Übersetzung von "Wir enden" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wir enden also mit Brüchen. | We ended up with fractions here and things. |
| Anne, wo werden wir enden? | Anne, where will we end up? |
| Wenn wir so weitermachen, enden wir genauso. | I call Mrs Van den Heuvel on a point of order. |
| Wir wissen alle, wie das enden wird. | We all know how this is going to end. |
| Wir könnten dann mit so etwas enden. | We might end up with something like this, which is I mean, it's a heck of a lot better than that. |
| Wir brauchen solche langen Enden wie du! | Not broken down old guys like this one. |
| Schließlich werden wir alle einmal so enden. | After all, one thing to be said, we all have to come to it. |
| Wenn überhaupt, enden wir wieder am Anfang. | We may come out back where we started, if we come out at all. |
| Wir sind ein armes Land, wir werden enden wie Afghanistan. | We are a poor country, so we will be like Afghanistan. |
| Wir legen fest, wie das alles enden wird. | We determine how this will all end. |
| Vielleicht werden wir nicht alle als Steak enden. | Maybe we will not all have to end our days as beef steaks! |
| Versuchen wir doch, einmal zusammen zu enden, ja? | Let's try just for once to finish together? JENNY |
| Wir enden mit Napoleon an der Macht in Frankreich. | We end up with Napoleon, essentially being in charge of France. |
| Diese Sternchen enden nie, aber dieses Video muss (enden). | These asterisks almost never end, but this video must. |
| Ich hätte nie gedacht, dass wir mal so enden würden. | I never imagined we'd end up like this. |
| Ich werde jetzt damit enden, dass wir exponentiell besser werden. | So I'll finish up with exponentially better. |
| Sie überfallen uns, wir überfallen sie,... ... wann soll das enden? | Orcish Orcish |
| Wenn ich das mache, enden wir beide in der Irrenanstalt. | If I did, we'd both end up in a psycho ward. |
| Wir wissen nicht, wo das enden wird, aber es läuft. | We don't know how far it will go, but it's going on. |
| Zivilisationen enden. | Civilizations end. |
| Lustig, dass wir nach all den Jahren genauso enden, wie wir uns trafen. | Funny that we should wind up after all these years just as we met. |
| Dann enden wir um zu sehen, wie sie Spaß miteinander haben? | Then did we come out just to watch them have fun together? |
| ) enden im m.Sg. | ) (). |
| geschliffen oder an den Enden verbunden en oder an den Enden verbunden | Sanded or end jointed planed, sanded or end jointed |
| Manchmal habe ich Angst, dass wir alle so wie Tom enden werden. | Sometimes I worry we're all going to end up like Tom. |
| Alle schönen Dinge müssen enden, also können wir wohl auch Schluss machen. | All beautiful things must end... so I guess we may as well call it a day. |
| Was wir also taten, wir verschlossen beide Enden mit Klebeband, zwickten die rechte und die untere linke Ecke ab, also sind Löcher in gegenüberliegenden Enden, da ist ein kleines Loch. | What we've done, we've just sealed both the ends with tape, nipped the right corner and the bottom left corner, so there's holes in the opposite corners, there's a little hole over here. |
| Genau wie Louis Michel vergangene Woche sagte Wir wissen, wo wir beginnen, und wir wissen nicht, wo wir enden. | As Mr Michel said last week we know where we start but we do not know where we finish. |
| Das wird nie enden. | This is never going to end. |
| Wo wird das enden? | Where will it end? |
| Wo soll das enden? | Where will it end? |
| Das wird übel enden. | That will end badly. |
| Es wird nicht enden. | It's not gonna end. |
| Es könnte tödlich enden. | It might be deadly. |
| Weil es enden muss. | Because it has to end. |
| Diese Dikatatur muss enden. | This dictatorship must end. |
| So enden Proteine dort. | Ահա սպիտակուցները կկանգնեն այստեղ |
| Und enden bei 1. | And we end up at positive 1. |
| Die schmerzhaften Krämpfe enden. | The spasms of pain have ceased. |
| Wann wird das enden? | When is all this going to end? |
| So enden sie alle. | They all end up that way. |
| Wo wird das enden? | Where will it all end? |
| So, wie alle enden. | Where does everybody end up? |
| Ihre Vollmachten enden hiermit. | Your authority cancelled herewith. |
| Wie wird das enden? | How will it end? |
Verwandte Suchanfragen : Beide Enden - Enden Durchsetzung - Enden Text - Enden Morgen - Dienen Enden - Alle Enden - Bald Enden - Vereinbarung Enden - Enden Ab - Verpflichtungen Enden - Enden In - Enden Durch
