Kann ich es wagen.	Dare I decide to do this?
Wie ich es wagen kann?	How dare I?
Wie ich es wagen kann, Mrs. Reed?	How dare I, Mrs. Reed?
Kann ich den Wagen haben?	Can I have the car?
Kann ich einen Wagen haben?	Is there a car here I can use?
Ich kann den Wagen nicht bezahlen.	I can't pay for the car.
Wo kann ich einen Wagen mieten?	Where can I rent a car?
Wo kann ich einen Wagen mieten?	Where can I hire a car?
Wo kann ich meinen Wagen parken?	Where can I park my car?
Ich kann Ihnen einen Wagen besorgen.	Well, thought maybe I could fix you up with a car. Maybe.
Kann ich mit Ihrem Wagen hinfahren?	I'll loan you car and take a look.
Ich kann mir keinen teuren Wagen leisten.	I can't afford to buy an expensive car.
Ich kann den Wagen nicht selbst reparieren.	I'm not able to fix the car by myself.
Kann ich mit deinem Wagen heim fahren?	You mind if I use your car to go home?
Ich kann den Wagen hier stehen lassen.	I can leave the car here. Shall we
Wie kann es ein einfacher Manager wagen!	How dare a road manager!
Ich kann euch beibringen, euren Wagen zu reparieren.	I can teach you how to repair your car.
Ich sollte es nicht wagen.	I should hate to risk it.
Jetzt musste ich es wagen.	I'll make use of it.
Ich kann diesen Wagen nicht verkaufen. Ich benötige ihn noch.	I cannot sell this car. I still need it.
Bitte sage mir, wo ich meinen Wagen parken kann.	Please tell me where to park my car.
Bitte sage mir, wo ich meinen Wagen parken kann.	Please tell me where I can park my car.
Mit meinem neuen Wagen kann ich jederzeit überall hinfahren.	My new car enables me to go anywhere, anytime.
Ich werde es nicht mehr wagen.	Of calling you my brother's wife. I shall not presume upon the intimacy again.
Ich kann dir beibringen, wie du deinen Wagen reparieren kannst.	I can teach you how to repair your car.
Ich kann Sie lehren, wie Sie Ihren Wagen reparieren können.	I can teach you how to repair your car.
Ich begreife wirklich nicht, wie der Rat es ernsthaft wagen kann, Vorschläge dieser Art zu präsentieren.	I really fail to understand how the Council dares present proposals of this kind.
Es bedeutet, ich habe den Wagen verkauft.	It means I sold the car.
Ich glaube, wir können es jetzt wagen.	I think we can go now.
Ich kann diesen Wagen nicht kaufen, er kostet mich ein Vermögen.	I can't buy that car it costs an arm and a leg.
Wie kann er es wagen, uns auf diese Weise zu antworten?	How dare he reply like that.
Wie kann es Frau Barbarella zu behaupten wagen, dies gefährde unsere Eigenmittel?	The few amendments tabled by the Liberal Group are designed to initiate these new policies.
Wer kann hier eine Prognose wagen?	129 million EUA had been spent and the rest was carried forward to this financial year.
Kann man in Portland Wagen leihen?	Can we rent a car in Portland?
...würde ich es nicht wagen, eine solche Bitte vorzutragen.	Request, Mr. Arbutny? Yes, the honor of filling his place.
Sie wagen es ...	How dare you?
Sie wagen es?	How dare you?
Sie wagen es...	How dare?
Sie wagen es?	Who are you writing this to?
Wagen Sie es.	I wouldn't dare. Dare!
Wie kann sie es wagen, sich in derselben Stadt aufzuhalten, wo Sie sind?	How can she stay in the town you are in?
Den Großen Wagen kann man leicht finden.	You can find the Big Dipper easily.
glaube ich nicht, dass irgendjemand es wagen wird, nicht loszulassen.	I don't think anybody here will dare not to let go.
Wie kann er es wagen, mich als handlungsunfähig zu erklären! Guten Tag, Frau Junge.	How dare he say I'm incapacitated?
Es kann auch an Wagen montiert werden um den Transport schwerer Ladungen zu erleichtern	It can also be added to wagons to make moving a heavy load easier.

Display this page in English