Übersetzung von "Erfassung und Berichterstattung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erfassung - Übersetzung : Berichterstattung - Übersetzung : Berichterstattung - Übersetzung : Berichterstattung - Übersetzung : Berichterstattung - Übersetzung : Berichterstattung - Übersetzung : Erfassung - Übersetzung : Erfassung und Berichterstattung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Artikel 34 Bewertung der Regelungen, Erfassung von Betriebsdaten und Berichterstattung | Article 34 Evaluation of Arrangements, Collection of Operational Statistics and Reporting |
Allerdings ist die Erfassung von Resistenzdaten im Zusammenhang mit dieser Berichterstattung noch nicht harmonisiert, und die Methoden für Resistenztests sind je nach Mitgliedstaat unterschiedlich. | However, the collection of resistance data linked to this reporting is not yet harmonised, and the methods used for testing resistance differ between Member States. |
Auch muss immer wieder betont werden, wie wichtig eine korrekte statistische Erfassung ist und dass Statistiken und Berichterstattung verbessert werden müssen, damit rechtzeitig verlässliche Daten vorgelegt werden können. | There is also need for consistent emphasis on correct statistical measurement and that statistics and reporting are improved in a manner which ensures reliable and timely availability of credible data. |
Auch muss immer wieder betont werden, wie wichtig eine korrekte statistische Erfassung ist und dass Statistiken und Berichterstattung verbessert wer den müssen, damit rechtzeitig verlässliche Daten vorgelegt werden können. | There is also need for consistent emphasis on correct statistical measurement and that statistics and reporting are improved in a manner which ensures reliable and timely availability of credible data. |
Aufzeichnungen und Berichterstattung | Record keeping and reporting |
Sitzungen und Berichterstattung | Meetings and reporting |
Überwachung und Berichterstattung | Monitoring and reporting |
Berichterstattung und Bewertung | Reporting and evaluation |
Berichterstattung und Informationsaustausch | Reporting and exchange of information |
Berichterstattung und Informationsaustausch | Article 30 |
Überwachung und Berichterstattung | Termination of concessions |
Überwachung und Berichterstattung | Acquisition of tonne kilometre data for reference year |
Pflanzengesundheitskontrollen und Berichterstattung | Phytosanitary inspection and reporting |
Berichterstattung und Vertraulichkeit | Reporting and Confidentiality |
Prüfung und Berichterstattung | Auditing and reporting |
KONTROLLEN UND BERICHTERSTATTUNG | CHECKS AND REPORTING REQUIREMENTS |
Erfassung | Capture |
Erfassung | Collection |
Die Verkürzung der Frist für die Berichterstattung der Mitgliedstaaten von fünf auf drei Monate ist zu ambitiös, zumal die Erfassung und Zusammenstellung der Daten eine gewisse Zeit erfordert. | Shortening the deadline for Member States to report on their monitoring activities from five months to three months is overly ambitious, considering the time needed to collect and compile data. |
Überwachung, Bewertung und Berichterstattung | Monitoring, assessment and reporting |
Treibhausgasemissionen Überwachung und Berichterstattung | Monitoring and Reporting Greenhouse Gas Emissions |
4.7 Berichterstattung und Rückmeldung | 4.7 Reporting on the results and providing feedback |
Analysen, Erhebungen und Berichterstattung | Analyses, surveys and reports |
und seiner Berichterstattung liegt. | President. I call Mr Giolitti. |
Jährliche Planung und Berichterstattung | Possible operations |
Datenerhebung, Evaluierung und Berichterstattung | Collection of data, evaluation and reporting |
Politische Aufsicht und Berichterstattung | Political supervision and reporting arrangements |
Politische Aufsicht und Berichterstattung | Political supervision and reporting |
Erfassung und Analyse von Informationen | Publications, media relations, |
Erfassung und Klassifizierung von Verbraucherbeschwerden | the collection and classification of consumer complaints |
Berichterstattung | Reporting |
Berichterstattung. | Reporting. He laid down the law. |
Berichterstattung | type of vessel |
Berichterstattung | Any units generated from market based mechanisms to be established under the Convention or its instruments may be used by Parties included in Annex I to assist them in achieving compliance with their quantified emission limitation and reduction commitments under Article 3. |
BERICHTERSTATTUNG | may, at its discretion, provide to the requesting Party in whole, in part or subject to such conditions as it deems appropriate, copies of any government records, documents or information in its possession that under its domestic law are not available to the general public. |
BERICHTERSTATTUNG | REPORTING REQUIREMENTS |
Erfassung hinzufügen | Please enter the new filter name. |
Erfassung entfernen | RSS Feed |
Keine Erfassung | Select interface |
Messung und Berichterstattung wurden vernachlässigt. | Measurement and reporting were neglected. |
(3) Performancekriterien, Berichterstattung und Vertrauensbildung | (3) Accounting, auditing and reporting |
Anforderungen an Information und Berichterstattung | Information and reporting obligations |
Artikel 10 (Evaluierung und Berichterstattung) | Article 10 (Evaluation and Reporting) |
Artikel 10 Überwachung und Berichterstattung | Article 10 Verification and reporting |
Artikel 5 Bestandsaufnahme und Berichterstattung | Article 5 Inventory and data reporting |
Verwandte Suchanfragen : Erfassung Und Spur - Erfassung Und Verwaltung - Erfassung Und Verarbeitung - Erfassung Und Disposition - Erfassung Und Aktie - Erfassung Und Übermittlung - Erfassung Und Verarbeitung - Erfassung Und Verarbeitung - Erfassung Und Freigabe - Erfassung Und Strecke - Erfassung Und Abrechnung - Erfassung Und Bewertung