Übersetzung von "Darf ich es wagen " zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Darf ich lhren Wagen leihen? | May I borrow your car a few moments? |
| Vati, darf ich deinen Wagen benutzen? | May I use your car, Dad? |
| Darf ich heute deinen Wagen benutzen? | May I use your car today? |
| Ein TRIV Wagen darf | A TRIV wagon is permitted to operate in |
| Das ist alles, was ich zu wünschen wagen darf. | And for this, so much suffering and trouble... |
| Auf Wiedersehen. Darf ich Sie zu Ihrem Wagen bringen? Bitte schön. | I'll see you to your car. |
| Kann ich es wagen. | Dare I decide to do this? |
| Ich darf den Wagen nicht verlassen? Wer hatte denn diese absurde Idee? | Can't leave the carriage, whose ridiculous idea was that? |
| Wie ich es wagen kann? | How dare I? |
| Ich sollte es nicht wagen. | I should hate to risk it. |
| Jetzt musste ich es wagen. | I'll make use of it. |
| Ich habe angeordnet, dass niemand diesen Wagen verlassen darf. Vielen Dank, Mr. Holmes. | Oh thank you Mr. Holmes. |
| Entschuldigen Sie, Sir, niemand darf diesen Wagen verlassen. | Sorry sir, no one's allowed to leave the carriage. |
| Ich werde es nicht mehr wagen. | Of calling you my brother's wife. I shall not presume upon the intimacy again. |
| Man darf den Wagen nicht vor das Pferd spannen. | We must not put the cart before the horse. |
| Wie ich es wagen kann, Mrs. Reed? | How dare I, Mrs. Reed? |
| Es bedeutet, ich habe den Wagen verkauft. | It means I sold the car. |
| Ich glaube, wir können es jetzt wagen. | I think we can go now. |
| ...würde ich es nicht wagen, eine solche Bitte vorzutragen. | Request, Mr. Arbutny? Yes, the honor of filling his place. |
| Darf ich es anfassen? | Can I touch it? |
| Darf ich es versuchen? | Can I try it? |
| Darf ich es versuchen? | May I try it? |
| Darf ich es tragen? | Please, may I wear the medallion? |
| Darf ich es erzählen? | Well, may I tell it? |
| Darf ich es mitnehmen? | I wanna read it again myself. Sure. |
| Sie wagen es ... | How dare you? |
| Sie wagen es? | How dare you? |
| Sie wagen es... | How dare? |
| Sie wagen es? | Who are you writing this to? |
| Wagen Sie es. | I wouldn't dare. Dare! |
| So etwas darf er nicht zu behaupten wagen das ist eine Unverschämtheit! | He has no right to say it it's mean!' |
| glaube ich nicht, dass irgendjemand es wagen wird, nicht loszulassen. | I don't think anybody here will dare not to let go. |
| 41 5 Wer kann ihm sein Kleid aufdecken? und wer darf es wagen, ihm zwischen die Zähne zu greifen? | Who can strip off his outer garment? Who shall come within his jaws? |
| 41 5 Wer kann ihm sein Kleid aufdecken? und wer darf es wagen, ihm zwischen die Zähne zu greifen? | Who can discover the face of his garment? or who can come to him with his double bridle? |
| Darf ich es mal anprobieren? | May I try it on? |
| Darf ich es hierhin stellen? | May I put it down here? |
| Darf ich es hierhin legen? | May I put it down here? |
| Darf ich es hierhin stellen? | May I put it here? |
| Darf ich es hierhin legen? | May I put it here? |
| Darf ich es mir ansehen? | May I have a look at it? |
| Darf ich es wiederhaben? Nö! | Can I have it back? No. |
| Darf ich es mal versuchen? | May I try it? |
| Darf ich es mir ansehen? | May I have a look at that? |
| Nein, ich darf es nicht. | I don't have the right! |
| Also darf ich es haben? | Then I can have it, can't I? |
Verwandte Suchanfragen : Darf Ich Es Wagen, - Ich Darf - Darf Ich - Darf Ich - Kann Ich Es Wagen, - Ich Würde Es Wagen, - Darf Ich Vorstellen - Darf Ich Teilen - Darf Ich Auch - Darf Ich Annehmen - Darf Ich Mitmachen - Darf Ich Fragen, - Ich Darf Hinzufügen - Darf Ich Bitten - Ich Darf Nicht
