattung - Material Zur Verteilung - Zur Verteilung Bestimmt - Zur Sofortigen Verteilung - Bis Zur Weiteren Klärung - Bis Zur Weiteren Untersuchung
