Übersetzung von "Das Dokument zeigt " zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Dokument - Übersetzung : Zeigt - Übersetzung : Dokument - Übersetzung : Zeigt - Übersetzung : Dokument - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Zeigt an, wie das gedruckte Dokument aussehen wird. | Shows how the printed document will appear. |
| Zeigt in einer Dokumentvorschau wie das gedruckte Dokument aussehen würde. | Displays a preview of what the printed document will look like. |
| Zeigt eine Vorschau, wie das aktuelle Dokument mit den Standardeinstellungen gedruckt wird. | Show a preview of how the currently displayed document would be printed with the default options. |
| Die erste Zeile des Dialogs zeigt das im Dokument gefundene vermutlich fehlerhafte Wort. | The top line in the dialogue displays a possibly misspelled word which was found in your document. |
| Diese Verknüpfung zeigt auf das erste Dokument in einer geordneten Reihe von Dokumenten. | This link type tells search engines which document is considered by the author to be the starting point of the collection. |
| Diese Verknüpfung zeigt auf das vorige Dokument in einer geordneten Reihe von Dokumenten. | This link references the previous document in an ordered series of documents. |
| Diese Verknüpfung zeigt auf das nächste Dokument in einer geordneten Reihe von Dokumenten. | This link references the next document in an ordered series of documents. |
| Diese Verknüpfung zeigt auf das letzte Dokument in einer geordneten Reihe von Dokumenten. | This link references the end of a sequence of documents. |
| Zeigt die Struktur des aktuellen Dokuments an. Sie können das Dokument auch bearbeiten. | Displays the structure of the current document. Manipulation of the document is also possible. |
| Um ein Dokument durchsuchen zu können, muss ein Suchindex angelegt werden. Die Statusspalte in der Liste unten zeigt an, ob ein solcher Index für das Dokument existiert. | To be able to search a document, a search index needs to exist. The status column of the list below shows whether an index for a document exists. |
| Das Verschwinden von Ausdrücken wie Verfassung und Außenminister aus dem Dokument zeigt deutlich, dass die Ambitionen zurückgeschraubt wurden. | The disappearance from the treaty of such terms as constitution and minister of foreign affairs clearly show that the constitutional treaty s ambitions have been scaled back. |
| Ungültiges Dokument. Das Dokument enthält nicht maindoc.xml . | Invalid document. The document does not contain'maindoc. xml '. |
| Dieses Dokument zeigt insbesondere die neuen Bedrohungen auf Terrorismus, Massenvernichtungswaffen, gescheiterte Staaten, organisierte Kriminalität. | In particular, this document reveals the new threats terrorism, weapons of mass destruction, rogue states or states that are failing, and organised crime. |
| Aktuelles Dokument das ganze Dokument wird an das Skript gesendet. | Current document the whole document is sent to the script. |
| Zeigt die Suchleiste unten im Anzeigebereich an, um nach einer Zeichenkette in Dokument zu suchen. | Show the find bar on the bottom of the viewing area that allows you to search for a string in the document. |
| Speichert das Dokument. | Saves the document |
| Speichert das Dokument. | Saves the document. |
| Speichert das Dokument. | The Edit Menu |
| Das Menü Dokument | The Document Menu |
| Druckt das Dokument | Prints the document |
| Druckt das Dokument. | Prints the document. |
| Speichert das Dokument. | Save the document. |
| Druckt das Dokument. | Print the document. |
| Das Dokument speichern | Save the document |
| Das Dokument vergrößern | Zoom in on the document |
| Das Dokument verkleinern | Zoom out of the document |
| Das Dokument, bitte? | The document, please? |
| Zeigt die eingebetteten Dateien im Dokument an. Weitere Informationen dazu finden Sie im Kapitel Eingebettete Dateien. | Show the files embedded in the document, if the document has any. For more information, see the section about the Embedded Files. |
| Zeigt Informationen zum Dokument und zum Autor an und biete die Möglichkeit, diese Einträge zu bearbeiten. | View or enter information about the document and author. |
| Es steht in unserer DNA, dem genetischen Code. Dieses Dokument zeigt uns die Vergangenheit, die frühesten Tagen unserer Spezies. Das untersuchen wir. | Written in our DNA, in our genetic code we have a historical document that takes us back in time to the very earliest days of our species. And that's what we study. |
| Es handelt sich hier nämlich um ein ausgesprochen klar dargelegtes Dokument, das die zur Verwirklichung eines Umwelt schutzaktionsprogramms unerläßlichen Elemente auf zeigt. | Indeed, the report is an extremely clear document which brings out the points which are essential to the drawing up of an environmental action programme. |
| Ich unterschrieb das Dokument. | I attached my signature to the document. |
| Tom kopierte das Dokument. | Tom xeroxed the document. |
| Tom unterschrieb das Dokument. | Tom signed the document. |
| Druckt das angezeigte Dokument. | Print the currently displayed document. |
| Schließt das aktuelle Dokument. | Closes the current document. |
| Lädt das Dokument neu. | Reloads the document. |
| Lädt das Dokument erneut. | Reloads the document. |
| Das Dokument wird bearbeitet... | Processing document... |
| Das Dokument wurde geändert. | Document is Modified |
| Das aktuelle Dokument speichern | Save the current document |
| Das aktive Dokument drucken. | Print the current document. |
| Das aktive Dokument schließen | Use this to close the current document |
| Das aktive Dokument drucken | Use this command to print the current document |
| Das aktive Dokument schließen. | Close the current document. |
Verwandte Suchanfragen : Das Dokument Zeigt, - Dokument Zeigt - Das Zeigt - Zeigt Das - Dokument, Das - Das Zeigt Ihnen - Zeigt Das Bewusstsein - Zeigt Das Potenzial - Das Modell Zeigt - Das Gemälde Zeigt - Das Gleiche Zeigt - Das Diagramm Zeigt - Das Bild Zeigt - Das Zeigt, Wie - Das Ergebnis Zeigt
