Übersetzung von "behaupten" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Behaupten - Übersetzung : Behaupten - Übersetzung : Behaupten - Übersetzung : Behaupten - Übersetzung : Behaupten - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Claim Claiming Saying Same

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

behaupten konnten.
References
Wahrlich, diese behaupten
Even then they say
Wahrlich, diese behaupten
Indeed these disbelievers proclaim
Wahrlich, diese behaupten
These men do say,
Wahrlich, diese behaupten
Verily these! they say
Wahrlich, diese behaupten
Verily, these (Quraish) people are saying
Wahrlich, diese behaupten
These people say.
Wahrlich, diese behaupten
Indeed these people say
Wahrlich, diese behaupten
Lo! these, forsooth, are saying
Wahrlich, diese behaupten
These ones say,
Wahrlich, diese behaupten
Yet these say
Wahrlich, diese behaupten
Indeed, these disbelievers are saying,
Wahrlich, diese behaupten
These people say,
Wahrlich, diese behaupten
Most surely these do say
Wahrlich, diese behaupten
Yet those who deny the truth say,
Wahrlich, diese behaupten
As to these (Quraish), they say forsooth
Wir behaupten Ja.
The answer is yes.
Das behaupten alle.
That's what everybody says.
Ich möchte Ihnen gegenüber behaupten und ich möchte den anderen Leuten gegenüber behaupten,
President. I call the Socialist Group.
Das behaupten sie wenigstens.
At least they say so.
Andere Notenbanken behaupten Ähnliches.
Other central banks make similar claims.
Nein, behaupten die Autoren.
No, they argue.
Behaupten ist nicht beweisen.
Claiming is not proving.
Also, wenn Menschen behaupten,
So we wanted to get these primary sources back, and we thought about how we can achieve that, what can we do to get news from Tahrir Square back on our displays at home again.
Wollen Sie behaupten, ich...
Are you suggesting I...
Wollen Sie behaupten, ich...
And remember... Are you suggesting that I...
Kann ich nicht behaupten.
Can't say I do exactly, no.
Kann ich nicht behaupten.
No, I can't say that I have.
Kann ich nicht behaupten.
I can't say that I have.
Kann ich nicht behaupten.
Can't say I have.
Um es zu behaupten.
To pretend to kill him.
Wir behaupten, er stehle.
We say he robbed the Treasury.
Pessimisten behaupten das schon lange.
Pessimists have been saying this for a long time.
Das kann ja jeder behaupten!
Anyone can make that claim!
Wie können Sie das behaupten?
How can you assert that?
Manche behaupten, alles zu wissen.
Some people claim to know everything.
Manche behaupten, alles zu wissen.
Some claim to know everything.
Wie könnt ihr das behaupten?
How can you assert that?
Das kann ich nicht behaupten.
I can't say that.
Das können Sie nicht behaupten.
You can't say that.
Behaupten Sie, dass ich lüge?
Are you suggesting that I am lying?
Behaupten Sie, dass ich lüge?
Are you suggesting I'm lying?
Jedoch will ich nicht behaupten,
I can only tell you that, from a European standpoint, these condi
Niemand kann behaupten, die ursprünglichen
No one can say that Parliament's original demands were irresponsible, because we have always been ready to
Niemand kann etwas anderes behaupten.
We are always there to negotiate, but have no illusions.

 

Verwandte Suchanfragen : Behaupten, - Kann Behaupten - Wir Behaupten - Behaupten, Dass - Kann Behaupten, - Kunden Behaupten, - Wir Behaupten, - Nicht Behaupten, - Recht Behaupten, - Die Behaupten