Übersetzung von "enden Durchsetzung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Enden - Übersetzung : Durchsetzung - Übersetzung : Enden Durchsetzung - Übersetzung : Durchsetzung - Übersetzung : Durchsetzung - Übersetzung : Enden - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Diese Sternchen enden nie, aber dieses Video muss (enden). | These asterisks almost never end, but this video must. |
| Zivilisationen enden. | Civilizations end. |
| DURCHSETZUNG | The Seychelles shall be informed thereof. |
| Durchsetzung | Commission Decision 2006 502 EC of 11 May 2006 requiring Member States to take measures to ensure that only lighters which are child resistant are placed on the market and to prohibit the placing on the market of novelty lighters |
| Durchsetzung | Article 84 |
| ) enden im m.Sg. | ) (). |
| geschliffen oder an den Enden verbunden en oder an den Enden verbunden | Sanded or end jointed planed, sanded or end jointed |
| Zivilrechtliche Durchsetzung | Enforcement of intellectual property rights |
| Rechtliche Durchsetzung | Swiss competent authorities shall be responsible for all the tasks related to the administration of aircraft operators attributed to Switzerland, including the tasks relating to the EU ETS (e.g. the reception of verified emission reports covering both EU and Swiss aviation activities, the allocation and issuance and transfer of allowances, compliance and enforcement, etc.). |
| Zivilrechtliche Durchsetzung | Civil enforcement |
| Das wird nie enden. | This is never going to end. |
| Wo wird das enden? | Where will it end? |
| Wo soll das enden? | Where will it end? |
| Das wird übel enden. | That will end badly. |
| Es wird nicht enden. | It's not gonna end. |
| Es könnte tödlich enden. | It might be deadly. |
| Weil es enden muss. | Because it has to end. |
| Diese Dikatatur muss enden. | This dictatorship must end. |
| So enden Proteine dort. | Ահա սպիտակուցները կկանգնեն այստեղ |
| Und enden bei 1. | And we end up at positive 1. |
| Die schmerzhaften Krämpfe enden. | The spasms of pain have ceased. |
| Wann wird das enden? | When is all this going to end? |
| So enden sie alle. | They all end up that way. |
| Wo wird das enden? | Where will it all end? |
| So, wie alle enden. | Where does everybody end up? |
| Ihre Vollmachten enden hiermit. | Your authority cancelled herewith. |
| Wie wird das enden? | How will it end? |
| Es wird böse enden. | It will end badly. |
| Aber sie wird enden. | But it will end. |
| Keine losen Enden, Baby. | No loose ends, baby. |
| Keine losen Enden, Jungs. | No loose ends, boys. |
| Sie schreibt perfekte Enden. | It always writes the perfect ending. |
| Kraftaufnehmer (an beiden Enden) | Load transducer (each end) |
| 3.4 Rechtliche Durchsetzung | 3.4 Legal enforcement |
| 5,6 Mrd. Durchsetzung | 5.6bn enforcement |
| Aktion 4 Durchsetzung | Action 4 Enforcement |
| Anwendung und Durchsetzung | Implementation and enforcement |
| Artikel 11 (Durchsetzung) | Article 11 (Enforcement) |
| Artikel 83 Durchsetzung | Article 83 Enforcement |
| Durchsetzung der Vorschriften | type of fishing method or methods |
| Auslegung und Durchsetzung | Interpretation and Enforcement |
| Durchsetzung des Schutzes | Where a Party, in the context of negotiations with a third country, proposes to protect a geographical indication of that third country, and the name is homonymous with a geographical indication of the other Party, the latter shall be consulted and given the opportunity to comment before the name is protected. |
| Durchsetzung des Schutzes | in which all the products of Chapter 11 used are originating |
| Durchsetzung des Schutzes | Lamps and lighting fittings including searchlights and spotlights and parts thereof, not elsewhere specified or included illuminated signs, illuminated name plates and the like, having a permanently fixed light source, and parts thereof not elsewhere specified or included |
| Durchsetzung des Schutzes | Enforcement |
Verwandte Suchanfragen : Beide Enden - Enden Text - Enden Morgen - Dienen Enden - Alle Enden - Bald Enden - Vereinbarung Enden - Enden Ab - Verpflichtungen Enden
