Einschränkungen	Restrictions
Einschränkungen	Drawbacks
Einschränkungen	Limitations
Einschränkungen	Limits
Einschränkungen	Constraints
Einschränkungen	Early Finish
Einschränkungen	Late Start
Einschränkungen	Late Finish
EINSCHRÄNKUNGEN,	This pl an shall consist of measures aiming to minimise adverse events associated with the intravitreal injection procedure (e.g. endophthalmitis) through adequate education about
Sie handelten aufgrund sozialer Einschränkungen anstatt vertraglicher Einschränkungen.	They were operating with social constraints rather than contractual ones.
Keine Einschränkungen.	No special precautions.
Keine Einschränkungen.	No limitations.
3.5 Einschränkungen.	3.5 Limitations.
Keine Einschränkungen.	No restrictions.
Geografische Einschränkungen	Geographic restrictions
Das Album erreichte Platz 29 in den englischen Charts, Platz 35 in Deutschland und Platz 61 in den USA.	The album reached number 29 in the UK, number 35 in Germany and number 61 in the US.
Unterrichtung der Mitarbeiter über betriebliche Einschränkungen wie geografische Einschränkungen und Rangierverbote.	Identify operational restrictions to staff, including geographical limitations, and shunting restrictions.
Auch solche Einschränkungen gibt es in Frankreich nicht.	Here, too, no such restrictions exist in France.
In Umbrello werden vier Arten von Einschränkungen unterstützt	There are four types of constraints supported in Umbrello
April 1933 wurde der Platz in Adolf Hitler Platz umbenannt.	On 21 April 1933 the square was renamed Adolf Hitler Platz .
Funktionen und Einschränkungen	Features and Limitations
Einschränkungen der Schablonen	Limitations of the Stencils
Einschalten der Einschränkungen	Enable restrictions
PAM Einschränkungen beachten	Obey PAM restrictions
Einschränkungen bei Landbesitz.	Restrictions on owning land
Regeln und Einschränkungen?	I know you're thinking, Rules and limits?
Mit gewissen Einschränkungen.	Uh, within reason, of course.
Gegenstand und Einschränkungen	Purpose and restrictions
Einschränkungen des Geltungsbereichs	Only CO2 emissions shall be covered for aviation activities.
Ausnahmen und Einschränkungen	Exceptions and restrictions
Einschränkungen für Treibnetze	Restrictions on drift nets
Die Vereinigten Staaten liegen auf Platz 15, in den Naturwissenschaften sogar auf Platz 24 und in Mathematik auf Platz 31.	The U.S. is tied for 15th in reading, but we're 23rd in science and 31st in math.
Nach einem siebten Platz in Monaco, erreichte Alonso in Kanada den zweiten Platz.	On the second day of the Barcelona pre season test Alonso had an accident at turn 3.
Und diese sozialen Einschränkungen schafften eine großzügigere Kultur als die vertraglichen Einschränkungen.	And critically, the social constraints created a culture that was more generous than the contractual constraints did.
Die Kennzeichnung soll die Bestimmung von Einschränkungen für die Mitarbeiter (z. B. von geografischen Einschränkungen oder von Einschränkungen beim Rangieren) ermöglichen.	Identify operational restrictions to staff, including geographical limitations, and shunting restrictions
Platz in der 2.	After the relegation to the 2.
Platz in der Fahrerweltmeisterschaft.	This marked his third spell with them.
Möglicherweise greifen gewisse Einschränkungen.	Certain restrictions may apply.
Möglicherweise greifen manche Einschränkungen.	Some restrictions may apply.
2.2 Einschränkungen der Freizügigkeit	2.2 Constraints to Freedom of Movement
2.2 Vorteile und Einschränkungen	2.2 Advantages and limitations
3.3 Einschränkungen der Freizügigkeit	3.3 Constraints to freedom of movement
ABWEICHUNGEN, EINSCHRÄNKUNGEN UND AUSNAHMEN	DEROGATIONS, RESTRICTIONS AND EXEMPTIONS
Allerdings gibt es Einschränkungen	There are a few restrictions in place though
Einschränkungen, Reserven und Übertragungen	Limits, Reserves and Transfers

Display this page in English